Page 1 - AMIGOE Aruba,Curacao
P. 1
Uw wens is
mijn bevel
Zaterdag 20 augustus 2016 • Jaargang 131 nr 189 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75
3 Aruba 9 Wereld 10 Economie 12 Sport
Team Aruba maandag Taliban boeken ‘Strikt volgens regeltjes Murray blijft ook in
terug op het eiland terreinwinst werken op Schiphol’ Cincinnati winnen
in Afghanistan
Ahata wil hervorming Amsterdam steekt Arubaanse
budget ATA, meerderheid studenten hart onder de riem
in raad van bestuur
ORANJESTAD — In een brief aan premier Mike Eman meer vanaf 2017 - gaat ver- een voortzetting van reeds op
vraagt Jim Hepple, voorzitter van Aruba Hotel and volgens naar de staatskas. gang gebrachte onderhande-
Tourism Association (Ahata), om hervorming van de Meerderheid in raad lingen tussen Ahanta en pre-
begroting van Aruba Tourism Authority (ATA). Dit In zijn brief aan Eman stelt mier Eman. Maar minister
zou de regering 35 miljoen florin moeten opleveren. Hepple dat Ahata dit voor- Oduber denkt er anders over,
Ook vraagt Hepple een meerderheid voor de hotelbe- stel openlijk zou onder- hij vindt wel dat er sprake is
langenorganisatie in de raad van bestuur van Aruba steunen mits de uit 2011 van omkoping, en dus moet
Tourism Authority (ATA) en het schrappen van de be- daterende wetgeving rond minister Oduber wel actie
voegdheid van de minister van Toerisme om aanwij- ATA wordt aangepast, zo- ondernemen als hij vindt
zingen te geven aan de directeur van ATA. dat Ahata van drie naar dat iets niet goed zit met de
een meerderheid van vier brief. Hij moet naar het OM
Door Ariën Rasmijn sten van ATA, opgegaan zetels gaat in de zevenkop- als hij vindt dat er sprake is ORANJESTAD — Het was feest afgelopen donderdag in de Raadzaal van Amsterdam. Aru-
In de brief, die Eman des- aan het dekken van kosten pige Raad van Bestuur van van omkoping.†Wever-Croes baanse studenten werden daar samen met studenten van buureilanden Curaçao, Bonaire, St.
gevraagd – en zonder enig en is een overschot gebleven het toeristenbureau. Daar- zegt het vreemd te vinden Maarten, St. Eustatius en Saba warm in ontvangst genomen. De gevolmachtigde ministers
extra commentaar op de van 17 miljoen forin, aldus naast wil Ahata zien dat dat premier Eman zelf niets van Aruba en Curaçao keken toe, alsook vertegenwoordigers van de eilanden, toen Marjolein
inhoud - aan Amigoe heeft de brief van Heppel aan elk kwartaal de premier, hierover zegt. “Voelt hij zich Moorman, fractievoorzitter van de Amsterdamse PvdA, de jeugd toesprak met de woorden
doorgestuurd, geeft Hepple premier Eman. De voorzit- de ministers van Toerisme, bedreigd? Vindt hij dit een dat onderwijs te vergelijken is met topsport. “Sporters weten als geen ander dat je keihard
aan dat Ahata bezorgd is ter van Ahata wijst erop dat Economische Zaken en Fi- poging tot omkoping? Of moet werken om succesvol te zijn, en dat je ook tegenslagen moet leren overwinnenâ€, zei ze. Dit
over terugvallende toeris- de begroting van ATA voor nanciën samen met de Raad heeft hijzelf de Ahata be- jaar zijn er minder Arubaanse en Antilliaanse studenten naar Amsterdam vertrokken voor
mecijfers en inkomsten. Ook 2016 uitgaat van 100 mil- van Bestuur van Ahata aan naderd om de ruzie tussen hun vervolgstudie. De gemeente geeft aan zich zorgen te maken over de ‘hoge uitval onder
zijn de hotels en timeshare joen florin aan inkomsten. tafel zit om de voortgang Oduber en Ahata bij te leg- de studenten’. “De ontvangst is daarom ook bedoeld om jongeren een hart onder de riem te
resorts toe aan upgrading en Hij voorziet een toename van ATA te bespreken. Aha- gen - zonder Oduber op de steken en ze in contact te brengen met ouderejaars, studiebegeleiders, studentenverenigingen,
is geen groei mogelijk met van 8 procent aan room- ta wil bovendien dat het ar- hoogte te stellen? Is Eman maatjesprojecten en het Stagebureau van de gemeente.â€
het huidige aantal beschik- tax per jaar. Dat kan meer tikel in de ATA-wet waarin achter Oduber’s rug om in
bare vliegtuigstoelen uit de worden indien de RevPar de minister van Toerisme onderhandeling met Ahata Rechercheteam naar
VS. Ahata wil inkomsten toeneemt en er extra belas- bevoegd is om de directeur om weer te kunnen beschik- Bonaire voor moord agent
verhogen, meer rijke bezoe- ting binnenkomt via andere van ATA aanwijzingen van ken over de ontvangsten die
kers aantrekken, meer aan- accommodaties. Ahata voor- algemene aard te geven, het Land nu misloopt? Hope- DEN HAAG — De politie formeert een speciaal re- fataal. De politieman was
dacht voor de Amerikaanse ziet een afname van 10 pro- wordt geschrapt en het lijk breekt Eman zijn stilte, chercheteam van vijftien tot twintig mensen dat zo met een collega naar een
markt en hogere roomtax. cent aan airtax op de korte nieuwe wetsvoorstel waarin en kan hij uitleggen wat er snel mogelijk op Bonaire onderzoek moet doen naar woning aan de westkant van
Daarnaast wil de hotelbe- termijn. vergunningen voor hotels precies aan de hand is. Aan- de dood van een Nederlandse politieagent. het eiland gestuurd waar
langenorganisatie het ver- Strategische doelen en andere accommodaties staande dinsdag wachten een overval werd gepleegd.
trouwen van investeerders Als strategische doelen voor wordt herzien, van tafel we deze reactie af en bepa- Dit ‘Team Grootschalige dig mogelijk voor een peri- Toen de agenten arriveer-
‘weer opbouwen’ en de groei ATA wil Ahata naast meer wordt geveegd. Tenslotte wil len we dan ons nader stand- Opsporing’ verleent formeel ode van naar verwachting den kwam het tot een ach-
van accommodaties via on- nadruk op de Amerikaan- Ahata dat de arbeidswetten puntâ€, aldus Wever-Croes. bijstand aan het Korps Po- zes weken. tervolging en vervolgens tot
der meer Airbnb reguleren se markt dat markten als worden aangepast om ‘ meer PDR-leider Andin Bikker litie Caribisch Nederland Een vuurgevecht met cri- een schietpartij. Het slacht-
en net zo hoog als hotels (9,5 Brazilië worden afgekapt. flexibele’ hoteloperaties te zegt maandag met zijn re- dat een hulpverzoek heeft minelen op het Antilliaanse offer werd gewond naar het
procent) belasten. Ook moet niet meer geïn- bevorderen. actie op de brief te komen. gedaan, bevestigt de politie. eiland werd deze week een ziekenhuis gebracht maar
Inkomsten en vesteerd worden in ‘pro- ‘Omkoping’ Van AVP-fractieleider Rene Het team vertrekt zo spoe- 45-jarige Nederlandse agent kon niet meer worden gered.
uitgaven ATA duct-gerelateerde zaken’ en Aan het eind van de eerste Herdé ontving Amigoe geen
Hepple noemt in de brief moeten operationele kosten beantwoordingsronde in het reactie voor sluiting van de Diplomaten Rusland Levenslang na
ook de inkomsten en uit- worden gesnoeid. Volgens all-Inclusive debat gisteren editie van vandaag. en Ghana uit de bocht verkrachting en
gaven van ATA. In totaal Hepple moet de begroting verklaarde minister van Ahata geeft moord 100-jarige
ontving het toerismebureau van ATA van 100 miljoen Toerisme Otmar Oduber nog geen commentaar DEN HAAG — Van het wordt niet bekendgemaakt om
in 2015 94,6 miljoen florin naar 65 miljoen florin per dat Ahata in ruil voor een Ahata-voorzitter Jim Hepple buitenlandse corps diplo- welk land het gaat om de re- WICHITA — Een Ame-
aan roomtax en airtax. Aan jaar worden teruggebracht. vierde zetel in de Raad van verklaart aan Amigoe dat matique in Den Haag en latie met de betrokken staten rikaan is tot levens-
marketing gaf ATA vervol- Minimaal 45 miljoen flo- Bestuur van ATA, de Aru- de hotelbelangenorganisa- omgeving hebben de Rus- niet te beschadigen. Bij ernsti- lang veroordeeld voor
gens de helft ervan uit, 48 rin daarvan moet naar een baanse regering 35 miljoen tie bezig is met een formele sische en Ghanese leden gere incidenten met diploma- het verkrachten en
miljoen. 14 miljoen florin marketing-strategie voor de florin per jaar zou garande- verklaring over de brief aan zich de afgelopen jaren ten stelt de politie het minis- vermoorden van een
ging op aan het toeristische VS en Canada. 10 miljoen ren. Oduber noemde dit een Eman en de aantijgingen het vaakst schuldig ge- terie van Buitenlandse Zaken 100-jarige vrouw. De
product. 15 miljoen florin florin zou naar marketing poging tot omkoping. MEP- van Oduber. “Eenmaal wan- maakt aan een verkeers- op de hoogte. In 2013 kreeg 37-jarige man trapte in
ging op aan operationele in andere markten moeten leider Evelyn Wever-Croes neer mijn Raad van Bestuur delict. Dat blijkt uit cijfers een incident wel behoorlijke 2014 de deur in bij de
kosten. In totaal is in 2015 en de operationele kosten zegt niet echt omkoping of het goedkeurt, dan wordt het van de Haagse politie. diplomatieke consequenties. hoogbejaarde Martha
77,5 miljoen florin, 81 pro- zouden 10 miljoen florin in chantage te zien in de brief gepubliceerd. Waarschijnlijk Van 2012 tot begin 2016 begin- De Haagse politie nam toen Schell en vergreep zich
cent van de totale inkom- dit nieuwe budget bedragen. van Hepple. “De toonzetting morgen. Verder heb ik geen gen vertegenwoordigers van de tweede man van de Russi- aan haar.
De resterende 35 miljoen - is niet vijandig, en kennelijk commentaarâ€, aldus Hepple. deze landen 12 verkeersdelic- sche ambassade Dmitri Boro- Het slachtoffer uit Wichita
ten (elk) op een totaal van 35 din mee naar het bureau. Hij in de staat Kansas over-
Rode Kruis: geef voor Syrië door het hele corps diploma- zou in dronken toestand zijn leed enkele weken later
tique. Bij deze ernstige ver- dochtertje hebben mishandeld aan de gevolgen van de
Foto: AFP/Abd Doumany keerszaken kan het gaan om nadat zijn vrouw eerder al in aanval.
rijden onder invloed of doorrij- beschonken toestand enkele Volgens Amerikaanse
Een gewonde Syrische jongen huilt als hij op de behandeling wacht in de provisorische kliniek na een luchtaanval. den na een aanrijding. auto’s had geramd. Rusland media komt dader Kasey
Mensen verbonden aan het pikte de aanhouding niet en Nesbitt in het voor hem
DEN HAAG — Het Nederlandse Rode Kruis slaat geldt niet voor iedereen. De Hama, Homs en Damascus. Internationaal Strafhof en Nederland bood excuses aan. gunstigste geval pas op
alarm om het tekort aan medische hulp in Syrië. De vraag naar medische zorg is Het Rode Kruis zegt tiental- het Europees Octrooibureau Een paar weken na het inci- zijn 86e uit de gevange-
organisatie wil hier wat aan doen en opent daarom immens.†Door zijn neutrale len miljoenen euro’s nodig te gingen in totaal zes keer in de dent werd – toevallig of niet – nis. Eerder komt hij niet
vanaf vandaag giro 6868 voor medische hulp in het positie is het Rode Kruis een hebben voor onder andere fout (elk). Hiermee zijn vier in- de tweede man van de Neder- in aanmerking voor ver-
land dat al ruim vijf jaar door oorlog wordt geteis- van de weinige organisaties operatiematerialen, medica- stanties verantwoordelijk voor landse ambassade in Moskou vroegde vrijlating.
terd. die hulp kan verlenen in tie en het inzetten van hulp- ruim de helft van de verkeers- mishandeld in zijn huis.
Syrië. Daarbij gaat het niet verleners en hulpgoederen. delicten begaan door ‘geprivi- deze week:
alleen om Aleppo maar ook De organisatie wil via de legieerden’. De buitenlanders Weekendbijlage
om andere gebieden die met inzameling ook hulp bieden met een diplomatieke status van dagblad Amigoe Rechter in de kunst
toenemend geweld te maken in conflictgebieden buiten zijn onschendbaar en kunnen zaterdag 20 augustus 2016 ‘Begrenzingen
hebben zoals Daraa, Idlib, Syrië. niet strafrechtelijk worden
aangepakt. Wel zorgt de politie Rechter in de kunst bepalen de vrijheid’
ervoor dat ze in geval van bij- ‘Begrenzingen
voorbeeld dronkenschap niet bepalen de vrijheid’ Pagina 8 & 9
verder rijden en dat er een an- Pagina 8 & 9
Beelden van het Syrische bulance werd gezet maakten dere bestuurder komt.
jongetje in Aleppo dat deze veel los, aldus de hulporga- Vertegenwoordigers van am-
week bloedend en beduusd nisatie. “Hij krijgt gelukkig bassades en internationale or-
vanuit het puin in een am- medische hulp, maar dat ganisaties begaan ook andere
misdrijven. Van 2012 tot 2016
waren de diplomaten (of hun
familieleden) elf keer verdach-
te bij incidenten zoals mis-
handeling, openbaar dronken-
schap of agressief gedrag. Drie
keer waren ze verdachte van
‘kleine criminaliteit’ als win-
keldiefstal. In dit soort zaken
