Page 9 - HOH
P. 9

26 AWEMainta Diasabra, 25 Juni 2016

Servicio pa
Comunidad

    Emergencia                                              Hesus a bisa “Ami ta e resureccion y e bida, esun cu                 Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                                                        kere den Mi lo biba, maske e muri y tur esnan cu ta biba y ta         den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
Brandweer ................................. 911                                                                              E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
Polis .......................................... 100                       kere den Mi lo no muri nunca”
Polis Oranjestad ......................... 102                                             Juan 11:25-26                                              Salmo: 23.1
Polis San Nicolas ....................... 104
Polis Santa Cruz ........................ 105                   Cu Imenso tristesa nos ta participa fayecimento           Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu
Polis Shaba ............................... 107                    inesperadamente di nos tata, ruman stima:            boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos querida
Polis Tipline ............................ 11141
                                                                                                                                            mama, wela, ruman y tanta :
Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
Ambulance Sasaki .............. 582-5573                Joseph Glyde Peterson                                           Petronilia H.Jansen Rasmijn
Ambulance Wayaca ............ 582-1234                        Mihor conoci como “Glyde / Peter”                                 Cariñosamente jama: “Jet”, “Jetty”, “Jeta”
                                                                 *21-11-1957 +22-06-2016                                                * 07-06-1946 † 09-06-2016
Hospital .............................. 527-4000
Centro Medico San Nicolas . 524-8833                    Na nomber di :  Ina Haayen                                      Na nomber di su :
SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782                 Su Compañera    Shaquir Peterson y Shardinee
                                                        Su Yiu          Josephine Peterson y Aiko Ignacio               Esposo :           Alexander Ricardo Jansen
Botica na Warda                                                         Shardjeny Peterson
                                                        Nieta           †Jozeph Peterson                                Yiunan :           Renato v/d Biezen
           Pabou di Brug:                               Mayornan        Josefa Peterson Wild
               Eagle N.V.                                               †Roberto Peterson y                                                Sergio v/d Biezen, esposa i yiu
                                                        Rumanan         Shirley Peterson
           Pariba di Brug:                                              Jacqueline y Frank Daal                                            Sussette Jeanine v/d Biezen
            San Lucas N.V.
                                                                                                                                           Alexander Jonathan Jansen
Dokter na Warda
           Pabou di Brug:                                                                                                                  Gisella Croes Jansen, esposo i yiu
       Huisartsenpost Hospital
           Pariba di Brug:                                                                                              Nietonan stima : Sergio Aldrin v/d Biezen
     Centro Medico San Nicolas
    Servicionan                                                                                                                            Brandon Alex Croes

ELMAR Storingdienst ........... 523-7147                Subrina y Subrinonan  Zulay Peterson,                           Rumannan :         †Nueva i Manuel Nerberto I famia
SETAR Storingdienst ..................... 117
Digicel .......................................... 145                  Shekainah Daal                                                     Jose Rasmijn i yiunan
WEB Storingdienst .............. 525-4600
Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424                             Michael Brown, Romar Peterson,                                     Fransisca Rasmijn I famia
Serlimar .............................. 584-5080
Arugas ................................ 585-1198                                                                                           †Alberto Rasmijn
Guarda Costa .............................. 913
                                                                        Ryon Peterson, Roderick Peterson,                                  †Dillia Elisabeth Rasmijn
     Funeraria
                                                                        Najean Daal                                                        Emerita Rasmijn I famia
AD Patres ........................... 584-2299
Aurora ................................ 588-6699                                                                                           †Frieda Jacintha Rasmijn
The Olive Tree ..................... 582-0000
                                                        Tanta y omonan  Helen Peterson y                                                   Felix “Indo” Rasmijn I famia
     Fundacion                                                          Famia na Hulanda y Curaçao
                                                                        Dennis Peterson y Famia                                            Dilia Rasmijn I yiu Liliana Rasmijn I famia
Rode Kruis Aruba ................ 582-2219                              Ursula Peterson y Famia
FADA .................................. 583-2999                        Lynn Peterson                                                      Pedro “Uchi” i Sandra Rasmijn i famia
Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433                                 Carlos y Norma Wild y Famia
Fundacion Guia Mi .............. 587-1677                               Raul y Ada Wild y Famia                         Cuñanan :          Emmy Figaroa, esposo I famia
Muhe den Dificultad ............ 583-5400
Telefon pa Hubentud .................... 131                                                                                               Ritha Lampe, esposo I famia
Centro Kibrahacha .............. 588-3131
Stichting Bloedbank ............ 587-0002                                                                                                  Winny figaroa, esposo I famia
Mary Joan Foundation ......... 588-9999
Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412                                                                                   Ihanan :           Desiree v/d Biezen

   Cas Editorial                                                                                                                           Alvin Feliciana

  The Media Group                                                                                                       Sobrino(a)nan : Elisabeth, Jose Pedro, Fernando ,
             Margrietstraat #3
            Oranjestad, Aruba                           Tur su swa y cuñanan, primo y primonan, bisiñanan, su mihor                        Raul, Clive, Chino, Vivian,Richard,
   Tel: 583-1400 Fax: 583-1444                          amigo Julio Dos Reis, y demas amigonan: Dr. v/d Linden,
                                                        Michael Brown, Dr. Lunchman, amigonan di Zeerover,                                 Rosa Inchi, Gregorio “Ito”, Rodaney,
         Orario di Oficina                               Sra Doris Cruceta, Coleganan di Cuerpo Policial Aruba,
         Dialuna - Diabierna                            rumannan den Cristo di GSCC, amigonan di Funari, Ex                                Lisandro, Patma, Carline, Liliana,
                                                        coleganan di beisball, softball y bowling. Y demas famia:
             8am - 5pm                                  Peterson, Wild, Daal, Haayen, Boekhoudt, Cham, Brown,                              Gerald, Anouschka, Sheila
                                                        Angela, Hart, Giel, D’Aguiar, Williams, Castro, v/d Bliek,
         Cuenta di Banco                                Chung, Van Stroe, Richardson, Orman, de Cuba, Werleman,                            Madeline,Marouschka Leticia y famia
         CMB #22982600                                  Ignacio, Dos Reis, Kelly, Rodriquez, Lejuez, Boezem, Hoo, v/d
                                                        Linden, Yarzagaray, Kock, Marchena, Luchman, Chares,            Demas famia na aruba, Curaçao, Brasil I Hulanda : Rasmijn,
       E-mail                                           Arindell, Rojas, Beslip.                                        Jansen, Maduro, Geerman, v/d Biezen, Croes, Alberts, Figaroa,
                                                                                                                        Lampe, v/d Linden, Feliciano, Norberto, Wever, Werleman, Ras,
   Redaccion: noticia@awemainta.com                                                                                     Wernet, Henriquez, Silie, Martinez, Cardenas, Juda, Almarie,
        Aviso: aviso@awemainta.com                                                                                      Sapuana, Comidi, Morel, Casani-Ortis, Kock, Lacle, Gomes,
                                                                                                                        Tromp, Dirksz.
Subscribi na: notica@awemainta.com
                                                        Nos disculpa si nos por a lubida algun famianan den nos         Demas conocirnan, amigo i amiganan di bingo tur ta wordo
      Director                                          tristesa.                                                       invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra
                                                                                                                        25 juni 2016, for di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada
      Victor “Toko” Winklaar                            Nos ta invita amigo, amiganan y cornosinan pa asisti na e acto  Concepcion na Sta. Cruz. Despues lo sali pa Santana Catolico
         Victor R. Winklaar                             di entiero Diamars, 28 de Juni 2016, e curpa lo ta reposa 1’or  na Sta. Cruz.
                                                        pm pa 4’or pm na Iglesia Good Samaritan Cristian Center na
                                                        Camacuri ( ex Club Caribe ). Saliendo 4’or pm pa Santana        Adres pa condolencia : Royal Funeral Home diabierna 24 di juni
                                                        Sabana Basora.                                                  2016 di 7’or pa 9’or di anochi. Lo tin un box disponibel pa
                                                                                                                        Edmond Harms foundation.

                                                        Adres pa condolencia ta Diadomingo, 26 Juni 2016 for di 7’or    Nos ta lamenta si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
                                                        pm pa 9’or pm na Aurora Funeral Home.                           familiar i conocir.
                                                        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita
                                                        di condolencia na cas.                                          Despues di entiero lo bai tin 8 dia di rosario na cas : Hooiberg
                                                                                                                        80D
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14