Page 23 - Catalogue des nouveautés printemps 2015
P. 23

Système de murs de fondation pour usage commercial
Le système de murs Superior Walls Xi
Plus est conçu pour un usage résidentiel ou commercial léger avec une capacité
de soutien de 7 500 lb / pi lin. Ces murs préfabriqués sont faits de béton renforci d’acier et de 2 1⁄2 pouces de styromousse pour une isolation intégrée de R-21.3. Il
y a un dégagement suffisant pour une isolation additionnelle jusqu’à R-42+ et des préperçages facilitent le passage des fils et de la plomberie. Le système permet des économies de temps majeures dans un projet de construction.
Foundation Walls System for Commercial Use
superior Walls Xi Plus wall system has a 7500 PLF capacity for residential or light commercial use. These precast concrete wall panels feature steel reinforced concrete and 2 1⁄2 inches of Styrofoam insulation for a built-in insulation value of R-21.3. There
is enough room to insulate it up to R-42+ and the insulated access holes make wiring and plumbing easy, making it a major time saving system in a construction project.
superiorwalls.com
1 800 452-9255
Isolant de fibre de bois R-4
SONOclimat ECO4 est un
panneau de fibre de bois
100 % recyclées et recyclable,
servant à la fois d'isolant
rigide extérieur et de
contreventement. Il répond aux
nouvelles normes d’isolation
résidentielle sur la couverture
des ponts thermiques des
colombages avec un facteur de
R-4. Il est également beaucoup plus
perméable à la vapeur d’eau qu’un panneau d’OSB, permettant ainsi à l’humidité de sortir des murs. Contribue à l’obtention de crédits LEED.
R-4 Wood-Fiber Insulation
sonoclimat eco4 is an eco-friendly insulation panel made entirely from recycled wood fibers and is 100% recyclable. It covers thermal bridges and provides a high degree of water vapor permeability. It can be used on exterior or interior walls, or both for increased insulation and a superior level of soundproofing. It is also a superior bracing panel and contributes towards
LEED credits and green building projects.
mslfibre.com
819 228-2789
De la laine de roche sous les dalles de béton
On connaissait déjà la famille de produits ComfortBoard pour l’isolation des murs, mais, après des tests concluants, une nouvelle version vient d'être approuvée aux États-Unis comme alternative écologique au polystyrène extrudé sous les dalles de béton.La direction de la compagnie est maintenant en attente d’une approbation des autorités canadiennes . Les produits de cette gamme sont des panneaux isolants en laine de roche qui sont incombustibles, imperméables et insonorisants. Ils peuvent être utilisés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Mineral Wool uynder Concrète Slabs
It was already known that the comfortBoard was made for wall insulation but, following conclusive tests, a new version is now approved in USA as an environmentally-friendly alternative to extruded polystyrene under concrete slabs. These products are made from a rigid mineral wool insulation sheathing board that is non-combustible, water repellent, and sound absorbent. It can be used as both an exterior and interior insulating panel.
roxul.com
1 800 265-6878
Building | Matériaux Materials de construction
23


































































































   21   22   23   24   25