Page 113 - Para el buen gobierno de los pueblos
P. 113
Enseñanzas de los Gobernantes Incas
que ayga alguacil mayor y menor a éstos les llamaban uatacamayoc-llullauaroc.” (130)
“Iten [de la misma manera] mandamos que ayga secretario del inga a éste le llamo Incap quipocamayochin chillque Inga.” (131)
“Iten [de la misma manera] mandamos que ayga secretario de Consejo Real a éstos les llamaban Tauantinsuyo quipoc queuar Inga.” (131)
“Iten [de la misma manera] mandamos que ayga escribano público de cada pueblo a éstos les llamaron llactapi quipococ camachicoccuna [ el que “anuda” (sistematiza, ordena) en el pueblo] mandoncillos.” (131)
“Iten [de la misma manera] mandamos que ayga escribano real o nombrado a éstos les llamaban caroman cachasca quipocop pabri inga.” (131)
“Iten [de la misma manera] mandamos que ayga contadores mayores, a éstos les llamaban Tauantinsuyo hucha tasa ima hayca uataquillatauan quipococ yupacoc curaca churicona; de todo lo dicho ordeno y mando para el gobierno y buena justicia y bien del Perú de este reino.” (131)
134. Respetar los símbolos públicos
“Iten [de la misma manera] mandamos en este nuestro reino que ninguna persona blasfeme al Sol mi padre, y a la Luna mi madre, y a las estrellas y al lucero Chasca cuyllor, uaca, billcaconas, y a los dioses guacas y que no me blasfeme a mí
113
