Page 10 - MO
P. 10
o"x©d£ Fn dncwd ¦ih¥ ETl a
ידי אכתבי' כתוב הדר בקודש נאדר .ואם אמנם אני איני כדאי ששלח הסכמת הרב הגאון המובהק ,המפורסם בכל קצוי ארץ וים רחוקים,
אלי ובפרט כי איככה אוכל וראיתי בדברים העומדים ברומו של עולם,
ולא באתי במשפט על כל נעלם ,תמן מתלין מתליא ארייוותא קומיכון האדם הגדול בענקים ,החריף ובקי בכל חדרי תורה רקיע לשחקים ,נר
ואתון שאלין לתעליא .אפס כי עז אהבתי כמים רבים לא יוכלו לכבות,
חבר אני לכל יראי השם וכל קדושיו ואוותה נפשי לעשות רצון צדיק ישראל ,עמוד התורה ,פטיש החזק כק"ש מו"ה אפרים זלמן מרגליות
כי"ב .אמרתי ויהי מה ארוצה ,לפי השעה הנחוצה .והצצתי ראשי פרקים, מבראד זצלל"ה ,בעמ"ח שאלות־ותשובות בית אפרים וספר פרי
כמציץ מן החרכים .ומצאתי בהם דברים של טעם ,לחם סתרים ינעם.
וכל מה שבתוכו מצטרף לקודש .ונשאתי את ידי להיות מסכים הולך תבואה ושאר ספרים:
על דברת גדולי הדור אשר קדמוני ,ונמצאתי לאשר בקשוני .וחזינא שמוע שמעתי אפרים ,זה ימים כביר קל זיע סגיא דמשבחין ביה
לאצטרופי בצירוף דרבנן ,קדישי עליונין ,לתורה ולתעודה ,ועל ספיר
גזרתם ידי הדה גזירה ,ותופסת עד עשרה שנים מיום העלותו על מזבח בדרב נחמן דאדם גדול הוא בתורה ובחסידות ,איש קדוש מבין חידות,
הדפוס וזר הקרב יירא לנפשו מחמת תנינים וראש פתנים .ושומע לדברי
חכמים ,ינחל בטוב תמימים .דברי זעירא דמן חברייא חותם על דבר יודע תעלומות חכמה ושושן סודות ,מפענח נעלמים ומגלה רזים במקרא
אמת לסדר והסירותי מחלה מקרבך ולמספר ימיך אמלא לפ"ק תלמוד ואגדות ,ירושה היא לו מאבותיו אבות מכלל דאיכא תולדות,
בראד .הק' אפרים זלמן מרגליות מבראד
שכן יונק מגידולי הקודש חוטר מגזע האלקי המפורסם הבעש"ט
זלה"ה איש חמודות ,וזרעו לברכה זרע קודש שמם ומעשיהם עליהם
מעידות ,כי האנשים אנשי מדות ,מושכים הלבבות בחבלי מוסר־השכל
משמחי לב ומאירות עינים וכושל ברכים יקומון ועל רגליו מעמידות .ונפק
מבנייהו אילנא רברבא ותקיפא ורב נחמן חסידא שמי' ,ואמליך וכתב
שופרא ושבחא ופרושי דקראי ואגדות דרבה בר בר חנה ,זה פרישתו
לקדושה כהאי תנא דבעי כוונה .אלו ואלו בנועם מנעימים ,נאהבים
ונעימים ,לקרואים והולכים לתומם .ערבים על אוזן שומעת מחליל ותופת,
מתוקים מדבש ונופת .והרב החסיד הנ"ל בקש זאת מידי למחמי חתימת
³
אלו ההסכמות כבר ניתנו על ההדפסה הראשונה ,שנדפס זה הספר הקדוש בק"ק אוסטרהא בחיי רבינו המחבר זצוק"ל ,בצירוף שאר ההסכמות
מגדולי גאוני וחסידי הדור ,ומרוב ענוותנותו העצום לא אבה להדפיסם ,ומרוב הזמן נאבדו רוב ההסכמות .וכעת מדי עברי באמתחת הכתבים
לחפש אחר חידושים חדשים שלא נדפסו מקודם ,מצאתי דאתי לידי אלו השלשה הסכמות משלשה גאוני מצוקי ארץ האלה ,בכתיבת ידם וחתימתם
ממש ,כאשר הנה בידינו ,אמרתי מאת ה' היתה זאת להדפיסם ,ויכתבו בספר ויוחקו ,יתנו עדיהן ויצדקו) :העתק מההדפסה השניה( כעת מצאנו
באמתחת תלמידיו הקדושים עוד שתי הסכמות משני עמודי עולם קדושי עליון המגיד דק' קאזניץ והרב דלובלין והדפסנו אמרנו טוב להדפיסם ג"כ
לקיים מ"ש אל תמנע טוב מבעליו כו' וזכות הצדיקים הק' יגינו ועל כל ישראל ובא לציון גואל בבי"א.
³
©ה §ק¨דּ ¨מה
©כּ¨וּ¨נתוֹ ©ה §קּדוֹ ¨שׁה§ ,לעוֹ¥רר §י ¥שׁ ¦נים וּ §ל ¨ה ¦קיץ ¦נ§ר¨דּ ¦מים§ ,ל ¥הי ¦שׁיר ¦לבּוֹת ©הדּוֹר ©א ¤תּם §ראוּ §ד ©בר ה' ]א[¦ .שׁ §מעוּ לŸא ¤נ ¡א ©מר ¤א ¨לּא §ראוּ§ .ראוּ ¦כּי ה'
§בּ¥ני־ ¨א¨דם© ,א ¥חינוּ §בּ¥ני־¦י §שׂ¨ר ¥אל¥ ,א ¨ליו ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¥ ,לאמŸר ©ל £אסוּ¦רים ¥צאוּ,
©ל £א ¤שׁר ©בּח ¤שׁ ְך ¦ה¨גּלוּ ]ה[¦ ,ל §פק© Ÿח ¥עי©נ¦ים ¦ע§ורוֹת ]ו[ ,וּ §להוֹ ¦ציא £א ¦סי¦רים ¨נ ©תן ¨ל ¤כם ©מ §טמוֹן§ ,דּ ¨ב¦רים ¨העוֹ §מ ¦דים §בּרוּמוֹ ¤שׁל עוֹ ¨לם,
©בּכּוֹ ¨שׁרוֹת§ ,להוֹ ¦ציא ¦מ ©מּ §ס¥גּר ©א ¦סּיר¦ ,מ ¥בּית־ ¤כּ ¤לא יוֹ §שׁ ¥בי ח ¤שׁ ְך, §כּ ©מ £א ©מר ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )פסחים קיט§ :(.ו ¦ל §מ ©כ ¤סּה ¨ע ¦תיק ]ב[ – ז¤ה
¨ה £אסוּ¦רים §בּ ©ת £אווֹ ¥תי ¤הן§ ,ו ©ה §לּכוּ ¦דים §בּ ©ה §ב ¥לי ¤הם§ ,ו ©ה ¦נּ¨דּ ¦חים ©בּ£עווֹנוֹ ¥תי ¤הם,
§ל ©הטּוֹת §ל ¨ב ¨בם ¥א ¨ליו ¦י §ת ¨בּ©ר ְך ©ל £ה ¦שׁי ¨בם ¤אל ה' ¤בּ¡א ¤מת ©בּ¤דּ¤ר ְך ©ה¨יּ ¨שׁר ©ה §מ ©כ ¤סּה §דּ ¨ב¦רים ¤שׁ ¦כּ ¨סּה ©ע ¦תּיק יוֹ ¦מין§ .ו ¦אי ¨כּא §דּ ¨א §מ¥רי :ז¤ה ©ה §מ©ג ¤לּה
§ו ©ה¨נּכוֹן ¦ל §פ¥ני ¤הם© ,בּ¤דּ¤ר ְך £א ¤שׁר ¨דּ§רכוּ בּוֹ £אבוֹ ¥תינוּ ¥מעוֹ ¨לם: §דּ ¨ב¦רים ¤שׁ ¦כּ ¨סּה ©ע ¦תּיק יוֹ ¦מין§ .ו ©ת§ר©ו§יהוּ ©כּ £ח¨דא ¦אי §ת©נהוּ §בּ ©האי ¦חבּוּ¨רא
§ו ¦ה¥נּה ©אף־ ©על־ ¦פּי ¤שׁ ©ה §דּ ¨ב¦רים §גּלוּ¦יים וּמוּ ¨ב ¦נים §ק ¨צת ©על־ ¦פּי §פּשׁוּ ¨טן ©ק ¦דּי ¨שׁא¦ ,כּי הוּא §מ©ג ¤לּה וּ §מ ©כ ¤סּה§ ,מ©ג ¤לּה וּ §מ ¨ב ¥אר §דּ ¨ב¦רים ¤ע §ליוֹ ¦נים
¤שׁל §דּ ¨ב¦רים© ,אף־ ©על־ ¦פּי־ ¥כן עוֹד §דּ ¨ב¦רים §בּגוֹ¦ ,כּי ¦כ §פ ©ל¦ים §ו¤נ §ע ¨ל ¦מים¦ ,חדּוּ ¦שׁים £ח¨ד ¦שׁים §ו ©ה §ק¨דּמוֹת §י ¨קרוֹת ,נוֹ¨ראוֹת §ו ¦נ §פ ¨לאוֹת¥ ,עצוֹת
§לתוּ ¦שׁ¨יּה¦ ,כּי £ע ©ד¦ין §פּ ¦ני ¦מיּוּת ©ה §דּ ¨ב¦רים §סתוּ ¦מים ©ו £חתוּ ¦מים ¥מ ¥עין כּŸל¦ ,כּי ¥מ¨רחוֹק ¡אמוּ¨נה א¤ Ÿמן ]ג[© ,הנּוֹ §ב ¦עים ¦מ §מּקוֹר ©מ¦ים ©ח¦יּים¨ ,מקוֹר ¤ע §ליוֹן §ונוֹ¨רא
¥הם §דּ ¨ב¦רים ¤שׁ ¦כּ ¨סּה ©ע ¦תּיק יוֹ ¦מין¤ ,שׁ §צּ¦רי ¦כין §ל ©כסּוֹ ¨תם וּ §ל©גלּוֹ ¨תם §כּ¥די §מאŸד¦ .עיר ¦גּבּ¦Ÿרים ¨ע ¨לה ¨ח ¨כם ©ויּ¤Ÿרד עŸז ¦מ §ב ¤ט ¨חה ]ד[¤ ,דּ¤ר ְך ©כּ ¨מּה ¦צ §מצוּ ¦מים
§ל ©ה §כ ¦ני ¨סם §בּז¤ה ¨העוֹ ¨לם¦ .כּי ©ה ¦מּ §כ ¤סה הוּא ©ה ¦גּלּוּי §וכוּ'§ ,ו ©כ §מב¨ Ÿאר ¦מזּ¤ה
§ו ¦ה §שׁ ©תּ §ל §שׁלוּת ¥מ ¦ע ¨לּה §ל ¨עלוּל¦ ,מ ¥שּׂ ¤כל ¤ע §ליוֹן §ל ¥שׂ ¤כל ©תּ §חתּוֹן© ,עד £א ¤שׁר
§בּ ¦כ §ת ¥בי ¨ה £א¦ר"י ז"ל ]ז[§ .ו ©כ £א ¤שׁר ¨שׁ ©מ §ענוּ ¦מ ¦פּיו ©ה ¨קּדוֹשׁ ז"ל¤ ,שׁ ©פּ ©עם ©א ©חת ¦נ §ת ©ל §בּשׁוּ ¦בּ §לבוּ ¦שׁין ¨ה ¥אלּוּ ©בּ £חלוּ ¨קא §דּ©ר ¨בּ¨נן§ .בּ¤ד¤ר ְך ©צחוּת §ו¨נאוּת,
¨א ©מר¤ ,שׁ ©התּוֹ¨רה ¤שׁהוּא §מ©ג ¤לּה ¦היא §נמוּ ¨כה £א ¨ל ¦פים §ו¦ר §בבוֹת ©מ §ד¥רגוֹת וּ ¦ב§דרוּ ¦שׁים £ע¥ר ¦בים §ו¦נ §פ ¨ל ¦אים וּ §מתוּ ¦קים ©ל ¥ח ְך§ ,בּ¤ד¤ר ְך ¨ח §כ ¨מה §ו ©ט ©עם
¦מ §כּ ¦פי ©מה ¤שּׁ ¦ה ¦שּׂי¨גהּ ¦בּ §מקוֹ ¨מהּ ¨ה ¤ע §ליוֹן ]ח[§ .ו ¥הן ¥הן §גּבוּרוֹ ¨תיו¥ ,הן ¥הן וּ ¦פ §לפּוּל וּ §ס ¨ב¨רא §ו¤ד¤ר ְך ©ח¦יּים תּוֹ §כחוֹת מוּ ©סר־ ©ה §שׂ ¥כּל© ,הבּוֹ ¥ער ¨כּ ¥אשׁ ©עד
¥לב ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים§ .ו ¨כל תּוֹ¨רה §ותוֹ¨רה ¤שׁ ¦גּ ¨לּה §ל ©עם §סªג ¨לּהª ,כּ ¨לּם §מ ¥ל ¦אים ¥עצוֹת
¦נ §פ ¨לאוֹת §ונוֹ¨ראוֹת ©ל£עבוֹ¨דתוֹ ¨ה £א ¦מ ¦תּית ¦י §ת ¨בּ©ר ְך© ,כּ £א ¤שׁר ¦י§ר ¤אה ¨הרוֹ ¤אה
§בּ ¥עי¨ניו¦ ,אם ¨י ¦שׂים ¦לבּוֹ £ע ¥לי ¤הם ¤בּ¡א ¤מת ©ל £א ¦מתּוֹ¦ .כּי ©א ְך §לז¤ה ¨ה§י ¨תה
]`[ xcq a"t millkd xry g"r zlgz oiir [f] .f ,an my [e] .h ,hn diryi [d] .ak ,`k ilyn [c] .` ,dk diryi k"dyl [b] .gi ,bk diryi [a] .al ,fh glya i"yx Ð .`l ,a dinxi k"dyln
.qy oniq o"xden iig [g] .oewizd