Page 40 - NETANEL-KATAN

ֵ
ִ
ִ
ֵ
ֲ
ַ
ַ
ַ
ֲ
ָ
ָ
הל יולּה ַ הואגּה תוּנגּ ְ תיבּ ֵ יולּה ַ הואגּה תוּנגּ ְ תיבּ ֵ חי
ַ
»
ƒ
»
»
¬
∆
≈
¿
»
ƒ
¿
ƒ
¿
»
«
ƒ
»
¬
∆
È
»
»
∆
«
ƒ
À
»
«
ƒ
BlL ˙e¯‡t˙‰Â B˙‡‚a B˙$e» k ¯wÚ Èk BaÏ Ï‡ ÔzÈ ˙‡Ê … íb Ç .ÂÏ Ì„‡ ‰‡B¯ ,Ì„Â ¯Na ˙cÓ : („ˆ˘ ÊÓ¯) Ëe˜Ïia ‰Ê ÏÚ « eøîàå À .ÂË
«
∆
«
«
¿
«
«
¿
»
∆
»
»
»
¿
¿
∆
¿
¿
¿
«
ƒ
»
ƒ
«
¿
¿
Èk ,‡e‰ CÙ‰$ ,ÌÏBÚ‰ B˙B‡ e„aÎÈ ÔÚÓÏ ˜¯ ‡e‰ Ì„‡Ï ‰‡B¯LÎe .BÚiÒÓe B„ÈÓÚÓ ‡e‰ ,¯ÈLÚ ‰ÙÈ »
«
«
∆
¿
«
…
¬
ƒ
¬
·e˙k‰ ¯Ó‡ÓÎe ,‚ÚÏ Êea Èc B˙‡È·Ó
«
»
≈
«
≈
¿
¬
ƒ
ƒ
∆
Ì„‡ ˙‡b" : ƒ ∆ (‚Î ,ËÎ ÈÏ˘Ó) (‡ ,Áˆ) » « ‡¯˙a ‡·a ‡¯Ób·e ."epÏÈtLz ¿ « ̇ Èk ,Ôk B$ȇ ‡e‰ Ce¯a LB„w‰ Ï·‡ .BÏÈtÓ ‡e‰ ·eL ,ÏÙBpL
ƒ
»
≈
«
«
»
»
«
¬
¬
«
«
»
»
ƒ
«
¿
≈
BEIT ANAVA KATAN : ÏΠ.BlL ‰Â$a ‰Â$È ‡Ï ,‰Â$È ‡ÏÂ È‡Ó ,"‰Â$È ‡Ï ¯È‰È ¯·b" ∆ ¿ ¿ Ì„‡ ˙‡b" : (‚Î ,ËÎ ÈÏ˘Ó) » ≈ ¯ÓB‡Â ,"̯ ‰‡b Ïk ÏÚ ˙B‡·ˆ « ¿ BEIT ANAVA KATAN
¿
¿
»
»
»
»
»
∆
¿
ƒ
»
«
«
«
»
∆
∆
∆
ƒ
«
»
»
Ô‡Ó È‡‰ ,È¯Ó ·¯ ¯Ó‡ :
∆
¿
»
∆
ƒ
ƒ
»
«
'‰Ï ÌBÈ Èk" :¯Ó‡pL ,BÏÈtÓ ‡e‰ ,‰‡b˙Ó ‡e‰L Ì„‡ ‰‡B¯
¡
«
«
»
∆
≈
¿
«
»
≈
»
ƒ
»
¬
»
«
ƒ
≈
¿
«
ƒ
»
«
»
¬
…
≈
«
≈
«
¿
¡
ƒ
¯Ó‡pL ,Ïa˜˙Ó ‡Ï dÈ˙Èa ÈL$ȇ‡ elÙ‡ ,¯È‰Èc
≈
∆
∆
(‰ ,· ˜Â˜·Á)
ƒ
»
«
¿
∆
«
¿
¿
∆
∆
…
ƒ
ƒ
∆
»
¬
¡
ƒ
∆
…
¿
»
¿
»
¿
ƒ
∆
∆
ƒ
¿
ƒ
∆
¿
…
∆
»
¿
∆
«
«
»
∆
¯Ó‡pL ,B„ÈÓÚÓ ‡e‰ ,ÏÙpL Ì„‡ ‰‡B¯ ̇ ."epÏÈtLz
∆
χÂÓ˘)
»
…
ƒ
≈
ƒ
¿
‰‡b˙n‰ C¯cÓ Èk ,B˙B‡ ef·È B˙B‡ e‡$NÈ ÌȯÁ‡ ÌÈL$‡L ÔkL
∆
»
«
»
ƒ
."Ïc ¯ÙÚÓ ÌȘÓ" :
»
∆
∆
ƒ
∆
»
≈
¬
ƒ
¿
¬
ƒ
¿
ƒ
≈
¿
(Á ,· '‡
ƒ
¬
ƒ
»
≈
≈
«
¿
¿
ƒ
ƒ
¿
»
ƒ
≈
ƒ
«
‡e‰‰ ÔBÈfa‰ ÏΠ,ÌÈL$‡ ȯ‡LÏ ÔÈ˘Óe ÌȯÁ‡ „B·Îa Ϙ‰Ï
¬
¿
»
«
»
≈
¿
Ç
»
À
«
ƒ
¿
ƒ
»
ƒ
¿
«
Æ
∆
Æ
«
ƒ
¿
«
»
¿
χ"
ƒ
«
¿
»
»
¿
»
∆
»
˜eÒt ÏÚ ˙ω˜ ‰a¯ L¯„Óa ̯ӇÎe ,ÂÈÏÚ ÏÙB$
…
»
≈
«
∆
»
(Ë ,Ê ˙ω˜)
«
∆
ƒ
∆
¯Ó‡pL ,BÏÈtLÓ ‡e‰ Ce¯a
¿
«
¡
(Á ,‡Î ¯·„Ó·)
ƒ
«
»
»
»
ƒ
Ïk ,CÈÙL BÒÈb ÏÚ LÈÏb ÈÓ˜ÓB˜c ‰Ó C‡È‰ Y "EÁe¯a ω·z ¿ LB„w‰ BÓˆÚ ˙‡ dÈa‚‰ ̇ : (‡ ,‰$ Û„) Ìȯ„$ » ¿ úëqîáe .ÊË
≈
«
ƒ
≈
¿
«
«
¬
¿
¿
≈
¿
¿
«
∆
«
…
¯Ó‡pL ,Ú˜¯wa B˙B‡ ÔÈÚ˜BML ‡l‡ „BÚ ‡Ï ,"‡Èb‰ ˙BÓaÓe"
ƒ
¿
ƒ
¿
«
∆
∆
»
∆
»
«
¡
¿
«
«
»
»
»
¿
ƒ
¿
≈
«
¿
»
«
¿
¿
ƒ
…
ƒ
≈
Ce¯a LB„w‰ ,Ba ¯ÊBÁ ̇ ."ÔÓÈLȉ È$t ÏÚ ‰Ù˜L$Â" (Î ,Ì˘ Ì˘)
«
≈
»
¯Ó‡pL ,B‰Èa‚Ó ‡e‰
ƒ
»
∆
. 26 "‡NpÈ ‡Èb Ïk" („ ,Ó Â‰ÈÚ˘È) « ∆ ∆ ¡ « ¿ ƒ
תומלשה תשקבו 'יולה תיב'ה לש ותונתונע
¯Ó‡˘ ‰Ó ‡È·‰˘ (ÁÒ˙ 'ÓÚ) ‰¯Â˙‰ ÏÚ ÈÂω „„ ÌÏÂ˘Ó È·¯ ȯÂÚÈ˘ ¯ÙÒ· ‰‡¯Â
,„‡Ó Ï„‚ '‰ „·ÂÚ ‰È‰˘ ˙¯ÓÏ˘ ,Ï"Ê ÈÂω ˙È·‰ Â$È·¯ ÏÚ Ï"Ê Ê"ȯ‚‰ Ô¯Ó
.ÂÈ˘ÚÓ ÏÚ ÌÂÏÎ ÂÏ ÚÈ‚Ó Ôȇ˘ ÂÓˆÚ· ˘È‚¯‰ „ÈÓ˙ ,„ÂÚ „ÂÚ ÂÓˆÚÓ Ú·˙ לפשי האג לכו ,םיונעל אבת הלואגה .25
˙‡Ê ˙ÓÂÚÏ .̯·˘È Ìȇ‚‰ ÏÎÓ Ì˜$È '‰˘ ,ÁÈ˘Ó‰ ˙ÂÓÈ ÏÚ ¯·„Ó ‰Ê ˜ÂÒÙ
,·) ˜Â˜·Á· ·Â˙Ή ˙‡ ÔÎ ¯‡·Ï 'ÈÂω ˙È·'‰ Â$È·¯ ¯Ó‡˘ ‰Ó Ï"Ê Ê"ȯ‚‰ ‡È·‰Â
.„‚· ÔÈȉ ÈΠۇ .‰ÈÁÈ Â˙ Ó‡· ˜È„ˆÂ .· Â˘Ù ‰¯˘È ‡Ï ‰ÏÙÚ ‰ ‰ " :(„ ‡˜ÒÈÙ È˙·¯ ‡˙˜ÈÒÙ) Â$È$˘˘ ÂÓÎ ,‰Â$Ú ÈÏÚ·Ï ‡Ï‡ ‡·˙ ‡Ï ‰Ï‡‚‰˘ ,Â$ȈÓ
,‰ÎÂ˙· „ÓÚ ‰‚ÂÚ ‚Ú ˜Â˜·Á„ ,Ì˘ È"˘¯ ‡È·‰˘ ÈÙ΄ ." ‰Â È ‡Ï ¯È‰È ¯·‚ ÚÈÓ˘Ó ,˘„˜Ó‰ ˙È· Ï˘ ‚‚‰ ÏÚ „ÓÂÚ ,‡· ‰Ï‚$ ÁÈ˘Ó‰ ÍÏÓ˘ ‰Ú˘· :(Â"Ï
˜È„ˆ‰ ÈÎ ,‰·Â˘˙ ·˘Â‰ ˙‡Ê ÏÚ .ÂÏ ·ÂË ڢ¯ ÂÏ Ú¯Â ˜È„ˆ ÔÈ$Ú ÏÚ ‰Ó˙Ó ‰ÈÚ˘È) ·Â˙΢ ‰Ê .'ÂÎ ÌÎ˙χ‚ ÔÓÊ ÚÈ‚‰ , ÌÈÂ Ú :Ì‰Ï ¯Ó‡ χ¯˘ÈÏ Ì‰Ï
ÍÎ ÍÂ˙Ó ,˘$ÂÚ ¯Î˘· ‡Â‰ ÔÈÓ‡Ó ,‡È‰ ‰Ï„‚ ˙˜ȷ„ ‰‡¯È· Â˙‚˘‰˘ ¯Á‡ ,ÌÈÂ$ÚÏ ‡·˙ ‰Ï‡‚‰ ˙¯Â˘·˘ ¯ÓÂÏÎ . ÌÈÂ Ú ¯˘·Ï È˙‡ '‰ Á˘Ó ÔÚÈ :(‡ ,‡Ò
ÏÚ ¯Î˘ ÂÏ ÚÈ‚Ó ‡Ï ‰¯Â‡ÎÏ ÔΠ̇ ,ͯ·˙È ÂÈ$ÙÏ ‰„·ڷ ÂÓˆÚ ÌÈÏ˘Ó ‡Â‰ .‰· ÂÚ˘ÂÂÈ Ì‰Â
Ô·ÂÈÁ τ‚ ‰ÓÏ˘ ‰$ÂÓ‡· Ú„ÂÈ˘ ¯Á‡ ,̉· ‡Â‰ ‰¯ÈÁ· ÏÂË$ Ô΢ ,˙ˆӉ
.Â¯Î˘ Ï·˜È ÂÊω ‰$ÂÓ‡‰ ÌˆÚ ÏÚ˘ ¯ÓÂÏÎ ,"‰ÈÁÈ Â˙$ÂÓ‡· ˜È„ˆ" Ï·‡ .Ô˙ÏÚÂ˙ ןתוואגו ןתונתונע יפלכ הרותה ידמול םע תינטרפ 'ה תגהנה .26
Ï·˜È ,¯˙ÂÈ ‰Ï„‚ Â˙$ÂÓ‡ ÍÎ Ô΢ ,ÂÏ Ú¯˘Î ˜È„ˆÏ ·ÂË ¯˙ÂÈ˘ ,‰Ê ÈÙÏ ‡ˆÓ$ ÂÓˆÚ ˙‡ Ì„‡ ‰˘ÂÚ Ì‡˘ , ‰¯Â˙‰ È„ÓÂÏ ÏÚ Ë¯Ù· ¯·„Ó Ì˘ ‡¯Ó‚· ‰Ê ¯Ó‡Ó
‰Ó ÏÎ Ô΢ ,̉· „‚· '„ΠÔÈȉΠÌÈÚ˘¯Ï ˙·Âˉ Ï·‡ .ÌÈÈÏÙÎ ÏÙη Â¯Î˘ ‰ÏÂÚ χ ÂÏÁ$˘ ‰ÎÂÊ ‡ÏÈÓÓ ,‰$˙Ó· ÂÏ ˙$˙È$ ‰¯Â˙ ,ÏÎÏ ¯˜ÙÂÓ˘ ¯·„ÓÎ 2
ÏÎ ˘"ÈÚ ,̘ÂÙÈÒ È„ÈÏ ÌÈÚÈ‚Ó Ì‰ Ôȇ ,‰Â‡‚· Ìȯ‰ÈÈ˙Ó Ì˙‡˙ ÌȇÏÓÓ˘ · ¯ÊÂÁ ̇ ,Ú˜¯˜· Â˙‡ ÔÈÚ˜Â˘Â ,ÂÏÈÙ˘Ó ‰"·˜‰ ÂÓˆÚ ‰È·‚‰ ̇ ,‰Ï„‚Ï
.Â˘Â¯ÈÙ .‰ȷ‚Ó ‰"·˜‰
1
# 18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Magenta #18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Yellow 18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Black 18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETA