Page 5 - AHATA
P. 5
A22
REINODiaranson 3 Augustus 2016
Turtuga di lama na playa Te Amo y e problemanan cu nan ta confronta
KRALENDIJK – Turtuga pone webo finalmente! Den teccion di neishi riba playa Te subi playa pa coba traha neishi encia un di e milagernan di
di lama ta pasa mayoria di caso cu e turtuga muhe logra Amo. Normalmente ta laga por fabor keda keto y paga tur naturalesa, un turtuga di lama
nan tempo den lama, pero di coba neishi y pone webo, neishi na Boneiro cu Klein luz. Turtuga di lama ta coba cu ta poniendo su webonan.
cada tanto aña e turtuga e neishi aki tambe ta na peli- Bonaire pa naturalesa haci den scuridad y luz lo desori- No lubida si di yama STCB,
muhe ta subi riba e play- ger! Patruya cu STCB ta haci su trabou y no tin mester di enta nan y bo movecionnan si bo por na (+599 780 0433),
anan di Boneiro pa bin cada mainta na playa Te Amo, ningun sosten. Sinembargo, lo spanta nan. Sinembargo, pa motibo cu nan por regis-
coba neishi y pone webo. ta resulta cu ta haya hopi tes- na playa Te Amo pa motibo ora bo keda completamente tra data cu hopi balor for di e
Boneiro tin algun playa tigo di foco di candela, lastra di e cantidad grandi di hende keto bo tin chens di por pres- sorto di encuentronan aki.q
caminda ta pone webo y di tayer y sushi riba playa. y hopi actividad cu por forma
un di nan ta playa Te Amo, Si ta cende candela riba peliger pa e turtuganan di
cu ta localisa en frente di playa, esaki por mata te lama di Boneiro y nan neis-
aeropuerto.Playa Te Amo ta cu 150 yiu di turtuga! hinan, STCB lo bay forma
mesun popular cerca hende Ora ta core cu un vehiculo barera rond di cada neishi
cu cerca turtuga di lama pues riba playa, esaki por mata te asina cu a caba pone webo y
esaki tin ora por bira un prob- cu 150 yiu di turtuga di lama! un caha pa tapa e neishi ora
lema! Turtuga di lama ta hopi STCB no ke pa stop hende su tempo pa e yiunan sali ta
sensitivo pa luz. Na playa Te di pasa dushi y disfruta di e yega cerca. Pues si cualke
Amo tin un cantidad di luz playanan bunita di Boneiro, persona mira un barera of un
cu no ta luz natural, manera e pero tur hende mester ta con- caha riba playa Te Amo – no
aeropuerto, luz di auto y tur e sciente di impacto cu hende tin mester di preocupa! Ta
otro fuentenan di luz cu hen- tin riba sobrevivencia di es- STCB ta dunando proteccion
de ta bin cu ne na e playa ora pecienan cu ta core peliger na turtuga di lama di Boneiro
un hende tin un fiesta. Tristo grandi di extension. STCB contra peliger potencial.
ta cu esaki por forma molest- ta bay pone mas borchi di in- Por ultimo, den caso cu bo tin
er pa e turtuganan y ta pone formacion na e playanan di asina tanto suerte di ta na un
nan stop di traha neishi y Boneiro y ta bay halsa e pro- playa ora un turtuga di lama
Cuido pa Hoben, Bienestar di famia y Voogdijraad BES ta
cera convenio di cooperacion
KRALENDIJK - Cuido di JGCN/ CYF y Curvin organisacion; Paul Veira, Mi- ribense. e colaboradonan. E esfuerso-
pa Hoben y Bienestar di George, director di Voog- lanou Koeks, Felicia Schmidt Tanto Cuido pa hoben CN/ nan pa yega na un coopera-
famia Boneiro, ‘Center for
Youth and Family’ na Isla
riba y Voogdijraad BES a
cera un convenio di coop-
eracion nobo riba dialuna,
25 di juli 2016.
Dor cu e cadena ta creciendo
tin necesidad di un forma di
traha cla y un bon coopera-
cion cu entidad publico Bo-
neiro ta di gran importancia.
Tambe e input di parti di in- dijraad BES, atrobe a logra y Tamara Martie tabata en- CYF como Voogdijraad BES cion bon coordina tin como
speccion pa loke ta trata Cui- yega na palabracion y un base volvi hopi di acerca den e ta pasando den cambionan meta un miho servicio y yu-
do pa hoben ta rekeri palabra- fuerte pa cooperacion. proceso aki. interno importante cu e meta dansa na muchanan, may-
cionnan cla describi y pone E coordinadonan di ambos Nan lo soru pa ehecucion pa mehora calidad di e trabou ornan y e red di e islanan di
riba papel. Berry Duckers, di- riba e islanan di Hulanda Ca- y e condicionnan di trabou di Hulanda Caribense.q
rector di JGCN/CYF, Ingrid
Sealy, gerente di contenido
Pullmantur ta bin Corsou bek, tur dialuna cuminsando for di mei 2017
WILLEMSTAD - Despues tal di 24 call lo wordo confir- e team pa e prestacion aki. sosten na e industria crucero crecemento di economia di
cu e compania Cruzero ma pa Corsou’, asina e Chief Rhuggenaath lo keda duna su local, cual lo sigui stimula Corsou.q
Pullmantur a anuncia al- Commercial Officer di Cu-
gun tempo pasa cu nan raçao Ports Authority (CPA),
lo stop cu e ruta den Sur Raul Manotas ta informa.
Caribe, cual ta inclui Cor- Esaki lo trece un cantidad di
sou, por confirma ayera casi 45.000 turista crucero
cu nan lo bin Corsou bek, adicional Corsou. A logra
despues di esfuersonan convence Pullmantur pa bin
haci pa diferente instancia Corsou bek despues di dife-
na Corsou y cu apoyo di rente combersacion entre
minister di Desaroyo Eco- Pullmantur y CPA, CTB y
nomico, Eugene Rhugge- otro partnernan local.
naath. Minister Rhuggenaath ta
‘E barco Zenith lo wordo sumamente contento cu e
pone na disposicion y un to- bon noticia aki y ta felicita
