Page 24 - WINTER 1 GUIDE reitmans

IN-STORE/EN MAGASIN
HOW TO ACHIEVE PROPS COMMENT FAIRE DÉCORS
50 STORES MAGASINS
88 1058 225 1060 230 1061 296 1064 401 1082 404 1084 412 1088 420 1095 437 1100 462 1106 500 1107 511 1108 551 1114 555 1120 592 1151 621 1164
1008 1166 1017 1168 1036 1195 1040 1209 1041 1214 1043 1215 1052 1257 1053 1266 1054 1271
DO NOT ROLL LIGHTS around the tree.
To facilitate turning on/off and changing batteries, install each light
HOW TO INSTALL LIGHTS COMMENT INSTALLER LES LUMIÈRES
HOW TO PRESENT SMALL TREE COMMENT PRÉSENTER LE PETIT SAPIN
Use a beanie to cover the tree pot. Select a color related to the collection.
Utilisez une tuque pour cacher le pot du sapin. Choisissez une couleur qui s'apparente aux produits de la collection.
garland from top to bottom ending with battery device.
Go down by slightly zigzagging. Repeat and make sure the tree is evenly covered.
NE PAS ENROULER LES LUMIÈRES autour du sapin.
Pour facilement éteindre/allumer et changer les batteries, installez chaque
Add a few berrie branches to the tree.
Ajoutez quelques branches de baies rouges.
guirlande de lumières de haut en bas en terminant par le boîtier de piles.
Allez vers le bas en zigzagant légèrement. Répétez et assurez-vous que le sapin est couvert uniformément.
START/DÉBUT
BEANIE TUQUE
Attach & hide battery devices using branch stems.
Attachez et camoufler les boîtiers de piles avec les branches.
SMALL TREE PETIT SAPIN
IMPORTANT
Turn lights off every end of day to preserve battery life.
Do not forget to turn back on every morning and change batteries as needed.
Fermez les lumières à toutes les fins de journées pour préserver la durée des piles. Ne pas oubliez de remettre en marche tous les matins et changer les batteries au besoin.
WINTER | HIVER 1
24