Page 2 - BDA28MAY2016
P. 2

A2

LOCALDiasabra 28 Mei 2016

                                  Pronostico di tempo

 Tempo:                            Biento:                          Situacion general di tempo:       abou di atmosfera a aumenta
Parcialmente nubia y cu un        For di direccion oost te oost     Diferencia di presion di aire     y esaki por produci algo di
awasero local.                    noordoost y modera te basta       entre un area di presion halto    awasero localmente. 
Temperatura maximo 33             fuerte;                           riba Atlantico y un area di        
grado Celsius y temperatura       Forsa 4 te 5 ( 20 te 39 km/ora,   presion abou                      Condicion di lama:
minimo 28 grado Celsius.          11 te 21 nudo), den dia de bes    riba Colombia a baha poco.        Olanan di lama lo ta for di di-
solo lo baha awe nochi 07:01      en cuando fuerte den rafaga;      consecuentemente biento           reccion oost cu haltura di 3 te
pm y lo sali mañan mainta         forsa 6 (40 te 50 km/ora, 22 te   tambe a baha poco den re-         localmente 5 pia
06:14 am.                         27 nudo)                          gion.                             Temperatura di superficie di
                                                                    Humedad den nivelnan mas          lama 28 grado Celsius.q

Sra. Olga Buckley di fundacion Bon Nochi Drumi Dushi

   Mayor mester purba evita cu tecnologia domina educacion di mucha

ORANJESTAD – Bon                  pa cu game boy, computer,         e mucha. Tur mucha kier un        keda stimula esey.                Sra. Buckley a declara na
Nochi Drumi Dushi ta              etc... El a declara na Bon Dia    smart phone y te hasta nan ta     P’esey ora cu nan ta realisa      Bon Dia Aruba cu durante
un proyecto cu a nace             Aruba cu un di e metanan di       domina esey miho cu un per-       bishitanan na cas, nan ta sug-    nan añanan di existencia e
como uno piloto na 2007,          nan proyecto ta atende cu e       sona adulto.                      eri e mayor pa no considera e     satisfaccion pa nan ta gran-
y durante nan casi 9 aña          asunto aki.                       E ta reitera cu nan meta no ta    aparato electronico un reem-      di. Nan a haya masha hopi
di existencia nan bolun-          E ta reconoce cu ta dificil,      esun di prohibi e mucha pa        plaso di e historia cu bo ta bay  reconocimento mes tanto lo-
tarionan ta realisando un         pero nan no ta mir’e como         ehempel wak television, ya        conta of den algo cu e mucha      cal como di afo. Na Hulanda
bunita labor di mantene           un enemigo, ya cu nan ta          cu e aparato aki tin hopi aña     por experencia por ehem-          nan a wordo reconoci y den
bibo e tradicion di conta         consciente cu no por elimina      existente y prome t.v. tabata     pel den un parke Arikok. El       nos region Caribense tambe
cuenta infantil, special-         tecnologia awendia pasobra        peliger pero awor ta tecnolo-     a laga sa cu ora bo sali cu un    nan a gana un premio di bib-
mente prome cu e mucha            “tecnologia ta parti di bida y    gia digital. Pero e balansa e ta  mucha y bay den naturalesa,       lioteca na 2010. Pa loke ta
ta bay dodo.                      tambe di desaroyo”. Pero nan      kere cu ta hopi necesario pa e    bo ta wak cu e ta gosa.           nan actividad localmente, e ta
Presidente di e fundacion         ta kere si den un balansa en-     mayor tene cuenta cun’e.          Recientemente e grupo di          reconoce cu esaki ta demanda
aki sra. Olga Buckley a bisa      tre e parti tradicional di conta  Imaginacion y creatividad         Canta Cuenta di e fundacion       hopi trabou, pero e satisfac-
cu fei 2008 nan a cuminsa         cuenta y uzo di tecnologia        Encuanto si imaginacion di        aki a realisa un show exitoso     cion ta grandi ya cu nan ta
bishita cas den grupo grandi      den nos poblacion infantil.       nos muchanan ta bibo ainda        na Cas di Cultura. E ta un        haya bastante publico.
y cu hopi boluntario, te hasta    “Esaki ta e balansa cu nos ta     of e ta den via di extinsion,     elenco di 15 hende cu ta ac-      “E satisfaccion ta grandi y
nan a yega entre 100 pa 125       purba trece. Cu un mucha          sra. Buckley ta kere cu ainda     tua, ademas nan tin alrededor     nos ta basta bon conoci na
boluntario cu a traha cu nan.     ta haci uzo di un di e cosnan     e fantasia y imaginacion di       di 20 hende cu ta yuda den        Aruba caba, el a bisa. E ta
Nan a start cu pia drechi ya      tecnologico ey, no ta prob-       nos muchanan ta bibo, pero        diferente aspecto di e proyec-    afirma cu nan meta principal
cu den e prome salida a re-       lema”, el a bisa.                 ta nos deber como adulto          to y plus e boluntarionan cu      ta esun di comparti e placer
sulta cu nan a haya asina hopi    E ta haya cu e problematica                                         ta bishita cas.                   di lesamento.q
peticion pa nan bay bishita       aki mester mira esey fei di
cas cu nan mester haci inme-      otro perspectiva. “Nos como       Raymond Maxwell:
diatamente e di dos ronda di      mayor –segun sra. Buckley-
bishita na cas.                   mester purba evita laga e tec-     Seminario Maximizing Manhood ta pa
E proyecto aki a cuminsa          nologia domina educacion di           yuda e hende homber ta mas miho
crece, sinembargo den mun-        e mucha. E fundacion aki ta
do moderno di awendia nan         purba di demostra e mucha y       ORANJESTAD - Awe                  un capacidad di 30 pa 40          bay puntra Departamento
ta confronta un rival hopi        mayor cu lesa ta dushi.           Fundacion pa Hende                hende homber, di cual Sr.         di Asuntonan Social, Re-
pisa, esta tecnologia. Pa con-    “E experiencia cu nan ta haya     Homber lo tene un                 Maxwell a compronde cu            classering y Voogdijraad,
fronta e rival aki cu ta caba cu  cu lesa nan no ta bay haye        seminario pa hendenan             ta e cantidad di stoel cu         cu tur instancia, por ripara
creatividad y fantasia di nos     riba e aparato electronico”, el   masculino. Otro siman             tin den disponibilidad. E         cu tin hopi famia disfun-
muchanan, nan ta bin real-        a bisa. El a splica cu e tipo di  diasabra tambe nan                seminario lo cuminsa 10or         cional aki na Aruba, unda
isando actividad varia cu ta      aparato electronico “tur cos      lo tin esaki. Durante e           y lo bay te 1or di merdia, na     e ausencia di tata ta hunga
yuda mantene e imaginacion        ta pensa y desaroya” y esaki      seminario Sr. Raymond             Fantastic Garden y e costo        un rol masha grandi. E ta
di nos muchanan, y e cultura      ta algo cu nan ta purba di        Maxwell di Edumax                 pa esaki ta 25 florin.            impacta e situacion mas
di lesamento bibo.                splica na e mayornan.             Training & Consultancy             Nan a dicidi di wanta e          cu hopi hende ta kere. E
                                  E unico cos cu e mucha por        lo ta presente pa duna            prijs hopi mas abou, pa           fundacion y Edumax kier
          Tecnologia              haci ta esun di haya habi-        un charla cu ta pa yuda e         asina hopi hende homber           mira un cambio den esaki,
E fundacion aki ta consciente     lidad den su maneho motriz.       hende homber ta miho.             por presenta na e seminario       unda nan kier yuda tur es-
di e impacto cu tecnologia tin    E no ta desconoci cu den e        E meta di e seminario ta          aki. “Otro siman un bi-           unnan cu yega cerca nan
awendia cerca e muchanan,         mundo moderno aki e tipo          pa cu e grupo di hende            aha mas lo tin e seminario        na e seminario, pa hende-
ya cu fei di edad tempran, ya     di aparato aki ta atractivo pa    homber cu ta yega hunto           na Fantastic Garden,” Sr.         nan homber ta bon ekipa,
e muchanan ta mantene ocu-                                          pa brainstorm haya un             Maxwell a indica. Pa loke         pa por enfoca riba nan rol
                                                                    tayer di Maximizing Man-          ta e edad esunnan cu kier         berdadero. Tur dia hende
                                                                    hood, Maximalisa poten-           participa por ta di 18 aña y      homber ta wordo bom-
                                                                    cial di e hende homber,           bay ariba, pero ta depende        bardia pa imagennan y nan
                                                                    segun Sr. Maxwell na Bon          individualmente. Si tin un        kier mustra e imagennan
                                                                    Dia Aruba. Esaki ta pa e          mucha homber di 16 eyfo y         aki cu ta mustra bunita,
                                                                    hende homber mira pa e ta         e ta sinti cu e ta cla pa haya    pero na final di dia ta caba
                                                                    bon cu su mes, pa nan casa,       informacionnan, e por bin.        cu e hende homber.
                                                                    yiunan, na trabou y tur otro      Tin hopi mucha homber di          Mayoria di problemanan
                                                                    caminda, pa asina nan por         16 of 17 aña ta tumando rol       cu tin aki na Aruba ta pa
                                                                    sa kico ta e identidad di         di nan tata.”                     motibo cu falta e figura di
                                                                    hende homber.                                                       tata den cas. Eynan ta unda
                                                                    E seminario aki lo tin               Famia disfuncional             nan enfoke ta, segun Sr.
                                                                                                      E fundacion y Edumax ta           Maxwell.q
                                                                                                      duna hopi conseling. Y si
   1   2   3   4   5   6   7