Page 20 - Halden 2017
P. 20
Saluttdager på
Fredriksten festning
Salute days / Saluttage
21. feb: Kongens fødselsdag
The King’s birthday / Geburtstag des Königs
8.mai: Frigjøringsdagen
Liberation Day / Tag der Befreiung
17. mai: Grunnslovsdagen Constitution Day / Grundgesetztag 7. juni: Unionsoppløsningen
Dissolution of the Union / Tag der Unionsau ösung
4. juli: Dronningens fødselsdag
The Queen’s birthday / Geburtstag der Königin
20. juli: Kronprinsens fødselsdag
The Crown Prince’s birthday / Geburtstag des Kronprinzen
19. aug: Kronprinsessens fødselsdag
The Crown Princess’s birthday / Geburtstag der Kronprinzessin
Når det drønnet to dumpe kanonskudd på Fredriksten med ti minutters mellomrom, så visste alle i byen hva det betydde. En slave hadde rømt fra festningen.
When two mu ed shots were heard from the cannon at Fredriksten at ten minute intervals, it was common knowledge in the town what it meant. A penal prisoner had escaped from the fortress.
20 | HALDEN 2017
Fredriksten Golfpark
