Page 130 - 21_LIRYDRAM-2018

czość z perspektywy ośmiu lat, czuję, że z nadwyżką zrealizowałem cel, który sobie wyznaczyłem. Jednak z pewnością moją motywacją nie była rywalizacja. Robiłem to z wielką pasją, o tak. Dużo się nauczyłem, obserwując techniki i sztukę innych arty- stów z całego świata.
Czy można policzyć portrety, które nama- lował pan do tej pory?
– Absolutnie nie! Było ich mnóstwo, z pew- nością tysiące. Były dość zróżnicowane, po- nieważ w każdym z nich starałem się wy- eksponować coś innego: spojrzenie, włosy, uśmiech, światło itd. Niektóre zawierały więcej szczegółów, a niektóre mniej. Jed- nak nie jestem w stanie określić, ile ich w sumie było. Wielu z nich nie potra ę so- bie nawet przypomnieć. Malowałem por- trety osób z całego świata, od Portugalii aż po Chiny. Tylko z mojego miasta było ich około 550.
Zapewne pana portrety były już wysta- wiane na ekspozycjach stałych lub czaso- wych. Mógłby nam pan powiedzieć, jaka była reakcja odwiedzających?
– Miałem już wiele wystaw, wszystkie by- ły czasowe. Niektóre dłuższe, niektóre krótsze, ale to zawsze zależy od programu i kryteriów galerii. Wystawiałem swoje pra- ce w wielu miastach i wsiach i za każdym razem były to portrety osób z danej miej- scowości. Odbiór zawsze był i jest pozytyw- ny, ponieważ ludzie nie idą do galerii, by zobaczyć portrety obcych osób, lecz widzą wiele znanych twarzy i to sprawia im fraj- dę. Proszę sobie wyobrazić, co by się stało, gdybyśmy wystawili w Warszawie portrety nieznanych osób z Lizbony, a jaka byłaby
que ultrapassei largamente a meta que ti- nha estabelecido.
Com a certeza, porém, de nunca ter reali- zado este trabalho com critérios ou motiva- ções de competitividade. Envolvi-me com muita paixão. Isso sim. Aprendi muito ob- servando as técnicas e a arte de muitos ar- tistas de todo o mundo.
Será possível quanti car os retratos que já desenhou até hoje?
Em absoluto, não! Foram muitos e certamen- te milhares. Muitos deles em estilos diferen- ciados, porque a maior parte são retratos em que pretendi explorar a visão, o cabelo, o sor- riso, a luz, etc. Uns com mais outros com me- nos detalhe. Mas o total não sei. E muitos nem quei com registo. Mas são pessoas re-
128 LiryDram październik–grudzień 2018