Page 45 - NETANEL-KATAN

BEIT ANAVA KATAN
1

ִ
ֵ
ַ
ִ
ֵ
ַ
ַ
ָ
ֲ
ָ
ֲ
גכ יולּה הואגּה תוּנגּ ְ תיבּ ֵ 2 BEIT ANAVA KATAN יולּה הואגּה תוּנגּ ְ תיבּ ֵ ל
ַ
ַ
ַ
ƒ
»
»
¿
¿
À
»
ƒ
¿
ƒ
ƒ
¿
ƒ
¿
»
»
¿
«
ƒ
»
∆
»
≈
ƒ
»
¿
ƒ
ƒ
¿
»
# ,‰ Û„) ‰ËBÒa ‡˙ȇ„Π, B˙lÙz Ïa˜Ó Ôȇ≈ Èk ,¯˙BÈ ãBòå À .·Î ˜Â˜·Á) ‡Î‰ ·È˙k ,‡e‰ Ce¯a LB„w‰ ÏL B˙vÁÓa B˙B‡ ÔÈÒÈ$ÎÓ «
¿
ƒ
ƒ
«
ƒ
∆
ƒ
¿
≈
»
»
∆
¿
∆
∆
»
»
ƒ
¿
…
̇ ‡l‡ ˙ÚÓL$ Ì„‡ ÏL B˙lÙz Ôȇ ,‰i˜ÊÁ ¯Ó‡ » (‡ : ‰Â$ χ" (‚È ,ÂË ˙ÂÓ˘) Ì˙‰ ·È˙Îe ,"‰Â$È ‡Ï ¯È‰È ¯·b" (‰ ,·
¿
¿
≈
ƒ
ƒ
«
»
ƒ
«
∆
»
»
∆
¿
»
»
ƒ
ƒ
¿
¿
«
∆
¿
»
¿
≈
L„Á ÈcÓ ‰È‰Â" : (‚Î ,ÂÒ Â‰ÈÚ˘È) ¯Ó‡pL ,¯N·k BÓˆÚ ÌÈNÓ Ôk ≈ ."EL„˜ »
»
∆
¡
«
∆
∆
…
≈
»
¬
»
«
¿
·¯ ¯Ó‡ . 34 "˙BÁzL‰Ï ¯Na ÏÎ ‡B·È BzaLa ˙aL ÈcÓe BL„Áa ¿
»
»
«
«
»
«
¿
»
»
«
ƒ
»
¿
¿
ƒ
≈
«
—
¿
…
ƒ
»
ƒ
»
¿
≈
»
»
«
¿
¿
Ä
¿
ƒ
¿
»
ÔÚÈ ,˙B‡b˙‰Ï ‡Ï L·ÈÏ Cȯˆ , 44 BÓˆÚa Ì„‡‰ Ô$Ba˙È ƒ íàå À .‡Ï
«
«
…
18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Magenta
«
»
»
ƒ
»
»
»
ƒ
ƒ
¿
»
ËÂÚÈÓ ˙ÂÏÎÒ‰ ‡Â‰ ÌÈ„ÈÒÙÓ‰ ÏÎ ˘‡¯· ‰$‰Â :·˙Î (‚"Î ˜¯Ù) Ìȯ˘È ˙ÏÈÒÓ·Â ‰thÓ „ÏB$ ,‰n¯ ‰Áe¯Ò ‰Lea ¯Na ‡e‰ BÙe‚a ¿
#18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Yellow
18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Cyan
18122-NETANEL - 18222-KATAN-NETANEL | 1 - A | 22-01-18 | 12:42:29 | SR:-- | Black
,¯˙ÂÈ ÏÎÒ˘ ÈÓ· ‡Ï‡ ¯˙ÂÈ ‰ÈÂˆÓ ‰Â‡‚‰ Ôȇ˘ ‰‡¯˙ ÈÎ ,˙È˙Ó‡‰ ‰ÚȄȉ ‡e‰ BÙeb ˙·k¯‰ Ì‚Â , 45 ¯ÙÚ ÌB˜ÓÏ CÏB‰Â ÂÈiÁa ¯ÙÚ ,‰Áe¯Ò ¿
¿
«
¿
¿
≈
¿
»
»
»
»
«
ƒ
»
»
«
¿
»
«
ÌÂÏÎ Ú„È ‡Ï„ ÔÓÈÒ ,¯Ӈ ÔΠ,‰¯Â˙ Ï˘ ˙ÂÈ$Ú Á¯‰ ˙ÂÒ‚Ï ÔÓÈÒ Â¯Ó‡ Â$È˙·¯Â
ÚÏÒ ˜¯ ˘È ̇) ,‡È¯˜ ˘È˜ ˘È˜ ‡$È‚Ï· ‡¯˙Ò‡ (· ,‰Ù Ó"·) „ÂÚ Â¯Ó‡Â .ÈÁ·˘
ÚÓ˘$ ‡Ï ,ÌÈÚÏÒ ‡ÏÓ ‡Â‰ ̇ Ï·‡ ,Ϙ‰ ÌÈÚÓ¢ ˘˜˘˜Ó ‰Ê ȯ‰ ,„η „Á‡
,¯Ӈ ,ÚÓ˘$ ÌÎϘ ‰Ó È$ÙÓ ,˜¯Ò È$Ï‡Ï Âχ˘ (ÊË ˜¯Ù ¯"¯·) ¯Ӈ „ÂÚ ,(ÂϘ
‰È‰ Ì„‡‰ ÏÎÓ ¯Á·ÂÓ ‡Â‰˘ ‰˘Ó˘ Â$ȇ¯ ¯·Î ,¯ÎÊ$ ÚÓ˘$ Â$Ϙ ‰È‰È ȇÂω ,‰Â‡‚ ˙ÓÁÓ ‡Ï˘ ‰·ÈÒ ÂÏ ˘È ¯˘‡Î ˙ÈÏˉ ˙˘È·Ï ÌˆÚ Ï·‡ ,Ô¯ÒÁ‰ ‡Â‰ ÌÎÁ
„ÈÓÏ˙ Â$ȇ ‡Â‰ ̇ Û‡ Èʇ ,ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ψ‡ ˙ÚÓ˘Ó ͯÂÓ ÏÈË‰Ï ÏÈ·˘· ‡Ï‡
.Ì„‡‰ ÏÎÓ ÂÈ$Ú
.Ô¯ÒÁ ‰Ê· Ôȇ ,ÌÎÁ
תעמשנ 'חור סג'ה תלפת ןיאש םעטב .34 ,˙Â$·¯ È„‚·Ï ͯˆ$‰ ·¯˘ ,·˙ÂÎ ‡$·Â„Ó „È‚ÓÏ ˙„Ӊ ¯ÙÒ·˘ ÈÏ Â·˙Î ·Â˘Â
ÏÏÙ˙Ó‰ ÈÎ ,˙ÚÓ˘$ Á¯‰ Ò‚ ˙ÏÙ˙ Ôȇ˘ ÌÚˉ ¯‡·Ï ·˙Î ·˜ÚÈ ÔÈÚ ˘Â¯ÈÙ· .ÂÓˆÚ ˙‡$‰Ï ‡Ï ,„ȘÙ˙ Í¯ÂˆÏ Ì˘·ÂÏ˘ ·Â˘ÁÈ
Ôȇ Y ‰"·˜‰ ¯Ó‡ ‰Â‡‚‰ ÏÚ··Â ,(‡ ,·Î Ôȯ„‰$Ò) „‚$Î ‰$È΢ ‰‡¯È˘ Íȯˆ הואגה תונגב תידימתה תוננובתהה תבוח .44
.ÌÏÂÚ· ¯Â„Ï ÌÈÏÂÎÈ ‡Â‰Â È$‡
˙¢ÚÏ Ì„‡Ï ÂÏ ·ÂË :·˙Î (˙"¯Â ‰"„ '‚ ˜¯Ù ‰Â$Ú‰ ¯Ú˘) ‰ÓÎÁ ˙È˘‡¯ ¯ÙÒ·
ÏÚ„ ÔÂÈ΄ ('‰ ˘Â¯„ χ¯˘È Ô·‡) Ï"Ê Ë$ÏÒÓ Ï‡¯˘È ¯Â‡ Ô¯ÓÓ ‡·ÂÓ ‰Ê ÔÈÚΠ, ÌÂÈ Ïη Ì˙‡ ‡¯˜È˘ ‰Â Ú‰ ˙ÂÏÚÓ ‰Â‡‚‰Â ÒÚΉ È˘ ÂÚ ÏÚ ¯ˆ˜ Ô¯ÎÊ ÂÏ
'‡Î„ ˙‡ È$‡' (‡ ,‰ ‰ËÂÒ) ̯ӇΠ,‰ËÓÏ Â˙$È΢ ‰"·˜‰ „ȯÂÓ ‰Â$Ú‰ È„È ÏÈ·˘· ‰·Â¯Ó „ÒÙ‰ „ÈÒÙ‰Ï ‰ˆ¯È˘ È˙Ù‰ ‡Â‰ ÈÓ ÈÎ ,„‡Ó ‰$ÂÎ$ ÂÊ ‰‡ˆÓ‰
Ϙ ÂÈ$Ú‰ ÔÎ ÏÚ .È$ÈÒ ¯‰ ÏÚ Â˙$È΢ ‰"·˜‰ ÔÈί‰ ȯ‰˘ Ú„˙ (ÂË ,Ê$ ‰ÈÚ˘È) ,„ÈÒÙÈ˘ ˙ÂÏÚÓ‰ ÏΠÌÈ˘$ÂÚ‰ ÏÎ Á΢ ÒÚΉ ˙Ú˘·˘ ‡Ï‡ ,˙ËÚÂÓ ‰Á¯‰
.Ï·˜˙˙ Â˙ÏÙ˙˘ ¯˙ÂÈ .Ï"ÎÚ ,¯‰Ê$ ÊÈ¯Ê ‰È‰È ‰˘ÚÓ È„ÈÏ Â‰‡È·È „ÂÓÏ˙ , ‰‡È¯˜· „ÈÓ˙È ¯˘‡ÎÂ
ÂÏ „„ÂÓ ‰"·˜‰ ÍÎ ,ÌÈÏÙ˘‰ ÏÚ ÁÈ‚˘Ó Â$ȇ Â˙‡‚· ‡Â‰˘ Ì˘Î˘ ,¢¯ÈÙ „ÂÚÂ
.Â˙ÂÓÎ ÏÙ˘ ÏÚ ÁÈ‚˘Ó Â$ȇ ,Â˙ÂÓÎ המיר אהי ופוסש לע ןנובתיש – הונעל הלוגס .45
ÏÚ ˙Â$$·˙‰‰ ‡Â‰ Y ‰Â$Ú‰ ˙ÈÈ$˜ Èί„Ó :·˙΢ (‚"Î ˜¯Ù) Ìȯ˘È ˙ÏÒÓ· ÔÈÈÚ
תעמשנ ותלפתו םימחר ע"ע ררועמ ,רשבכ ומצע םשש וינעה
ÂÓÎ ·Â˘ÁÈ˘Î ,'ÂΠ¯ÓÂÁ ˙Â˙ÈÁÙ· ÏÎ˙ÒÓ Ì„‡‰ ˙Âȉ· ÈÎ ,'ÂÎ ÌÈ$¢ ÌÈ$È$Ú
‡Â‰ ,Â˙ÏÙ˙ ˙Ú· ¯˘·Î ͯ ÂÓˆÚ Ì˘ Ì„‡˘ È„È ÏÚ˘ ,‰Ê· ¯‡·Ï ‰‡¯$ „ÂÚ ‰Ó ÈÎ ,Â$‡‚ Ú$ÎÈ˘ Ô΢ ÏÎ ,˙ÚÏÂ˙Ï ÏÎ‡Ó ¯ÙÚÏ ·Â˘È ÂÈ˙ÂÏ„‚ ÏÎ ÛÂÒ·˘ ÔÎ
‰˙‡ ÈÎ ˙Ó‡" :‰$˘‰ ˘‡¯ ˙ÏÙ˙· ÌȯÓ‡ Â$‡˘ ÈÙÎ ,ÌÈ$ÂÈÏÚ ÌÈÓÁ¯ ¯¯ÂÚÓ .˘"ÈÈÚ ,‰ÓÈÏΠ‰˘Â· Â˙ȯÁ‡Â Â˙Ï„‚ ‰Ó ·ÂË
ÌÚ ‰Ú Ή· ‡· Ì„‡ ¯˘‡Î˘ ,¯ÓÂÏÎ ." Ì„Â ¯˘· ̉ ÈΠ̯ˆÈ Ú„ÂÈ ‰˙‡Â ̯ˆÂÈ ˙Âί· ‡¯Ó‚· ‡·ÂÓ‰ ‰˘ÚÓ‰ ¯Â‡·· ·˙΢ ‰Ó (Â"Î 'ÈÒ) χ¯˘È ¯Â‡ ¯ÙÒ· ÔÈÈÚÂ
˘˜·Ó „·Ή ÍÏÓ È$ÙÏ ÚÈ‚Ó ‡Â‰ ,Â˙ÂÈÒه Â˙Âί ˙¯Î‰ ÌÚ ,ÂÈ˙¢ÏÂÁ ÏÎ .˙¯·˜‰ ˙È·· ÔÏ Íω ,‰$˘‰ ˘‡¯ ·¯Ú Â˙˘‡ Â˙ËÈ$˜‰˘ „ÈÒÁ Â˙‡· (· ,ÁÈ)
,Á¯ Ò‚‰ ÔÎ Ôȇ˘ ‰Ó .˙ÚÓ˘$ Â˙ÏÙ˙ ,ÂÈÏÚ ÌÈÓÁ¯ ‰Ê· ¯¯ÂÚÓ ‡Â‰ ,ÂÈίˆ ˙‡ ,‰Â$Ú‰ ˙„Ó· ÂÏ ¯ÒÁ˘ ÔÈ·‰ Â˙˘‡ Â˙ËÈ$˜‰˘ ‰‡¯˘ ÔÂÈ΄ ,Ï"Ê Ò"ȯ‚‰ ¯‡·Â