Page 21 - Bon Dia Aruba

BISTA POLITICO A21
Diabierna 29 APRIL 2016

Minister di Labor, Paul Croes:

Citgo Desk ta crea un base di dato importante pa awo y futuro proyectonan

ORANJESTAD – E crea-
cion di un Citgo Desk ta
bay mas leu cu e reclu-
tacion di profesionalnan
local pa trabou den re-
fineria, segun Minister di
Labor Paul Croes. E reg-
istro ta sirbi ademas como
un base di data impor-
tante cu Departamento di
Labor por haci bon uzo di
dje den un futuro ora cu
contratista y proyectonan
ta busca personal capacita
den areanan specifico.

“Locual nos kier brinda ta un
apoyo,” Minister Croes a in-
dica. For di su anuncio, e Cit-
go Desk a ricibi un cantidad
di reaccion di Arubianonan
den exterior cu ta desea pa
regresa nan isla natal y labora
den e reapertura y operacion
di e refineria.

Durante e realisacion di E mandatario a splica cu in- di Gobierno di Aruba ta cu e otro contratistanan di re- y Surinam a yama y registra
Expo Labor diasabra ultimo teresadonan pa traha den re- informacion ta keda y ta bin fineria manera Douhsar N.V. na e Citgo Desk y tur infor-
den Renaissance Conven- fineria na Aruba por aplica dilanti ki ora cu un compa- tambe a participa den Expo macion aki ta forma parti di
tion Center, Minister di La- directamente via di contrat- nia of proyecto ta buscando Labor. Nan a tuma nomber e comunicacion cu Gabinete
bor, Departamento di Labor ista of na e compania Citgo, personal cu conocemento y e y contacto di varios persona Mike Eman II den persona di
y Departamento pa Progreso pero e bentaha adicional di experiencia adecua. pa diferente funcion. Aru- Minister de Meza y Minister
Laboral a percura pa e Citgo registra via di e Citgo Desk Adicional na e Citgo Desk, bianonan actualmente trah- Croes ta mantene cu direc-
Desk tabata presente. No sol- ando na Vietnam, Trinidad tiva di Citgo.q
amente tabatin un booth des-
tina pa registracion y infor-
macion, pero tambe a ofrece,
pa medio di un presentacion
haci pa Sr. Alvin Koolman,
detayenan amplio di kico por
spera.

Minister Oduber:

Fondonan cu Gobierno tin cu ricibi di Aeropuerto
ta mustra di a surpasa tur expectativa

ORANJESTAD- Diamars Na 2014 a hiba combersa- keda bon defini e dividendo y logra, pero a surpasa esaki cu esaki lo nifica mas benefi-
mainta Minister Oduber cionnan y negociacionnan e "concesion fee". Pa loke ta mas of menos un 25% pa loke cionan economico tambe pa
a tuma un rato den su cu Gobierno di Aruba, unda trata e dividendo cu e man- tin den presupuesto 2016 Aeropuerto Reina Beatrix cu
agenda ocupa pa informa a acorda cu banda di e divi- datario a menciona cu a keda como entrada di Aeropuerto." na su turno lo traduci na ben-
prensa e ultimo desaroyo- dendo cu gobierno lo haya, lo presenta caba, e aña aki esaki Aeropuerto lo sigui expande eficionan economico positivo
nan positivo tumando luga cuminsa paga tambe pa e ser- ta mas halto cu aña pasa. Si pa por maneha e demanda pa Gobierno di Aruba. q
specialmente pa locual ta vicionan cu ta wordo brinda suma e dividendo mas e "con- grandi cu tin pa Aruba. Cu
trata cuentanan anual cu pa departamentonan di gobi- cesion fee" esaki ta traduci tur e plannan na caminda
awor ta concluyendo. En- erno. Pa 20 aña no a cobra e den cifranan cu ta surpasa tur
tre nan e cuentanan anual suma di 6 dollar pa pasahero perspectiva cu ta tabata tin pa
di Aeropuerto di Aruba. cu a keda stipula na 1997. Na cu e contribucion cu lo mes-
2014 a yega na un acuerdo cu ter ricibi di nos Aeropuerto
E mandatario ta mustra e lo cuminsa cu 2.50 dollar pa na e fondonan di Gobierno.
echo cu e cifranan pa locual ta cada pasahero cu ta di transito Minister Oduber a bolbe
trata aña 2015 pa Aeropuerto na nos aeropuerto. duna un palabra di pabien na
di Aruba ta hopi positivo y ta Cu esey den mente mester tur esnan cu ta labora na nos
catalog e aña como un bon añadi cu e aña aki ta bira di aeropuerto.
aña. Minister Oduber a man- 2 aña cu nos aeropuerto ta E cifranan positivo aki natu-
da un palabra di felicitacion contribui na caha di gobierno ralmente ta un muestra tam-
na henter pa henter e hunta cu un asina yama "concesion be di e negociacionnan cu a
di directiva di nos Aeropuer- fee" banda di e dividendo cu tuma luga na 2014 cu awor
to pa e resultadonan positivo. ta significa un suma substan- aki ta duna su resultadonan
Na aña 1997 nos aeropuerto cial. E sumanan aki lo wordo pa cu presupuesto tambe di
a conoce un expansion grandi entrega den e cuenta anual di Aruba pa loke ta trata 2016.
di cual mester a haci un fiansa otro siman pa Aeropuerto di Minister Otmar Oduber:
pa esaki. Na aña 2014 esaki a Aruba. Den e cuenta anual "Ta mustra cu locual nos a
keda completamente paga. di 2015 automaticamente lo premira no solamente nos a