Page 24 - MO
P. 24
o"x©d£ Fn c ik¦ Ÿp`¨ ih¥ ETl¦ g
וּ ¦ב §ל ¥בּל אוֹתוֹ§ ,ולŸא ¨ה¨יה ¨יכוֹל ¦אישׁ ©ה¦יּ §שׂ§ר ¥א ¦לי ©הזּ¤ה ©ל£עבŸד £עבוֹ¨דתוֹ §בּ ©ע §צמוֹ §ו¦יטּŸל ¦נ §שׁ ¨מתוֹ§ .וז¤ה ¤שׁ ¨אנוּ רוֹ ¦אים¤ ,שׁ ¦לּ §פ ¨ע ¦מים ¦נ §ת ©ל ¥הב ¨א¨דם
©תּ ¨מּה¤ .מה ¨ע ¨שׂה ¨ה ¦אישׁ ©הזּ¤ה¨ ,ע ¨שׂה ¨שׁלֹשׁ §בּ ¦חינוֹת ©ה©נּ"ל© ,ה§ינוּ §בּתוֹ ְך ©ה §תּ ¦פ ¨לּה §ואוֹ ¥מר ©כּ ¨מּה ¥תּבוֹת §בּ ¦ה §ת ©ל £הבוּת ¨גּדוֹל -ז¤ה §בּ ¤ח §מ ©לת
¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת §ל ©ה ©צּ ¦דּיק וּ §נ ¦תי©נת ©ה §צּ¨ד ¨קה וּ¦ודּוּי §דּ ¨ב¦רים§ .וז¤ה ¥פּרוּשׁ: ה' ¨ע ¨ליו¤ ,שׁ ¦נּ §פ ¨תּח לוֹ אוֹר ¥אין סוֹף §ו ¥ה ¦איר לוֹ .וּ §כ ¤שׁרוֹ ¤אה ¨א¨דם
וּ ¥מ ¨תה §ו ¦א §דּחוּהוּ ©מ¨יּא §ו ©שׁ §דיוּהוּ §לגוּ¨דא§ .ו ¦ה§ז ¦כּיר ©ה ¨שּׁלֹשׁ §בּ ¦חינוֹת ¦ה §תנוֹ §צצוּת ©הזּŸאת© ,אף־ ©על־©גּב §דּ ¦איהוּ ¨לא ¨חז¥י © -מ¨זּ ¥להּ ¨חז¥י )מגילה ג,(.
¥מ ¥ע ¨לּא §ל ©ת ¨תּא :וּ ¥מ ¨תה -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¦ודּוּי־ §דּ ¨ב¦רים§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ¨ :כּל ¥תּ ¤כף ¦נ §ת ©ל ¥הב ¦נ §שׁ ¨מתוֹ ¦ל §ד ¥בקוּת ¨גּדוֹל§ ,ל©ד ¥בּק ¤את ©ע §צמוֹ §בּאוֹר ¥אין
©המּוּ ¨מ ¦תין ¦מ §ת©ו ¦דּין§ .ו ¦א §דּחוּהוּ ©מ¨יּא -ז¤ה §בּ ¦חי©נת §צ¨ד ¨קה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב סוֹף ,וּ §כ ¦שׁעוּר ¦ה §ת©גּלּוּת ¥אין סוֹף§ ,ל ¦פי ¦מ §נ©ין ©ה ¥תּבוֹת ¤שׁ ¦נּ §פ §תּחוּ
)קהלת יא(© :שׁ ©לּח ©ל §ח §מ ָך ©על §פּ¥ני ©ה ¨מּ ¦ים ,וּ §כ ¦תיב )ישעיה לב(© :א §שׁ¥רי ¤כם ז§Ÿר ¥עי §ו ¦ה §תנוֹ §צצוּ¨ ,כּל ¥אלּוּ ©ה ¥תּבוֹת אוֹ ¥מר ¦בּ §ד ¥בקוּת ¨גּדוֹל וּ ¦ב §מ ¦סי©רת ©נ §פשׁוֹ
©על ¨כּל ¨מ¦ים§ .ו ©שׁ §דיוּהוּ §לגוּ¨דא © -ה ©צּ ¦דּיק ¦נ §ק¨רא גּוּ¨דא§ ,לשׁוֹן ¨גּ¥דר, וּ §ב ¦בטּוּל כּŸחוֹ ¨תיו ,וּ §ב ¨שׁ ¨עה ¤שׁ ¦נּ §ת ©בּ ¥טּל §ל©ג ¥בּי ¥אין סוֹף£ ,א©זי הוּא
¤שׁהוּא גּוֹ¥דר ¦פּ§רצוֹ ¥תי ¤הן ¤שׁל ¦י §שׂ¨ר ¥אל )יחזקאל כב ,ישעיה נח( )י(§ ,וז¤ה: ¦בּ §ב ¦חי©נת§ :ולŸא ¨י ©דע ¦אישׁ¤ ,שׁ £א ¦פלּוּ הוּא §בּ ©ע §צמוֹ ¥אינוֹ יוֹ¥ד ©ע ¥מ ©ע §צמוֹ,
§ו ©שׁ §דיוּהוּ §לגוּ¨דא ¤ -שׁ ¦ה §ק¦ריב ¤את ©ע §צמוֹ ©ל ©צּ ¦דּיק§ .ו ©על־§י¥די ¨שׁלֹשׁ £א ¨בל זŸאת ©ה §בּ ¦חי¨נה ¨צ¦רי ְך ¦ל §היוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב§ ,כּ¥די ¤שׁ¦יּ §ת ©קיּ¥ם ¥ישׁוּתוֹ.
§בּ ¦חינוֹת ¥אלּוּ§ :ו ¨חרוּב ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא ¤ -שׁ ©על־§י¥די ©ה ¦מּי ¨תה© ,ה§ינוּ ¦נ §מ ¨צא§ ,כּ ¤שׁהוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת ¨ושׁוֹב£ ,א©זי ¨צ¦רי ְך §ל ©ה§ראוֹת ©גּם §ל©ד §עתּוֹ¦ ,כּי
¦ודּוּי־ §דּ ¨ב¦רים¤ ,ה¡ע ¨לה ¤את ©ה ©מּ §לכוּת ¦מ ¥בּין ©ה ¦סּ §ט¨רא־ ¨א ¢ח¨רא§ ,ו ©ה ©צּ ¦דּיק ¦מ §תּ ¦ח ¨לּה¦ ,בּ §שׁ ©עת §דּ ¥בקוּת¨ ,ה¨יה ¦נ §ת ©בּ ¥טּל ©ה©דּ ©עת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב§ :ולŸא
הוֹ¨רה לוֹ ¤את ©ה¤דּ¤ר ְך ©ה¨יּ ¨שׁר§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב §בּ ©ה §פ ¨ט©רת §בּ¥רא ¦שׁית )ישעיה ¨י ©דע ¦אישׁ .וּ §כ ¤שׁהוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת ¨ושׁוֹב¤ ,שׁ ¨שּׁב ) §ל©ד §עתּוֹ( §ל¥ישׁוּתוֹ¨ ,אז ¨שׁב
מב(© :א £ח¦ריב ¨ה¦רים וּ §ג ¨בעוֹת ¤ -ר ¤מז ©על ªח§ר ©בּן ¤מ §מ ¤שׁ ¤לת ¨ה ©עכּוּ"ם. §ל©ד §עתּוֹ .וּ §כ ¤שׁ ¨שּׁב §ל©ד §עתּוֹ¨ ,אז הוּא יוֹ¥ד ©ע ©א §חדוּת ¨ה ¥אין סוֹף §וטוּבוֹ,
§והוֹ ©ל §כ ¦תּי ¦ע §ו¦רים §בּ¤ד¤ר ְך לŸא ¨י ¨דעוּ -ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¤שׁ ©ה ©צּ ¦דּיק הוֹ¨רה לוֹ ©ו £א©זי ¥אין ¦חלּוּק ¥בּין ה' ¤ל ¡אל¦ Ÿקים¥ ,בּין ¦מ©דּת ©ה ¦דּין §ל ¦מ©דּת ¨ה©ר £ח ¦מים,
¤דּ¤ר ְך ¨י ¨שׁר ,ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¨פּ¨ר ©שׁת §דּ¨ר ¦כים© ,כּ ¦נּ§ז ©כּר §ל ¥עיל§ ,ו ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא ¦כּי ¨בּ ¥אין סוֹף ¥אין ©שׁ¨יּ ְך© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ ,שׁנּוּי ¨רצוֹן¦ ,כּי ©ה ¦שּׁנּוּ¦יים ¥אינוֹ
¤ר ¤מז ©על £ע ¦ל©יּת ©ה ©מּ §לכוּת¦ ,דּ §כ ¦תיב ¨בּהּ )שיר־השירים ו(¦ :שׁ ¦שּׁים ¥ה ¨מּה ¤א ¨לּא §בּ ¦שׁנּוּי ©ה §תּמוּנוֹת£ ,א ¨בל ©על־§י¥די ©ה §דּ ¥בקוּת ¤שׁל ¨א¨דם ¨בּ ¥אין סוֹף,
§מ ¨לכוֹת© .ו £א ©כלוּ ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא ¤ -ר ¤מז ©על §שׁ¥ני ¦מדּוֹת ¨רעוֹת ¤שׁל ¤שׁ ¨שּׁם ¥אין ¦שׁנּוּי ¨רצוֹן¦ ,כּי ¨שׁם ¨רצוֹן ¨פּשׁוּט§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¦נ §שׁ ¨אר בּוֹ
©חי §מ©ד ¥בּר¤ ,שׁ ©על־¨ידוֹ ¨בּא £ע ¦ניּוּת ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־§י¥די §צ¨ד ¨קה §מ ©ת ¥קּן אוֹ ¨תם §ר ¦שׁימוּ ¥מ ©א §חדוּת ©הזּŸאת§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ©נ£ע ¤שׂה ¦בּ §ב ¦חי©נת ¨ושׁוֹב£ ,א©זי
§ו©י §מ ¦שׁי ְך ¤שׁ ©פע§ .וז¤ה£ :א ©כלוּ ¦מ¥נּהּ§ .ו ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא ¤ -ר ¤מז ©על §בּ ¦חי©נת ¨ה§ר ¦שׁימוּ ©מ§ר ¤אה ©ל©דּ ©עת¤ ,שׁ¥יּ ©דע ¤שׁ ªכּלּוֹ טוֹב §ו ªכלּוֹ ¤א ¨חד§ .וז¤ה ¤שׁ ¨א ©מר
¦שׁ ¦שּׁים ¦גּבּוֹ¦רים¤ ,שׁ ¦מּ ¨שּׁם ¨בּא ©פּ§ר¨נ ¨סה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ§ :גּבוּרוֹת §גּ ¨שׁ ¦מים מ¤ Ÿשׁה §לדוֹרוֹ )דברים ד(© :א ¨תּה ¨ה§ר ¥א ¨ת ¨ל©ד ©עת ¦כּי ה' הוּא ¨ה ¡אל¦ Ÿהים¦ .כּי
)ברכות לג .תענית ב .ע"ש( .וּ §מ ©לחוּ ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא -ז¤ה ¤ר ¤מז ©על ¦תּקּוּן מ¤ Ÿשׁה הוּא §בּ ¦חי©נת ©א¦ין§ ,ודוֹרוֹ ©ה §דּבוּ ¦קים ¥א ¨ליו ¨ראוּי ¨ל ¤הם ¨ל©ד ©עת,
§שׁ¥ני ¦מדּוֹת ¨רעוֹת ,דּוֹ ¥מם צוֹ ¥מ ©ח© ,על־§י¥די ¦ק§ר ¨בתוֹ §ל ©ה ©צּ ¦דּיק¦ ,כּי ©ה ©צּ ¦דּיק ©ה§ינוּ §ל ¨ה ¦איר ©ל©דּ ©עת§ ,בּ ¦חי©נת ¥אין סוֹף§ ,בּ ¦חי©נת ©ר£ע¨וא §דּ©ר£ע¦וין,
הוּא §בּ¦רית ¤מ ©לח עוֹ ¨לם© .גּם ©ע §צבוּת §ו ©ת £אווֹת ¨בּ ¦אים ¦מ¨דּ ¦מים £עכוּ¦רים,
§ו ©על־§י¥די ¤מ ©לח פּוֹ ¥לט ©ה¨דּ ¦מים ¨ר ¦עים§ .ו ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¨זא ז¤ה ¤ר ¤מז ©על ¦שׁ ¦שּׁים §בּ ¦חי©נת :ה' הוּא ¨ה ¡אל¦ Ÿהים:
אוֹ ¦תיּוֹת ¤שׁ §בּ ¦ב§ר ©כּת כּ£Ÿה ¦נים ¤שׁ ¥הם §בּ©יד ©ה ©צּ ¦דּיק§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )משלי י(:
§בּ¨רכוֹת §לרŸאשׁ ©צ ¦דּיק .וּ ¦מ §לאוּ ¥מ ©חד ©גּ §ל©גּ ¨לּא §דּ ¥עי¨נא §תּ ¨לת §מ ¨אה ©גּ§ר ¥בי ©ר §שׁ ©בּ"ם: §ו¤זה ¥פּרוּשׁ£ :א ©מר ©ר ¨בּה ©בּר ©בּר
¦מ §שׁ ¨חא © -גּ§ר ¥בי ¦מ §שׁ ¨חא ז¤ה §בּ ¦חינוֹת ©ה©דּ ©עת¦ ,כּי ¤שׁ ¤מן ¦מ §שׁ ©חת ק¤Ÿדשׁ ¨ח¨נא¦ :ז §מ¨נא £ח¨דא ©כּ§ו¨רא¨ .דּג¨ :א §כ ¨לה ¦טי¨נא¤ .שׁ¤רץ
)שמות ל( ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¥שׂ ¤כל .וּ §ת ¨לת §מ ¨אה ז¤ה §בּ ¦חי©נת מ¤ Ÿשׁה¤ ,שׁהוּא
§בּ ¦חי©נת ©מה ¤שּׁ ©ה ©צּ ¦דּיק ©מ §ק ¦טין ¤את ©ע §צמוֹ ¦בּ §ב ¦חי©נת ¨מה§ .בּ ¨שׁלֹשׁ ¨ק ¨טן§ :בּאוּ §ס¥יהּ¦ .בּ §נ ¦חי¨ריו ¤שׁל ¨דּג £ה¨וה ¨ק ¨א §ז ¦לי©נן ¦בּ §ס ¦פי §נ ¨תּא© ,ו £ח¥זי©נן ©ההוּא
§בּ ¦חינוֹת ¨צ¦רי ְך §ל ©ה §ק ¦טין ¤את ©ע §צמוֹ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )ירמיה ט(© :אל ¦י §ת ©ה ¥לּל ©כּ§ו¨רא §דּ©י §ת ¨בא ¥להּ ¨א §כ ¨לה ¦טי¨נא
¨ח ¨כם¦ ,גּבּוֹר §ו ¨ע ¦שׁיר¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ §בּ ¨כל §בּ ¦חי¨נה ¥מ ¥אלּוּ ¨שׁלֹשׁ §בּ ¦חינוֹת הוּא ¦נ §כ©נס ©ה ¤שּׁ¤רץ§ :ו ¦א §דּחוּהוּ ©מ¨יּא. §בּאוּ §ס¥יהּ)ט(§ ,ו ¦א §דּחוּהוּ ©מ¨יּא§ ,ו ©שׁ §דיוּהוּ
©נ£ע ¤שׂה ¨מה§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¥ישׁ לוֹ ¦ה §ת ©פּ §שּׁטוּת ©ה©גּ §שׁ ¦מיּוּת ,וּ ¦מ©דּ ¥בּק §בּאוֹר
¥אין סוֹף¤ ,שׁ ¥אין ¨שׁם שׁוּם ¦שׁנּוּי ¨רצוֹן¤ ,א ¨לּא ה' הוּא ¨ה ¡אל¦ Ÿקים ©כּ©נּ"ל, §ו ¦ה §שׁ ¦ליכוּהוּ ¦©לה©יּ¦דּ¨בּי ¨חשׁוּהה,וּ §כּ¤ד©¤הר©ְמּך¦י¨יםם
©ה§ינוּ ªכּלּוֹ ©הטּוֹב §ו ©ה ¥מּ ¦טיב§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת ©חד ©גּ §ל©גּ ¨לּא §דּ ¥עי¨נא© ,כּמּוּ ¨בא ¤שׁ ¥אינוֹ סוֹ ¥בל
¨בּ ¦א §דּ¨רא )נשא דף קלז :(:וּ §ל ¦ז §מ¨נא §דּ ¨א ¥תי ¦י §שׁ ©תּ ©כּח ¨בּהּ ¥עי¨נא ©חד §דּ©ר £ח ¥מי,
ז¤ה §בּ ¦חי©נת ªכּלּוֹ ©הטּוֹב §ו ©ה ¥מּ ¦טיב¦ .נ §מ ¨צא§ ,כּ ¤שׁ ©ה ©צּ ¦דּיק עוֹ ¤שׂה ©ע §צמוֹ ¨מה, ¨דּ ¨בר ¥מת¨ :ח§רבוּ ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §לגוּ¨דא§ ,ו ¨חרוּב ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¥זי,
§מ©ד ¥בּק ¤את ©ע §צמוֹ §ל ¥עי¨נא ©חד §דּ©ר £ח ¥מי© ,ה§ינוּ ¨ל ¥אין סוֹף§ .ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך, ©ו £א ©כלוּ ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¥זי ,וּ §מ ©לחוּ ¦מ¥נּהּ
§כּ ¤שׁחוֹז¥ר¦ ,בּ §ב ¦חי©נת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב¨ ,אז ©מ §מ ¦שׁי ְך ¥מאוֹר ¥אין סוֹף §מחוֹ¥זי¤ .שׁ ¦ה §שׁ ¦ליכוּהוּ ©ה ©מּ¦ים ©על ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¥זי ,וּ ¨מ §לאוּ ¥מ ©חד ©גּ §ל©גּ ¨לּא
¨ה ©א §חדוּת ¨ה¨רצוֹן ©ה ¨פּשׁוּט ¨שׁם ¤דּ¤ר ְך ©ה" ¨מּה" ¤שׁלּוֹ§ ,ו©נ£ע ¤שׂה ¦מ ¨מּה ¥מ ¨אה, §דּ ¥עי¨נא §תּ ¨לת §מ ¨אה ©גּ§ר ¥בי ¦מ §שׁ ¨חא§ .ו ¦כי
ªכּ ¨לּם, ¨גּ§כּ©דרוֹ ¦לכּים¨כּלוּ־§שׁ¨כּ¨ ְבך¨:רן ¦שׁ ¦שּׁים
§כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ© :אל ¦תּ §ק¥רי ¨מה¤ ,א ¨לּא ¥מ ¨אה)יא(§ ,ו©נ£ע ¤שׂה §תּ ¨לת §מ ¨אה ©ו £א ©כלוּ ¤שׁ ¨ה¨יה
¦מ §תּ ¨לת ¨מה ,וּ ©מ §מ ¦שׁי ְך אוֹר ©הזּ¤ה §ל©ד §עתּוֹ וּ §ל ¦שׂ §כלוֹ© ,ה§ינוּ ©גּ§ר ¥בּי
¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¥זי§ .בּעוֹ¤דנּוּ ©לח:
§דּ ¦מ §שׁ ¨חא¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¥שׂ ¤כל ©כּ©נּ"ל© .א ¨תּה ¨ה§ר ¥אי ¨ת ¨ל©ד ©עת,
¤שׁ ©מּ §מ ¦שׁי ְך אוֹר ¥אין סוֹף §ל©ד §עתּוֹ¤ ,שׁ¥יּ ©דע ¨ה ©א §חדוּת¤ ,שׁה' הוּא וּ §מ ©לחוּ ¦מ¥נּהּ ¦שׁ ¦תּין §מחוֹ¥זי.
©ה §ד¨רן §ל ¨ב ©תר §תּ¥רי ©סר ©י§ר ¥חי ©שׁ ¨תּא£ ,א ¥ח¦רים¤ ,שׁ ¨היוּ §רחוֹ ¦קין ¦מ ¨שׁם,
¨ה ¡אל¦ Ÿהים¦ ,וי ¨ב¥ר ְך ©הטּוֹב §ו ©ה ¥מּ ¦טיב ©על ©הכּŸל §כּמוֹ ¤ל ¨ע ¦תיד ¨לבוֹא: ¨מ §לחוּ ¦מ¥נּהּ וּ §נ ¨שׂאוּהוּ ¦ל §מקוֹ ¨מן:
¥מ ©חד ©גּ §ל©גּ ¨לּא §דּ ¥עי¨נא¦ .מ©גּ §ל©גּל £ח¥זי©נן ©דּ £ה¨וה ¨קא §מ©נ §ס¦רי ¦מ©גּ§ר ¥מהּ
¥עינוֹ ¨ל §קחוּ ¤שׁ ¤מן §תּ ¨לת §מ ¨אה §מ ©ט ©לּ §ל ¨תּא¦ ,וי £ה ¥בי §ל ¦מ §ב ¦ני §נהוּ £ה¨נ ְך
©גּ§ר ¥בי£ :ה¨וא §מ©נ §ס¦רי¦ .ל §בנוֹת §מחוֹ¥זי:
¥מ ©ע §צמוֹת ©ה¨דּג אוֹ ¨תן §מחוֹז¥י ¥פּרוּשׁ§ :ס ¦פי¨נה § -לשׁוֹן £ח ¦שׁיבוּת,
¤שׁ ¦ה ¦פּיל:
§בּ ¦חי©נת ©מ §לכוּת¤ ,שׁ©ר ¨בּה ©בּר ©בּר ¨ח¨נא
¨ח ©קר §בּ ¦שׂ §כלוֹ אוֹדוֹת ©ה ©מּ §לכוּת¥ ,אי ְך §בּ¥ני־¦י §שׂ¨ר ¥אל ©מ£ע ¦לין אוֹ ¨תהּ.
©ו £ח¥זי©נן ©האי ©כּ§ו¨רא ¦ -י §שׂ¨ר ¥אל §מ ªכ ¦נּין §בּ ¥שׁם ¨דּ ¦גים§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )בראשית
מח(§ :ו¦י §דגּוּ ¨לרŸב §בּ ¤ק¤רב ¨ה ¨א¤רץ§ .דּ©י §ת ¥בי ¥להּ ¨א §כ ¨לה ¦טי¨נא ¦בּ §נ ¦חי¨ריו -
ז¤ה §בּ ¦חי©נת §תּ ¦פ ¨לּ ¨תן ¤שׁל ¦י §שׂ¨ר ¥אל§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )ישעיה מח( :וּ §ת ¦ה ¨לּ ¦תי
¤א ¡ח ¨טם ¨ל ְך¤ .שׁ ¦נּ §ת ¨ע¥רב ¤שׁ¤רץ© ,ה§ינוּ ªט §מ ¨אה¦ ,בּ §ת ¦פ ¨לּתוֹ ©ו£עבוֹ¨דתוֹ
).zetqeze i"yx 'ire ,a"r b"n zegpn 'ir (`i) .`"r b"i dlibn oiir (i) .(xn`nd yexita oldl l"f epiax ixaca d"ke ,'nba g"ad 'ib d"k) zine (h
