Page 10 - 300dpi – 2018
P. 10

ADV_Topicrem_ATOPIE_06-2013_GB.indd 3
18/06/13 17:36
ADV_Topicrem_ATOPIE_06-2013_GB.indd 4
18/06/13 17:36
ADV_Topicrem_ATOPIE_06-2013_GB.indd 6
18/06/13 17:36
ADV_Topicrem_ANTI-AGE_06-2013.indd 1
24/06/13 11:51
ADV_Topicrem_ANTI-AGE_06-2013.indd 2
24/06/13 11:51
ADV_Topicrem_ANTI-AGE_06-2013.indd 3
24/06/13 11:51
ADV_Topicrem_ANTI-AGE_06-2013.indd 4
24/06/13 11:51
> 98.5% pure allantoin > 99.5% pure glycerin
Reduction in the intensity of pruritus and loss of sleep (2) * p < 0.0001
Topicrem AD Balm
Topicrem AD Balm
HAS HYDRATION COVERED
Topicrem AD Balm
SECURITY HIGH-QUALITY, PURE INGREDIENTS • Optimal purity:
200 ml
and on quality of life
• 100% natural origin:  ax oil, shea butter, beeswax
• Tested on atopic skin under dermatological and pediatric control • Hypoallergenic
• 0% fragrance, paraben, phenoxyethanol
2.6
SCORE C-SCORAD
> Easy application
> Rapidly penetrates > Non-sticky
> Pleasant scent
EFFECTIVENESS • Improvement:
Subjective symptoms
- SCORAD
- Pruritus and loss of sleep
• Lasting and remnant hydration • Satisfaction con rmed by users
*
COMFORT • Pleasant scent
0.6
*
• Non-greasy, non-sticky texture
ATOPIC SKIN
ATOPIC SKIN
ATOPIC SKIN
Face & Body
Active against irritations
The new reference for comforting atopic skin • A formula speci cally tested on atopic skin • Complementary active ingredients for maximum comfort • Affordable price
Baby • Child • Adult
CLINICAL PROOF
-88%
(evaluation with the aide of a visual analog scale – average for the last 48 hours)
GALENIC FORMULATION FACILITATES RAPID PENETRATION
Day 0
Day 14
Day 28
HAS HYDRATION COVERED
New
Redensifying cream Dry Skin
Anti-Aging Skincare
› Reduced thickness
of epidermis and dermis
› Loss of firmness and elasticity
for atopic skin
40%
with redensifying and moisturizing active ingredients
ECURITY
HIGH-QUALITY, PURE INGREDIENTS
26%
11%
Hyaluronic acid Aquaxyl TM
0
1h 4h 8h 24h
LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE PARIS
1. Le vieillissement cutané et sa prévention. T. Passeron, JP Ortonne. Presse Med 2003; 32: 1474-82.
2. CStuutdanyepoeurfsohrmyderdatoionn2l1eveolluenvateluearstewdhboyacpoprnlieodmtheetrRyeodne1n1sivfyoilnugntCererasmby1Dtiemrme/sdcaayn, .for 21 days. Subjective evaluation performed by Dermscan.
A rapid improvement in SCORAD: - 64% in 1 month *p < 0.0001
(2)
11.4
- 64%
Clinical test performed on 32 babies and children (aged 8 months to 7 years) with atopic skin
Day 0
Day 14
Day 28
*
7
*
4.1
Duration
(2) Study of the general product satisfaction, tolerance and effectiveness on SCORAD performed under dermatological and pediatric control on 32 babies and children (aged 8 months to 7 years) with atopic skin. Application of AD Emollient Balm 2 times/day for 28 days. Test conducted by Dermscan.
0.3
Duration
Topicrem Anti-Aging
Topicrem Anti-Aging
› Superficial and deep wrinkles
Variation in cutaneous hydration level of the upper layers
of the epidermis after application of the Redensifying Cream
FINE LINES AND LOSS OF FIRMNESS
FINE LINES AND LOSS OF FIRMNESS
FINE LINES AND LOSS OF FIRMNESS
INTRINSIC SKIN AGING:
THE DETRIMENTAL CONSEQUENCES(1)
A high power moisturizer
TO ACCOMPANY AND FOLLOW
YOUR DERMO-COSMETIC TREATMENTS
• Tested under dermatological control on sensitive skin • Hypoallergenic
• Paraben free
THE TOPICREM ANTI-AGING +:
FFECTIVENESS A DUAL MOISTURIZING AND RESTRUCTURING ACTION
Redensifying and moisturizing active ingredients at the heart of this formula
• Surface moisturizing action
An anti-aging action approved
Hyaluronic acid: high and low molecular weight
› Capture and binding of water at the epidermal level
› Stimulation of cellular activity in the deep epidermal layers AquaxylTM: exclusive carbon chain
› Optimization of water reserves (epidermal and dermal)
› Limitation of TWL (Transepidermal Water Loss)
› Normalization of skin  aking to smooth the micro-relief
• Deep moisturizing action
› Skin dryness
Topicrem AD Balm
After 1 unique standard application vs. a non-treated zone
ADV_Topicrem_ATOPIE_06-2013_GB.indd 1
18/06/13 17:36
LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE PARIS
0.2% Hyaluronic acid at low molecular weight - 10 to 20 kDa 3% AquaxylTM
5% Glycerin
› Skin plumped 86%
› Skin smoothed 100%
› Skin comfortable 100%
1. Evaluation of the moisturizing effect of the Redensifying Cream. Open and intra-individual studies.
S E
40 ml
34%
C
0.1% Hyaluronic acid at high molecular weight – 1.5 to 1.8 MDa
by users (2)
› Skin elasticity 100%
OMFORT GALENIC FORMULATION FACILITATES RAPID PENETRATION • Non-sticky, melting texture
200 ml
for the short, medium and long term (1)
50
DR. CLARK
160 Main Street White Plains 10605
Mrs. LEWIS
TOPICREM AD BALM
Apply at least 1 time/day on healthy skin.
Variation in cutaneous hydration level (%)
Score C SCORAD average value SCORAD average value
9 / 18
RÉALISATIONS ET EXÉCUTIONS


































































































   8   9   10   11   12