Page 26 - Winter / HIver 2
P. 26

 HOW TO ASSEMBLE | COMMENT ASSEMBLER
WINDOWS VITRINES
PRIORITY WINDOW & 2ND WINDOW VITRINE PRIORITAIRE ET 2E VITRINE
111 211 311 411 10 10 10 10 9999
LADDER8 8 8 8
AB C
ÉCHELLE
EYELETS OEILLETS
C-HOOKS CROCHETS EN C
SCOTCH TAPE AUTOCOLLANT
CEILING OUTLET PRISE DE PLAFOND
EXTENSION CORD RALLONGE
MEASURING TAPE RUBAN À MESURER
6 FT. METAL DOWEL GOUJON MÉTAL 6 PI
SQUEEGEE
7777 6666 5555 4444 3333 2222 1111 0000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3333 2222 1111 0000
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
WINTER | HIVER 2
25
A B CCarefully remove lights, trees and mannequins. Retirez soigneusement les lumières, arbres et
A B CFlip banners and make sure they slightly overlap.
Retournez les bannières et assurez-vous de les faire se chevaucher légèrement.
A B CCreate a tree shape with the light garland and metal dowel. See page 26 for assembly steps.
Créez la forme d'un sapin avec la guirlande de lumières et gougon de métal. Voir la page 26 pour les étapes.
STORES WITH CEILING OUTLET MAGASINS AVEC PRISES DE PLAFOND
A B CDress and position mannequins. Habillez et placer les mannequins.
A B C Carefully adjust lighting.
Ajustez l'éclairage soigneusement.
A B Flip trees and position. Retournez les arbres et placer.
A B C Install vinyl decal at approx. 48 inches.
Installez la découpe vinyle à approx. 48 pouces.
A B C Install lightbox or frame with current promo and 8x8 frame.
Installez la boîte lumineuse (ou cadre) avec la promo en cours et le cadre 8x8.
ADecorate your artificial tree with kraft paper, ribbon and berries. See page 26 for steps.
Décorez votre sapin artificiel avec du papier kraft paper, ruban et baies rouges. Voir la page 26 pour les étapes.
APlace pre-assembled gift boxes and 1x Really You box as shown on page 27.
Placez les boîtes pré-assemblées et 1x boîte Vraiment Vous comme montré à la page 27.
mannequins.
Make sure to hide the electric extension
behind the banner.
Assurez-vous de cacher la rallonge électrique derrière la bannière.
Repeat these steps for your 2nd window where applicable. Répétez ces étapes pour votre 2e vitrine lorsque applicable.
























































   24   25   26   27   28