Page 11 - ON AUG 19

AWEMainta Diabierna, 19 Augustus 2016 29

Jeroen Recourt riba Mito Croes (dfm):

Un homber cu ta bal oro y ta un gran perdida pa Aruba,
pa Reino y pa Hulanda tambe

NO ta solamente Aruba ta lamenta e fayecimento reciente di mr. dr. bro di Raad van State; como consehero en general.
Ami, como Presidente di e Kamercommissie tabata wak e bin frecuent-
Antonito ‘Mito’ Croes y ta haya su falta, pero ta Hulanda y Reino ta wak emente hunto cu Mike Eman y e ora ey e tabata duna su opinion.
e como un perdida humano y intelectual.
Asina Jeroen Recourt ta reflexiona ora cu el a expresa su tristesa pa Of tin biaha e tabata djis eynan presente, e tabata bisa algo debes en-
mr. dr. Croes su morto. E ta di opinion cu lo bay keda haya su falta y cuando, pero semper pushando algo, cu palabranan sabio, dor di cual
esun di su consehonan experto. e reunionnan tabata cana mihor y cu mas contenido.

“Mi prome recuerdo di Mito Croes ta un den cual e mes no tabata pre- Ora mi pensa riba Mito Croes, mi ta pensa riba un Arubiano prestigioso
cu tabata pensa mas leu cu solamente e interes di Aruba.
sente. Mi tabata biba e tempo ey na Aruba y no tabata sa bon ainda cu No solamente Reino tabata importante p’e, y pa cual el a aporta masha
hopi, pero e tabata increiblemente influyente tambe riba e tereno di
un auto ta pasa riba caya cu speaker bisando: “Bo kier registra como Union Europeo, e lugar di Hulanda den dje, e lugar di Aruba den dje.

votador, paso nos kier Mito Croes den Parlamento Europeo!” Y mi a Mi ta pensa cu poco persona tabata asina na altura di con tur e sistema
di regla, pais y interes, ta cana mescos cu Mito Croes.
pensa: “He… ta ken e homber ey ta?” E tabata enberdad un experto riba e tereno ey; nos ta bay haya su falta
enormemente.
Despues mi a siña conoc’e como un persona simpatico y amabel, cu un Mi ta bay corda Mito Croes como un homber increibelmente trankil,
simpatico y cu un gran prestigio. Un prestigio cu bo no ta asina numa.
sabiduria y prestigio grandi.
Prestigio no ta solamente gana conocemento; prestigio bo tin cu gan’e
E contactonan cu mi tabatin cu Mito tabata mas cu tempo, y esey el a haci. Aña tras di aña el a duna mi e impresion
pa medio di su contribucionnan sabio cu “e homber aki sa di kico e ta
tanto for di e tempo cu mi a bira activo papia.”
Un hende asina ta bal oro y e ta un gran perdida pa Aruba, pa Reino
den politica. y como tal tambe pa Hulanda; cu el a bay asina di repente.”, Jeroen
Recourt a duna di conoce.
Mi conoc’e como
consehero y defen- Recourt ta un Huez di profesion y den representacion di partido politico
sor di e interesnan Hulandes PvdA, e ta President di Comision den Tweede Kamer riba
di Aruba, pero Relacionnan den Reino.
semper riba un
manera cu bo
tabata pensa:
“Hey, esey ta
algo!”
Esey no ta sola-
mente yega y duna
bo punto di bista,

pero esey ta algo cu
ta laga bo pensa.”
Esey e por a haci suma-
mente bon como miem-