Page 293 - MESNEVİ - 1.CİLT

!
Bu söze nihayet yoktur. Dön de o kurdun o savaşta ne olduğunu anlat.
!
Pay etmede edebe riayet etmediği için aslanın kurdu tedibetmesi
!
O yüce aslan; iki baş, iki üstünlük kalmasın diye kurdun başını kopardı.
!
Koca kurt! Mademki padişahın huzurunda kendini ölü saymadın, cezanı gör. İşte” Fentekamna minhüm?” budur.
!
Sonra yüzünü tilkiye dönüp “Hadi, bunları yememiz için pay et” dedi.
!
3105. Tilki secde edip dedi ki: “Bu semiz öküz, ey emin padişah, kuşluk yemeğin.
!
O keçiden de bahtı aydın padişaha gün ortasında yemesi için bir yahni olur.
!
Tavşan da lûtuf ve kerem sahibi padişahın akşam yemeğidir.”
!
Aslan “Tilki, adaleti parlattın, apaydın bir hale getirdin. Bu çeşit pay etmeyi kimden öğrendin?
!
Ey ulu kişi! Bu pay edişi nereden belledin? “ deyince Tilki dedi ki “ Padişahım, kurdun halinden!”
!
3110. Bunun üzerine aslan “ Mademki sen bizim aşkımıza kendini rehin ettin; üçü de senin olsun, üçünü de al, git.
!
Ey tilki, sen baştanbaşa bizim oldun, seni nasıl incitebilirim? Mademki sen, biz oldun;