Page 2 - POST ARUBA
P. 2

AMIGOE                                                                                                                                                                                               5DONDERDAG
                                                                                                                                                                                                       2 JUNI 2016

Adopt An Addict:                                                                                                                      Nieuwe filmavond in Nationaal Park

‘Ex-verslaafden maken
amper kans in samenleving’

ORANJESTAD — In gesprek met Justitie-minister Ar-                    ten zich ervoor in moeten        kelen is de commercie in
thur Dowers en het Korps Politie Aruba (KPA) hebben                  zetten dat de drugshandel        een dieptepunt geraakt”,
stakeholders deze week kunnen vertellen wat hun er-                  van de straat verdwijnt.         ziet Croes-Lacle, die in het
varingen zijn met criminaliteit. Stichting Adopt An                  Maar ze ziet in het bestrij-     verleden ook voorzitter
Addict vindt dat de veiligheid op straat erop achter-                den van drugs en verslaving      van winkeliersvereniging
uit gaat. Door teruglopende commercie zouden ex-                     ook een rol voor de gemeen-      Mambo was. Daardoor wor-
verslaafden ook amper de kans krijgen om te resoci-                  schap. “Een verslaafde kan       den eerder mensen ontsla-
aliseren.                                                            afkicken, maar moet ook het      gen dan aangenomen en de
                                                                     vertrouwen van de gemeen-        ex-verslaafden komen daar
Dat zegt de oprichter van de      naar Aruba komen en drugs          schap krijgen om te kunnen       nauwelijks tussen en be-        ORANJESTAD — Het Nationaal Park Arikok organiseert aanstaande zaterdag 4 juni een
stichting, Audrey Croes-La-       willen kopen.                      resocialiseren.”                 landen weer op straat. De       filmavond waarbij twee verschillende BBC Earth-documentaires worden vertoond. De eerste
cle. Adopt An Addict is voor-     Gemeenschap                        Recessie                         stichting wil daarom dat de     film betreft Life Story ‘First Steps’ die inzoomt op hoe dieren hun eerste levensfase overwin-
al actief in de binnenstad        Daarnaast zorgen discussies        Ex-verslaafden krijgen           overheid voorlichting gaat      nen. Zo worden onder andere de eerste stapjes van de brandganskuikens gevolgd; om te over-
en rondom de Main Street.         op sociale media over dit          vaak te maken met pro-           geven aan de gemeenschap        leven moeten de jonge dieren vanuit hun nest, dat gebouwd is op een honderd meter hoge klif,
Croes-Lacle vindt dat 2016        soort zaken ervoor dat zich        blemen na het afkicken. Zo       om ex-verslaafden betere        springen om voedsel te vinden. Daarnaast wordt de documentaire Earth Flight ‘South Ame-
heel anders is vergele-           snel een negatieve vibe ver-       kunnen zij nog moeilijker        kansen te kunnen geven.         rica’ getoond, waarin wordt onderzocht hoe verschillende diersoorten zich aanpassen aan de
ken met voorgaande jaren.         spreidt. “Veel mensen gaan         dan anderen werk vinden          Adopt An Addict vangt           omgeving, zoals de warawara en de papagaai. De filmavond, bestemd voor alle leeftijden en
“Mensen moeten voorzichti-        er vanuit dat een eiland vei-      en hebben ze vaak geen           momenteel dertien ex-ver-       gehouden achter het bezoekerscentrum van het park, is gratis en begint om half acht ‘s avonds
ger zijn dan vroeger. Ook in      lig is, maar dat blijkt in de      onderkomen. “Door de eco-        slaafden op in een tehuis       en eindigt twee uur later, om half tien. Drinken en snacks kunnen tijdens de films worden
het hotelgebied zijn er meer      realiteit toch anders.” Croes-     nomische recessie en de          in Moko, waar zij begeleid      gekocht. Voor meer informatie, neem een kijkje op de Facebookpagina ArikokNationalPark.
problemen.” Dat ligt volgens      Lacle vindt dat de autoritei-      toename van online win-          worden in hun resocialisa-
haar aan jonge toeristen die                                                                          tieproces.

Aruba showt                                                                                            Geen Den
postzegelcollectie in New York                                                                         Cayente

                                                                                                       Lezers moeten het ook          Belang van
                                                                                                       vandaag doen zonder de         verhoging cyberveiligheid
                                                                                                       vaste donderdag-column
                                                                                                       Den Cayente van Ariën          ORANJESTAD — Een dele-         directeur Rechtspleging en      persoonlijke gegevens in vei-
                                                                                                       Rasmijn. Hij heeft de afge-    gatie van de AVP heeft, tij-   Rechtshandhaving, bena-         lige handen zijn. Tijdens de
                                                                                                       lopen weken genoten van        dens hun bezoek aan Neder-     drukte tijdens haar presenta-   presentatie werd benadrukt
                                                                                                       een welverdiende vakan-        land wegens Ipko, een presen-  tie hoe belangrijk het is dat   dat voor het bestrijden van
                                                                                                       tie in Nederland, waar-        tatie ontvangen over cyber-    kleine eilanden zoals Aruba     cybercrime internationaal
                                                                                                       bij hij vorige week toch       veiligheid bij het Nationaal   hun online veiligheid verho-    samengewerkt moet worden.
                                                                                                       nog tijd maakte om ons         Cyber Security Centrum. Dit    gen, omdat er steeds meer       Eilanden kunnen de handen
                                                                                                       ‘Groeten uit Nederland’ te     centrum zet zich sinds 2012    systeemhackers actief zijn.     ineen slaan om deze vormen
                                                                                                       sturen. Hoewel Rasmijn         in om de Nederlandse digita-   Dit besef is vooral van belang  van criminaliteit, zoals online
                                                                                                       ondertussen terug is op        le veiligheid en weerbaarheid  voor grote bedrijven, omdat     gokken en de online verkoop
                                                                                                       onze kleine rots, neemt hij    te verhogen. Patricia Zorko,   cliënten verwachten dat hun     van drugs, te bestrijden.
                                                                                                       nog even de tijd om bij te
                                                                                                       komen, te heracclimatise-
                                                                                                       ren en de jetlag van zich
                                                                                                       af te schudden. Volgende
                                                                                                       week is zijn column weer
                                                                                                       in Amigoe te lezen.

ORANJESTAD — De fleurige postzegels van Aruba worden op het moment tentoongesteld tijdens             Dimas informeert                                                                               Italiaans
een grote wereldwijde postzegelexpositie in New York. Vivian Alberto, manager van de Filatelisti-     vanaf nu cliënten per e-mail                                                                   gala Kiwanis
sche Afdeling van Post Aruba NV., presenteert onze postzegels tijdens het evenement dat afgelopen
zaterdag 28 mei in het Jacob Javits Convention Center startte en dat eindigt op aanstaande vrij-      ORANJESTAD — Dimas brengt zijn cliënten voortaan               gaat op voor de aanvraag        ORANJESTAD — Na het
dag 3 juni. Tijdens de expositie komen postzegelverzamelaars van over de hele wereld kijken naar      niet meer telefonisch op de hoogte als zij hun verblijf-       van een tijdelijk verblijf,     succes van het gala vorig
de zogenaamde ‘world stamp show’, die bestaat uit een veelzijdig aanbod aan postzegels en andere      of werkvergunningsdocumenten kunnen ophalen,                   aanvragen van een dupli-        jaar, organiseert Kiwanis
zaken die hieraan verbonden zijn. “Post Aruba is heel blij met deze mogelijkheid. Hier kunnen we      maar per e-mail.                                               caat en de verlenging van       Circle K. van Colegio EPI
aan een speciale buitenlandse markt onze producten verkopen”, stelt het postbedrijf. “De postzegels                                                                  een toeristenverblijf. Daar-    dit jaar weer een dans-
reflecteren verschillende educatieve thema’s op het eiland.” De thema’s die dit jaar aan bod komen    Dat maakt de instantie          ling benadrukt Dimas dat       naast kan een afspraak ge-      avond. Was het thema in
op de postzegels van Aruba, zijn flora, fauna, antieke voorwerpen, muziekinstrumenten en sport.       middels een persbericht be-     het voor hen van belang is     maakt worden met de help-       2015 nog ‘Parijs’, dit keer
Voor meer informatie over de postzegels kan men contact opnemen met Post Aruba N.V. via het           kend. Toen Dimas in 2007        dat men bij de aanvraag        desk, waar men terecht kan      steekt Kiwanis het evene-
telefoonnummer 5287678 of e-mailen naar philatelic@postaruba.com.                                     zijn deuren opende, werd        van vergunningen en docu-      voor algemene informatie,       ment in Italiaanse sferen
                                                                                                      aan de cliënten per post be-    menten het juiste e-mail-      klachten of extra hulp in       met het thema ‘Midnight
Stress het                                                                                            kendgemaakt wanneer de          adres indient. “Het e-mail-    het geval van gecompliceer-     in Italy’. Het gala is toe-
hoofd bieden met meditatie                                                                            opgevraagde documenten          adres dat wij gebruiken om     de vragen. Bij het maken        gankelijk voor iedereen
                                                                                                      klaar lagen om opgehaald        naar te mailen, moet er één    van een afspraak kan de         die ouder is dan 18 jaar.
ORANJESTAD — Prana Yo-            is, wat de voordelen van me-       gen en de gezondheid te bevor-   te worden.                      zijn die door de cliënt veel   cliënt kiezen uit hulp in de    Volgens de organisatie be-
ga & Meditation Center biedt      ditatie zijn en hoe mediteren      deren. De lezing is van 10.30    Dit beleid veranderde toen      wordt gebruikt.” Daarnaast     talen Papiaments, Neder-        looft het een romantische
op zaterdag 4 juni een gratis     in zijn werk gaat. Het doel is     tot 12.00 uur bij Prana aan de   de instantie verhuisde          stelt de dienst dat het be-    lands, Engels en Spaans.        avond te worden. Er zal
lezing over meditatie aan. Tij-   om de aanwezigen handvat-          Zepp Lampestraat in Oranje-      naar de Paardenbaaistraat       langrijk is dat men zijn of    Cliënten kunnen zonder af-      een Italiaans buffet zijn
dens de lezing vertelt Medi-      ten te geven om met stress         stad. Registratie van tevoren    en besloten werd om deze        haar eigen e-mailadres op-     spraak een Dimas-verkla-        en dj Daniville verhoogt
tatie en Mindfulness docente      te kunnen omgaan en zo een         is noodzakelijk en kan via te-   mededeling voortaan tele-       geeft, waardoor directer ge-   ring voor terugkeer, schrif-    de sfeer met bijpassende
Shanti wat meditatie eigenlijk    betere levenskwaliteit te krij-    lefoonnummer 661-8133.           fonisch te doen. Aangezien      communiceerd kan worden.       telijke klachten, tips en       muziek. Het gala is mor-
                                                                                                      Dimas zeker wil zijn dat        Online afspraken               aanvragen voor restitutie       genavond, 3 juni, in het
Tango-festival bij Manchebo                                                                           zijn cliënten tijdig hierover   Dit is niet de enige veran-    van leges of borg inleveren     Renaissance Convention
                                                                                                      worden ingelicht, en dat de     dering in de werkwijze van     bij de zogenaamde drop-         Center. De deuren gaan
ORANJESTAD — Sierlijk le-         zijn ook verschillende optre-      lar is het mogelijk om aan te    oproep niet wordt gemist,       Dimas. Amigoe schreef vo-      off box in de wachtkamer.       open om 19.30 uur. Kaart-
ren zwieren en zwaaien kan        dens. ‘s Avonds is er een Argen-   schuiven bij het diner en al-    wordt men vanaf 1 juni niet     rige week al dat men vanaf     Neem contact op met Dimas       jes zijn te koop bij Trash
dit weekend tijdens het tango-    tijns dinerbuffet met een keur     leen het avondprogramma te       meer gebeld, maar ontvangt      gisteren voor een uitgebreid   voor meer informatie via        by Ronchi en Vice Versa of
festival ‘Petit Tango Fest’ bij   aan Argentijnse wijnen. Pepe       volgen.                          men hierover een persoon-       aanbod aan diensten vooraf     het telefoonnummer 522-         neem contact op via 748-
Manchebo Beach Resort. Het        Gonzalez en dj Rodrigo Peraza      Deze zijn te koop bij de front-  lijke e-mail.                   via de website een afspraak    1500 of per e-mail dimas@       2251 of 525-8798. Kiwanis
feest duurt een volle dag en      zorgen tussendoor voor een         desk van Manchebo en bij         Wegens deze nieuwe rege-        kan maken. Deze regeling       aruba-gov.aw.                   is ook per e-mail te berei-
vindt plaats op zaterdag 4 juni.  vrolijke noot. Een ‘full package’  organisator Rafa Oliana. Bel                                                                                                    ken: info@circlekepi.org.
Er zijn workshops voor begin-     kost 90 dollar per persoon voor    naar 630-6044 of e-mail naar
ners en gevorderden, maar er      een dag vol tango, voor 65 dol-    info@rafaoliana.com.             Een weekend vol feestelijkheden:

                                                                                                      Viering dag van Portugal en Filippijnen

Op stap                                                                                               ORANJESTAD — De Por-
                                                                                                      tugese en Filippijnse
Ontspanning, sporten, uitgaan, dansen,                                                                gemeenschap op Aruba
evenementen en andere tips voor dit week-                                                             gaan in het weekend van
end. Ook een activiteit aanmelden? Stuur                                                              10 tot en met 12 juni elk
een e-mail naar arubaredactie@amigoe.                                                                 hun nationale dag vie-
com.                                                                                                  ren.

KINDEREN                          NATUUR                                                              Het feestweekend wordt in-
                                                                                                      geluid door de Portugezen
World Milk Day                    Filmavond                                                           met de jaarlijkse protocol-
Markt en boerderij-activi-        Arikok                                                              laire dienst en kranslegging
teiten                            BBC Life Story                                                      in het Wilhelminapark, ge-
Caya Betico Croes                 (First Steps)                                                       volgd door een show. Op za-
zaterdag 10.00 - 17.00 uur        BBC Earth Flight                                                    terdag is er een feest in Club
                                  (South America)                                                     Primavera in Wayaca. De
DANS                              zaterdag 19.30 -                                                    avond begint om zeven uur
                                  21.30 uur                                                           met een banket van de meest
                                                                                                      populaire gerechten uit de
Petit Tango Fest                  MAATSCHAPPELIJK                    MEDITATIE                        Portugese keuken, gevolgd       De Portugese en Filippijnse gemeenschap op Aruba vieren volgend weekend hun nationale
Manchebo Beach Resort             Charity Bazaar                                                      door een culturele show. Er     feesten.
zaterdag 10.30 - 22.30 uur        Rode Kruis                         Workshop Mediteren               is een artiest uit Venezuela
Student Showcase                  Gallegostraat 14                   (gratis)                         uitgenodigd om tijdens de       nationale feest met een fa-    in Palm Beach vertrekt rich-    verschillende klederdrach-
Kozlov Dance Academy              zondag 10.00 - 14.00 uur           Prana Yoga & Meditation          show op te treden en een lo-    miliedag. Deze begint om vijf  ting winkelcentrum Palm         ten tentoonstellen. Bij Palm
Cas di Cultura                                                       Center                           kale band gaat haar debuut      uur ’s middags met een para-   Beach Plaza. Hierin zullen      Beach Plaza volgt een cultu-
zaterdag 19.00 uur                                                   Zepp Lampestraat 10              maken met een Fado-reper-       de die vanaf de McDonald’s     Filippijnse vrouwen hun         rele show.
zondag 16.00 uur                                                     zaterdag 10.30 - 12.00 uur       toire van zangeres Amalia
                                                                                                      Rodrigues. De avond wordt
                                                                                                      afgesloten met een feest tot
                                                                                                      in de kleine uurtjes.
                                                                                                      De Filippijnse-bevolking
                                                                                                      viert op zondag 12 juni hun
   1   2   3   4   5   6   7