<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 1 - Antilliaanse Dagblad</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href=""><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=1">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 1 - Antilliaanse Dagblad</div>
        <div id="content-top2">P. 1</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=1"><img src="../thumb/1.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>Jaargang 13 nr. 150 - NAf 1,50/$ 0,85 incl. OB                                                                                              Maandag 6 juni 2016

â€˜Winery geen                                                                             9 11 18â€˜Scanners Hato
                                                                                                 werken primaâ€™
3 4tijdelijk projectâ€™                                                                                                                       Lichte terugval
                               Aangifte TUI                              Lokale vaklui                                                      toerisme Aruba
                               tegen passagier                           Isla gezocht

Visie                                                                                    Kleurrijke loop
voor
groei

KvK en partners: gezamenlijke visie
ter bevordering van economie

Van een onzer verslaggeefsters                                De Color Walk bleek ook dit jaar een groot succes. Deelnemers aan de derde editie vertrokken om 7.00 uur van

Willemstad - De Kamer van Koophandel heeft                    de Kleine Werf voor de tocht van vijf kilometer. Bij de Color Walk krijgen wandelaars gedurende de tocht allerlei
in nauw overleg met partners een gezamen-
lijke visie geformuleerd die moet leiden tot de
gewenste economische groei.

   De visie houdt zeven        van initiatieven en projec-    kleuren verfpoeder over zich heen. Na de tocht zorgden vrijwilligers ervoor het verfpoeder in de straten snel op
aandachtspunten in: inno-      ten van ondernemers en
vatie en export, immigra-      zich verder richten op col-    te vegen.                                                                     FOTO JEU OLIMPIO
tie, arbeidsmarkt en on-       lectieve diensten en pro-
derwijs, bureaucratie, rol     ducten ten behoeve van de      Van een onzer              Kluivert neemt                                     een meet & greet met
van de markt, privatise-       burgers. Ook moeten wij,                                                                                     Kluivert en het nationale
ring en fiscale structuur.     aldus de KvK, alles in het     verslaggeefsters           afscheid van CuraÃ§ao                               team. Aanwezige kinde-
                               werk stellen om onze fis-      Willemstad - Tijdens een                                                      ren mogen proberen een
   De KvK heeft gesprek-       cale structuren minder ge-     bijzondere bijeenkomst in  binnenkort Ajax gaan    bieden afscheid te nemen   goal te scoren en de eerste
ken gevoerd met de Cura-       compliceerd te maken.          Building Depot krijgen     aansturen.              van de voetbalheld, orga-  20 die dat lukt, krijgen
Ã§ao Apartments & Small         ,,Onze fiscale structuren      geÃ¯nteresseerden vandaag                           niseert Building Depot     een gratis bal onderte-
Hotels Association, Cura-      dienen dan ook aangepast       de kans afscheid te ne-       Om de CuraÃ§aose ge-  vandaag om 18.00 uur       kend door Kluivert â€˜him-
Ã§ao Hospitality and Tou-       te worden om onze con-         men van Patrick Kluivert.  meenschap de kans te                               selfâ€™.
rism Association, de Inter-    currentiepositie ten op-       Zoals bekend zal Kluivert
national Bankers Associa-      zichte van de fiscale initia-
tion, CuraÃ§ao Internatio-      tieven in andere landen        Koninkrijkspremiers bij ACS-top Havana
nal Financial Services As-     die onze directe concur-
sociation en de Vereniging     renten zijn, te versterken.â€   De vier premiers van het Koninkrijk, vlnr. Mark Rutte van Nederland, William  Van een onzer verslaggevers
Bedrijfsleven CuraÃ§ao. Tij-                                   Marlin van Sint Maarten, Ben Whiteman van CuraÃ§ao en Mike Eman van            Willemstad/Havana - Premier
dens het gesprek met              Innovatie moet gespitst     Aruba. Het viertal was zaterdag op Cuba voor de top van de staatshoofden van  Ben Whiteman (PS) heeft samen
laatstgenoemde waren           zijn op diversificatie, actu-  de Association of Caribbean States (ACS).                                     met de Arubaanse premier Mike
ook vertegenwoordigers         alisatie en de internationa-                                                                                 Eman, de Sint Maartense mi-
van importeurs en Down-        lisering van diensten en                                                                                     nister-president William Marlin
town Management Orga-          producten: ,,Wanneer het                                                                                     en de Nederlandse premier Mark
nization aanwezig. Samen       niveau van onze diensten                                                                                     Rutte de top van de Association of
zijn ze tot Ã©Ã©n visie geko-    en producten hoog is en                                                                                      Caribbean States (ACS) bezocht.
men die voor economi-          aan internationale eisen                                                                                     Het onderwerp van de top die
sche groei en uiteindelijk     voldoet, kunnen wij gaan                                                                                     afgelopen zaterdag werd gehou-
welvaart voor het land en      focussen op de export, het-                                                                                  den, was duurzaamheid in de Ca-
welzijn voor de gemeen-        geen de inkomsten aan de-                                                                                    riben.
schap moet zorgen. In-         viezen zal verhogen.â€
dien het investeringskli-                                                                                                                      Het is niet bekend met welke
maat en leefomstandighe-          Ten aanzien van immi-                                                                                     leiders Whiteman heeft gespro-
den aantrekkelijk en ge-       gratie moet de focus ge-                                                                                     ken en welke onderwerpen daar-
zond zijn, zal dit tot meer    legd worden op betere                                                                                        bij zijn behandeld. Politiek leider
investeringen en meer          service, aldus de KvK. ,,De                                                                                  Jaime CÃ³rdoba van regeringspar-
werkgelegenheid leiden,        beoogde groei van onze                                                                                       tij Pueblo Soberano zei zaterdag
aldus de KvK. ,,Als deze       populatie moet gericht                                                                                       bij de partijbijeenkomst bij de se-
doelen bereikt worden, zal     zijn op kwaliteit, meer in-                                                                                  de dat Whiteman in Cuba bezig
met alle waarschijnlijk-       komsten voor de fiscus en                                                                                    was met het werven van medisch
heid ook de criminaliteit      meer mensen die bijdra-                                                                                      specialisten om de wachttijden in
minder worden.â€                gen aan de diverse secto-                                                                                    de zorg te verkorten.
                               ren die economische groei
   Zo moet de regering         ten doel hebben.â€                                                                                            Op pagina 19
volgens de KvK meer gefo-
cust zijn op de rol van faci-  Op pagina 5                                                                                                  Castro solidair met Venezuela
litator voor de realisatie
                               Red Tape terugdringen</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href=""><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page1.html">1</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page2.html">2</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page3.html">3</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page4.html">4</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page5.html">5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page6.html">6</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page2.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page2.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>