Page 2 - Fishman_FOCAP_Catalog_FrenchFrance

Programme d’assemblage de connecteurs fibre optique (FOCAP)
Le message du Président
Depuis plus de 30 ans, j’ai pu constater que les systèmes de distribution de fluides à air comprimé créaient bien des problèmes pour les fabricants. Pour remédier à cette situation, nous avons passé la dernière décennie à développer des solutions qui éliminent l’air comprimé du processus d’application pour les fluides.
Nos solutions se retrouvent de plus en plus sur les lignes de production des fabricants qui ont adopté les
innovations technologiques offertes par Fishman® Corporation ; ils bénéficient ainsi d’avancées
qui les libèrent des cauchemars liés aux fluides d’assemblage et des pertes de profits qu’ils subissaient avec les systèmes de distribution de fluides à air comprimé.
Nos systèmes reposent sur le contrôle algorithmique AlgorithmicControlTM qui, lorsqu’il est utilisé conjointement à notre technologie brevetée AirFree®, élimine les problèmes et augmente les profits. Lorsque les fabricants voient ce que la technologie AirFree® peut leur apporter, ils sont convaincus de ses mérites. Après avoir opté pour nos solutions, nos clients ne tardent pas à constater que parallèlement à notre technologie innovante, ce sont les équipes Fishman® qui font vraiment la différence.
Lorsque vous achetez un système de distribution de fluides SmartDispenser®, vous bénéficiez du soutien d’une équipe qui croit en nos produits, et plus important encore, qui s’engage à assurer votre succès. Lorsque vous avez besoin de nos services, vous savez que vous pouvez compter sur nous ; nous serons toujours là pour vous. De plus, nous ne pouvons assigner un prix à ce dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de nos produits. Au contraire, nous ferons tout ce qu’il faut pour que vous soyez satisfait de nos solutions et de notre entreprise
La société Fishman® a été constituée en 1958, et achetée par ma famille en 1976. Je suis un propriétaire de deuxième génération. Notre équipe de direction possède plus de 70 ans d’expérience combinée dans le perfectionnement de la science et de l’art des systèmes de distribution de fluides. Une fois que vous aurez consulté notre catalogue du programme d’application pour les fluides d’assemblage (AFAP), je vous invite à nous donner l’occasion de gagner votre confiance et, partant, votre clientèle.
Scott Beebe, Président
Fishman Corporation 192 South Street, Hopkinton, MA 01748, United States
US & Canada: 800.433.2115 | Worldwide: 1.508.435.2115 | www.fishmancorp.com 2