Page 226 - MO

‫‪o"x©d£ Fn‬‬ ‫‪gnw fnw enw dnw‬‬ ‫¦‪ih¥ ETl‬‬ ‫‪ix‬‬

‫©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא ¦ל ‪¥‬תּן ©התּוֹ¨רה §ל ‪¤‬א ‪¤‬לף דּוֹרוֹת‪¨ .‬ר ¨אה ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין ¨העוֹ ¨לם‬ ‫)פסחים סח‪¤ :(:‬ח §ציוֹ ©לה' §ו ‪¤‬ח §ציוֹ ¨ל ‪¤‬כם‪§ .‬ו ©ה ©צּ ¦דּיק‪£ ,‬א ¦פלּוּ §בּז‪Ÿ‬את ©ה ‪£‬ח ¦צי הוּא‬
‫¦מ §ת ©קיּ‪¥‬ם‪ ,‬וּ §נ ¨ת¨נהּ §ל ‪¤‬ע §שׂ¦רים §ו ¦שׁ ¨שּׁה דּוֹרוֹת‪§ ,‬ו ¨ע ©מד וּ §שׁ ¨ת ¨לן §וכוּ'‪§ ,‬ו ‪¥‬הן ‪¥‬הן‬ ‫כּוֹ ‪¥‬בשׁ ‪¤‬את ¦י §צרוֹ §ואוֹ ‪¥‬חז ‪¤‬את ©תּ ‪£‬א¨ותוֹ §בּ¨ידוֹ‪§ .‬וז‪¤‬הוּ‪© :‬ו ‪£‬ח ¦צי ©ת ‪£‬א¨ותוֹ §בּ¨ידוֹ‬
‫©עזּ‪¥‬י־ ¨פ ¦נים ‪¤‬שׁ ©בּדּוֹר‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁ ¨ה ©עזּ‪¥‬י־ ¨פ ¦נים ‪¥‬אי¨נם ¦בּ §כ ©לל ©ק ¨בּ ©לת‬ ‫‪£ -‬א ¦פלּוּ ז‪Ÿ‬את ©ה ‪£‬ח ¦צי ‪¤‬שׁ ‪ª‬ה ©תּר לוֹ‪£ ,‬א ¦פלּוּ ¨בּז‪¤‬ה הוּא אוֹ ‪¥‬חז ©תּ ‪£‬א¨ותוֹ §בּ¨ידוֹ‪.‬‬
‫©התּוֹ¨רה‪¦ ,‬כּי ‪¥‬הם ‪¥‬מ ©התתקע"ד דּוֹרוֹת ‪¤‬שׁלּ‪Ÿ‬א ¨היוּ §ראוּ¦יים §ל ©ק ‪¥‬בּל‬ ‫§בּ©ו ©דּאי ז‪¤‬ה ‪¥‬אין ‪¥‬מת‪¤ ,‬א ¨לּא ¨תּ ¦מיד ©חי‪£ ,‬א ¦פלּוּ §ל ©א ©חר ¦מי ¨תה‪§ ,‬ו ‪¥‬אין ¦חלּוּק‬
‫©התּוֹ¨רה‪§ .‬ו ‪¥‬כן ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ז"ל )נדרים כ(‪¦ :‬מי ‪¤‬שׁ‪¥‬יּשׁ בּוֹ ©עזּוּת‪§ ,‬בּ¨ידוּ ©ע‬
‫‪¤‬שׁלּ‪Ÿ‬א ¨ע §מדוּ ©ר §ג ‪¥‬לי ‪£‬אבוֹ ¨תיו ©על ©הר־ ¦סי©ני‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁ ¨ה ©עזּוּת־ ¨פּ ¦נים ‪¥‬אין‬ ‫‪¤‬א §צלוֹ ‪¥‬בּין ¦מי ¨תה §ל ©ח¦יּים‪¦ ,‬כּי ¨תּ ¦מיד הוּא עוֹ ‪¥‬בד ©ה ‪¥‬שּׁם‪:‬‬
‫לוֹ ‪¥‬ח ‪¤‬לק ©בּתּוֹ¨רה‪§ .‬כּמוֹ־ ‪¥‬כן‪¦ ,‬מי ‪¤‬שׁהוּא ¦אישׁ ¨שׁ ¨פל §ו ¦נ §בז‪¤‬ה‪§ ,‬ו ‪¥‬אין בּוֹ שׁוּם‬
‫©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪¥ ,‬אין לוֹ ©גּם־ ‪¥‬כּן ‪¥‬ח ‪¤‬לק ©בּתּוֹ¨רה‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ‬ ‫§לשׁוֹן ©ר ‪¥‬בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה‬
‫ז"ל )ביצה כח‪¦ :(:‬מ §פּ‪¥‬ני ¨מה ¦נ §תּ¨נה תּוֹ¨רה §ל ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪¦ .‬מ §פּ‪¥‬ני ‪¤‬שׁ ‪¥‬הן ©ע ¦זּין‪¦ .‬כּי‬
‫¨צ¦רי ְך ‪¤‬שׁ ¦יּ §ה‪¤‬יה בּוֹ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ז"ל )אבות פ"ה(‪:‬‬ ‫”‬ ‫‪oi`¥ dnw‬‬ ‫”‬
‫¡ה‪¥‬וי ©עז ©כּ¨נּ ‪¥‬מר‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה ‪¤‬שׁ‪¥‬יּשׁ בּוֹ‪ ,‬הוּא §מ ©ק ‪¥‬בּל ©עזּוּת‬ ‫”‬ ‫”‬
‫¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה ‪¥‬מ ©ה ‪¥‬שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך‪§ ,‬והוּא §בּ ¦חי©נת )תהלים סח(‪§ :‬תּנוּ ע‪Ÿ‬ז ‪¥‬לאל‪¦ Ÿ‬קים‪,‬‬ ‫”‬ ‫”‬
‫‪¥‬אל ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל הוּא נוֹ ‪¥‬תן ע‪Ÿ‬ז §ו ©ת‪£‬עצוּמוֹת ¨ל ¨עם‪§ .‬תּנוּ ע‪Ÿ‬ז ‪¥‬לאל‪¦ Ÿ‬קים ‪ -‬ז‪¤‬ה‬
‫§בּ ¦חי©נת ¦א §ת ¨ערוּ ¨תא ¦דּ §ל ©ת ¨תּא‪¤ ,‬שׁ ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ‪¥‬יּשׁ ¨לנוּ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‬ ‫¨א¨דם ‪¥‬מת ©ו ‪£‬ח ¦צי §וכוּ'‪ :‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ©מ ‪£‬חל‪¤Ÿ‬קת‪§ ,‬כּ ©ת§רגּוּמוֹ )בראשית מט(‪:‬‬
‫©ל‪£‬עמ‪Ÿ‬ד §כּ‪¤‬נ‪¤‬גד ¨כּל ©ה ¨קּ ¦מים ¨ע ‪¥‬לינוּ ¦ל §מנ‪©Ÿ‬ע אוֹ ¨תנוּ ‪¥‬מ‪£‬עבוֹ¨ד ‪¥‬תנוּ‪© ,‬חס §ו ¨שׁלוֹם‪,‬‬
‫§ו ¨אנוּ ¦מ §ת©גּ §בּ¦רין §בּ ©עזּוּת ¨גּדוֹל §כּ‪¤‬נ §ג¨דּם‪¤ ,‬שׁזּ‪¤‬הוּ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪© ,‬על־§י‪¥‬די־‬ ‫¨ור‪Ÿ‬בּוּ ©בּ‪£‬ע ‪¥‬לי ¦ח ¦צּים ‪© -‬בּ‪£‬ע ‪¥‬לי §פּ ‪ª‬ל §ג ¨תּא‪ .‬וּ ¦מי ‪¤‬שׁאוֹ ‪¥‬חז ©תּ ‪£‬א¨ותוֹ‬
‫ז‪¤‬ה ¨אנוּ נוֹ §ת ¦נין‪¦ ,‬כּ §ב¨יכוֹל‪ ,‬ע‪Ÿ‬ז §וכ‪© Ÿ‬ח §ל ©מ §ע ¨לה‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪§ :‬תּנוּ ע‪Ÿ‬ז‬ ‫¦מ ©מּ ‪£‬חל‪¤Ÿ‬קת‪§ ,‬בּ©ו ©דּאי §כּ ¦אלּוּ ל‪Ÿ‬א ‪¥‬מת‪§ .‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¦בּ ‪¥‬קּשׁ ¨דּ¦וד‪¨ :‬אגוּ¨רה §ב ¨א ¨ה §ל ָך‬
‫‪¥‬לאל‪¦ Ÿ‬קים‪§ .‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ¦נ §תעוֹ‪¥‬רר §ל ©מ §ע ¨לה §בּ ¦חי©נת ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪,‬‬ ‫עוֹ ¨ל ¦מים )ירושלמי שקלים פ"ב(‪§ .‬ו ¦כי ‪¤‬א §פ ¨שׁר ¨לדוּר ¦בּ §שׁ‪¥‬ני עוֹ ¨למוֹת‪¤ .‬א ¨לּא‬
‫§ו ¦נ §שׁ ¨פּע ¨ע ‪¥‬לינוּ‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪¥ :‬אל ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל הוּא נוֹ ‪¥‬תן ע‪Ÿ‬ז §ו ©ת‪£‬עצוּמוֹת ¨ל ¨עם‬ ‫‪¤‬שׁ ¦יּ §היוּ אוֹ §מ¦רים §דּ ©בר ‪£‬ה ¨ל ¨כה ¦מ §שּׁמוֹ)א(‪§ ,‬ו ¨אז §כּ ¦אלּוּ ל‪Ÿ‬א ‪¥‬מת‪£ .‬א ¨בל‬
‫‪¤ -‬שׁ ©ה ‪¥‬שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך ©מ §שׁ ¦פּי ©ע ¨ע ‪¥‬לינוּ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה §ונוֹ ‪¥‬תן ¨לנוּ ע‪Ÿ‬ז‬ ‫©על־§י‪¥‬די ©מ ‪£‬חל‪¤Ÿ‬קת‪¨ ,‬מ ¦צינוּ ‪¤‬שׁלּ‪Ÿ‬א ¨א §מרוּ ‪£‬ה ¨ל ¨כה ¦מ §שּׁ ¨מם‪§ ,‬כּמוֹ ‪£‬א ‪¥‬ח¦רים‬
‫§ו ©ת‪£‬עצוּמוֹת ©ל‪£‬עמ‪Ÿ‬ד §כּ‪¤‬נ‪¤‬גד ¨ה ©עזּוּת §דּ ¦ס §ט¨רא־ ¨א ‪¢‬ח¨רא ‪¤‬שׁל ¨כּל ¨ה ©עזּ‪¥‬י־ ¨פ ¦נים‬
‫‪¤‬שׁ ©בּדּוֹר‪¤ ,‬שׁ ¦אי ‪¤‬א §פ ¨שׁר ©ל‪£‬עמ‪Ÿ‬ד §כּ‪¤‬נ §ג¨דּם ¦כּי־ ¦אם ©על־§י‪¥‬די ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪,‬‬ ‫§ו‪¥‬ישׁ אוֹ §מ¦רים ) §כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה §בּהוֹ¨ריוֹת יג‪© :‬עיּ‪¥‬ן ¨שׁם(‪:‬‬
‫¦כּי §כּ ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין לוֹ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪§ ,‬בּ©ו ©דּאי §י ©ב §טּלוּ אוֹתוֹ ©המּוֹ §נ ¦עים ¦מתּוֹ¨רתוֹ‬
‫©ו‪£‬עבוֹ¨דתוֹ‪¦ ,‬כּי ‪¥‬אין ¨ל ¨א¨דם ‪¥‬ח ‪¤‬לק ©בּתּוֹ¨רה §כּ ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין לוֹ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‬ ‫§לשׁוֹן ©ר ‪¥‬בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה‬
‫©כּ©נּ"ל‪§ .‬ו ¨צ¦רי ְך §ל ©פ ‪¥‬לּס §דּ¨ר ¨כיו ‪¥‬אי ְך §ל ¦ה §ת©נ ‪¥‬הג ¦עם ¨ה ©עזּוּת‪¦ ,‬ל §ב ¦לי ¦ל §היוֹת‪,‬‬
‫©חס §ו ¨שׁלוֹם‪© ,‬עזּוּת־ ¨פּ ¦נים‪¦ ,‬כּי ¦היא ¦מ¨דּה ¨ר ¨עה §מא‪Ÿ‬ד ©כּ©נּ"ל‪§ ,‬ו ©אף־ ©על־‬ ‫”‬ ‫‪zEcr¥ enw‬‬ ‫”‬
‫¦פּי־ ‪¥‬כן ¦י §ה‪¤‬יה לוֹ ©עזּוּת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪ .‬וּ ¦מ©דּת ¨ה‪£‬ע¨נ¨וה הוּא ¦ע §נ¨ין ©א ‪¥‬חר §ל©ג §מ‪¥‬רי‪,‬‬ ‫”‬ ‫”‬
‫§ו ¦ע ©קּר ¦מ©דּת ¨ה‪£‬ע¨נ¨וה ‪§ -‬כּ ‪¤‬שׁ ¦יּ §ה‪¤‬יה §בּ ©מ §ד‪¥‬ר¨גה ‪¤‬שׁיּוּ ©כל ¦ל §כתּ‪Ÿ‬ב ©על ©ע §צמוֹ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫§כּמוֹ מ‪¤ Ÿ‬שׁה ©ר ‪¥‬בּנוּ‪¨ ,‬ע ¨ליו ©ה ¨שּׁלוֹם )במדבר יב(‪§ :‬ו ¨ה ¦אישׁ מ‪¤ Ÿ‬שׁה ¨ע¨נו §מא‪Ÿ‬ד‪.‬‬
‫ז‪¤‬הוּ ©מ §ד‪¥‬ר©גת ¨ה‪£‬ע¨נ¨וה §בּ ©ת §כ ¦לית‪ ,‬וּ §כמוֹ ‪¤‬שׁ ¨מּ ¦צינוּ ¨בּ ¨אמוֹ¨ר ¦אים‪¤ ,‬שׁ ¨א ©מר‬ ‫ה' ‪¤‬נ ¡א ¨מ¨נה §וכוּ'‪) :‬תהלים יט(‬
‫¦כּי ©ה¨דּ ¨בר ¨ק ‪¤‬שׁה‪¥ ,‬אי ְך ©התּוֹ¨רה‪© ,‬ה ¦נּ §ק‪¥‬ראת ¦א ¨שּׁה‪§ ,‬יכוֹ ¨לה §ל ¨ה ¦עיד‪,‬‬
‫©רב יוֹ ‪¥‬סף )סוטה מט‪¨ :(:‬לא ¦תּ §ת‪¥‬ני ‪£‬ע¨נ¨וה‪§ ,‬דּ ¦אי ¨כּא ‪£‬א¨נא‪:‬‬
‫‪£‬הל‪Ÿ‬א ¦א ¨שּׁה §פּסוּ ¨לה §ל ‪¥‬עדוּת‪§ .‬ו ©ה ‪¥‬תּרוּץ ©על ז‪¤‬ה‪¤ ,‬שׁ ¦היא ©מ §ח ¦כּי ©מת‬
‫”‬ ‫‪zC©n¦ gnw‬‬ ‫”‬ ‫‪¤‬פּ ¦תי‪¦ ,‬בּ §שׁ ¦ביל ז‪¤‬ה §יכוֹ ¨לה §ל ¨ה ¦עיד‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁמּוּ ¨בא §בּח‪¤ Ÿ‬שׁן־ ¦מ §שׁ ¨פּט‬
‫”‬ ‫”‬ ‫¦ה §לכוֹת ‪¥‬עדוּת‪¦ ) ,‬סי ¨מן לה‪¨ ,‬ס ¦עיף יד(‪© :‬תּ ¨קּ©נת ©ק §דמוֹ ¦נים הוּא‪¦ ,‬דּ §ב ¨מקוֹם ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין‬
‫”‬ ‫”‬ ‫‪£‬א¨נ ¦שׁים §ר ¦גי ¦לים ¦ל §היוֹת‪¨ ,‬נ ¦שׁים ‪¤‬נ ¡א ¨מנוֹת‪§ .‬וז‪¤‬ה ¨ידוּ ©ע‪¤ ,‬שׁ ¦ע ©קּר ©תּ ‪£‬אווֹת ‪¥‬הם‬
‫©בּ ‪¥‬סּ ‪¤‬תר‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת )משלי ט(‪© :‬מ¦ים §גּנוּ ¦בים ¦י §מ ¨תּקוּ §וכוּ'‪§ ,‬ו ‪¥‬אין §בּ‪¥‬ני־ ¨א¨דם‬
‫©ה ¦יּ§ר ¨אה §בּ ©ע §צ ¨מהּ ¦היא §י‪¥‬ר ¨אה ‪¥‬מ ©ה ‪¥‬שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך‪§ ,‬ו ¦אם־ ‪¥‬כּן ‪¥‬ישׁ ¨להּ‬ ‫§ר ¦גי ¦לים ¨שׁם‪£ .‬א ¨בל ©התּוֹ¨רה ¦היא עוֹ ‪¤‬מ‪¤‬דת ¨שׁם §וקוֹ‪¥‬ראת אוֹתוֹ )שם(‪¦ :‬מי‬
‫‪¤‬פּ ¦תי ¨יסוּר ‪¥‬ה¨נּה §וכוּ' )זוהר אחרי דף נח(‪ ,‬וּ ‪¥‬מ ‪£‬ח ©מת §תּשׁוּ ©קת ©תּ ‪£‬א¨ותוֹ ‪¥‬אינוֹ‬
‫©גּם־ ‪¥‬כּן ¦י§ר ¨אה‪§ .‬וז‪Ÿ‬את ©ה¦יּ§ר ¨אה ¦היא ©גּם־ ‪¥‬כּן §י‪¥‬ר ¨אה ‪¥‬מ ©ה ‪¥‬שּׁם‬ ‫שׁוֹ ‪¥‬מ ©ע §ק¦רי ¨א ¨תהּ‪§ ,‬ו ©א ©חר §גּ ©מר ©תּ ‪£‬א¨ותוֹ הוּא ©מ§ר ¦גּישׁ ‪¥‬תּ ‪¤‬כף §ק¦רי ¨א ¨תהּ‬
‫¦י §ת ¨בּ©ר ְך‪§ ,‬ו ¦אם־ ‪¥‬כּן ‪¥‬ישׁ ¨להּ ©גּם־ ‪¥‬כּן ¦י§ר ¨אה‪§ .‬ו ‪¥‬כן ¦נ §כ ¨לל ¦י§ר ¨אה ©א ©חת‬ ‫וּ ¦מ §ת ¨ח‪¥‬רט ‪¥‬תּ ‪¤‬כף ©על ¨ה‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה‪§ .‬וז‪Ÿ‬את ©ה ‪£‬ח¨ר ¨טה‪ ,‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ©מ §ח ¦כּי ©מת‬
‫©בּ ‪£‬ח ‪¤‬ב§ר ¨תּהּ §ל ©מ §ע ¨לה §ל ©מ §ע ¨לה ©עד ‪¥‬אין סוֹף‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ז"ל‬ ‫‪¤‬פּ ¦תי‪¦ ,‬כּי ¦בּ §שׁ ©עת ¨ה‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה ¨ה¨יה בּוֹ רוּ ©ח §שׁטוּת‪§ ,‬ו ©א ©חר §גּ ©מר ¨ה‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה‬
‫)תנחומא ד' א שה"ש רבה סדר א ירושלמי שבת פ"א וע"ש בפני משה(‪© :‬מה ‪¤‬שּׁ ¨ע §שׂ ¨תה‬ ‫¦ה ¨טּה ¨א§זנוֹ ©ל ‪£‬א ¨מ‪¤‬רי ¨ה ‪¤‬שׁל ©התּוֹ¨רה‪§ ,‬ו ‪¤‬ה §ח ¦כּים וּ ¦מ §ת ¨ח‪¥‬רט‪¦ .‬בּ §שׁ ¦ביל ז‪¤‬ה‬
‫‪£‬ע¨נ¨וה ¨ע ‪¥‬קב §ל ¦סלּוּ ¨תא‪¨ ,‬ע §שׂ ¨תה ¨ח §כ ¨מה ‪£‬ע ¨ט¨רה ©על ר‪Ÿ‬א ¨שׁהּ‪¤ ,‬שׁ‪¤‬נּ ¡א ©מר‪:‬‬ ‫©התּוֹ¨רה‪© ,‬אף־ ©על־ ¦פּי ‪¤‬שׁ ¦היא ¦א ¨שּׁה‪§ ,‬יכוֹ ¨לה §ל ¨ה ¦עיד‪¦ ,‬כּי ¦היא עוֹ ‪¤‬מ‪¤‬דת‬
‫‪¥‬ע ‪¤‬קב ‪£‬ע¨נ¨וה ¦י§ר ©את ה'‪¥ ,‬רא ¦שׁית ¨ח §כ ¨מה ¦י§ר ©את ה'‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁ‪£‬ע ‪¥‬קב‬
‫¨ה‪£‬ע¨נ¨וה ¦היא ¦י§ר ¨אה‪§ ,‬ו ‪¥‬כן ‪¥‬רא ¦שׁית ¨ח §כ ¨מה ¦היא ©גּם־ ‪¥‬כּן ¦י§ר ¨אה‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪,‬‬ ‫§בּ ¨מקוֹם ‪¤‬שׁ ‪¥‬אין ‪£‬א¨נ ¦שׁים §ר ¦גי ¦לים ¨שׁם‪© ,‬כּ©נּ"ל‪:‬‬
‫‪¤‬שׁ‪¥‬יּשׁ ¦י§ר ¨אה §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ¦יּ§ר ¨אה‪¦ ,‬כּי ©ה ¦יּ§ר ¨אה §בּ ©ע §צ ¨מהּ ‪¥‬ישׁ ¨להּ ©גּם־ ‪¥‬כּן‬
‫”‬ ‫‪mW¥ M§ fnw‬‬ ‫”‬
‫¦י§ר ¨אה‪§ ,‬ו ‪¥‬כן §ל ©מ §ע ¨לה §ל ©מ §ע ¨לה ©עד ‪¥‬אין סוֹף ©כּ©נּ"ל‪:‬‬ ‫”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫”‬

‫‪¤‬שׁ ¦מּי ‪¤‬שׁהוּא ©עזּוּת־ ¨פּ ¦נים ‪¥‬אין לוֹ ‪¥‬ח ‪¤‬לק ©בּתּוֹ¨רה‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ‬

‫©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ז"ל )חגיגה יד(‪¨ :‬דּ ¨בר ¦צ¨וּה §ל ‪¤‬א ‪¤‬לף דּוֹר ‪¤ -‬שׁ ¦בּ ‪¥‬קּשׁ‬

‫)`( ‪.zn epi`e mlerl miwe ig `ed 'eke mixne`y i"rc xzeia dfn x`ean Ð 'eke `l` minlerl miwe ig `diy cec ly ezrc lr dzlr ike `qxibd inlyexia myc `l` .ev zenai ilaaa inp `zi` ef `xnin‬‬