Page 3 - WEB
P. 3

LOCAL A5
                                                                                                                                                                        Diaranson 10 Augustus

Sra. Olinda Rasmijn di StimAruba ta decepciona pa falta di interes pa medio ambiente

 Combustibel ta bashando stret for di refineria pero niun hende ta mir’e

ORANJESTAD - Sra.                sindicato IOWUA di e tra-         ciativa aki di reacciona cu ai-         Falta di interes          cu StimAruba mester trece e
Olinda Rasmijn di fun-           hadonan di Valero a yega di       nda niun cos ta wordo haci pa    E ta desapunta ya cu di otro     puntonan aki padilanti a base
dacion ambientalista Sti-        manifesta cu nan no sa di         atende cu e lekmento aki cu      banda bo no ta tende nada di     di loke nan ta mira, y ora cu
mAruba a haya straño cu          niun lekmento den instala-        ta tumando luga na Rogers        e hendenan di medio ambi-        e hendenan interesa ta pun-
ni autoridadnan concerni         cion di e refineria ta straño pa  Beach y pabou di lago.           ente riba e asunto aki. P’esey   tra riba esey, nan ta responde
ni trahadonan di Valero,         StimAruba loke ta refleha cu      El a recorda cu esaki ta un di   nan di fundacion StimAruba       tambe kico nan ta weita.
no ta na haltura di e lek-       nan “no ta cana rond”.            e punto di trabou di StimA-      pa trece dilanti e asunto di     Nan a weita recientemente
mento cu ta tumando luga                                           ruba, pero nan no ta wordo       likmento aki cu ta tumando       e lekmento aki ora cu nan a
den refineria y cu ta cau-                  Denuncia               informa tampoco. Pero a          luga den refineria na San        bay pa e pleymento ariba un
sando daño na nos medio          Bon Dia Aruba a puntra Sra.       pesar di esey, e fundacion aki   Nicolas.                         diamars cu nan a organisa
ambiente.                        Rasmijn cu ora e fundacion        ta sigui traha cu e departa-                                      specialmente pa muchanan
Sra. Rasmijn tabata hopi de-     aki ta haci e tipo di denun-      mento concerni. Te hasta nan      “Mi ta trece pa dilanti pa      tocante e balor di nos man-
cepciona cu e tipo di denun-     cia aki, si nan ta documenta      a bay wak caba tambe, pero       kico? Pasobra e ta varios tem-   glenan. Aunke nan a haya
cia serio cu nan a yega di haci  nan y entrega formalmente         nan no a wak e likmento tam-     po caba cu nos ta manda carta    poco mucha, e ta consciente
como organisacion no guber-      na Inspeccion di Medio Am-        poco. “E t’ey si, e ta bashando  anto niun hende ta contesta”,    cu e grupo cu a participa y
namental cu ta luchando pa       biente . Masha decepciona el      stret y no t’ey so, tambe ta na  el a bisa categoricamente.       tabata presente, ta esun ber-
proteccion y conscientisacion    a bisa cu nan a yega di manda     Rogers Beach”, el a bisa. El a   Tambe Sra. Rasmijn a bisa        daderamente interesa den
di nos medio ambiente, no ta     cartanan sin cu nan por haya      agrega cu ora bo ta bishita e    cu tres siman pasa nan taba-     nos medio ambiente.
hayando su debido atencion.      niun reaccion.                    area ey, bo ta wal cu e ta lik   tin un reunion cu nos auto-      Un dia prome hunto cu e
No solamente nan no ta hay-      P’esey despues di un aña e        ainda for di e barancanan.       ridadnan competente y den e      departamentonan concerni
ando debido atencion di nos      fundacion aki a bin cu e ini-                                      contacto aki el a trece e pun-   nan a bay coy e simianan na
autoridadnan competente                                                                             tonan aki pa dilanti. E ta haya  Spaan Lagoen pa asina bay
encarga cu medio ambiente y                                                                                                          sembra nan, hunto cu nan y e
naturalesa, sino tambe for di                                                                                                        muchanan. “Nos mester haci
prensa.                                                                                                                              algo cu nos mangelnan y nan
Ya e tin alrededor di 7 biaha                                                                                                        a mustra nos unda nos tin cu
papiando riba e lekmento                                                                                                             pley nan. Cada cuater dia nos
aki, pero aparentemente no                                                                                                           ta bay wak e luga”, el a bisa.
tin niun hende interesa. E                                                                                                           Sra. Rasmijn a bisa na Bon
no kier gasta mas tempo riba                                                                                                         Dia Aruba cu e dia ey na me-
e asunto aki, ya cu pa varios                                                                                                        sun momento e ta puntra pa
biaha e ta denunciando e lik-                                                                                                        prensa pa asina mustra nan e
mento aki.                                                                                                                           lek. Pero niun prensa tabata
“E cos a caba pa mi. Ningun                                                                                                          ey pa atende e actividad aki y
hende a bay wak. Ami no ta                                                                                                           por a mira e lek. Ta asina cu el
manda nada mas. Asina leu                                                                                                            a dicidi di lag’e e cos aki para
mi a keda...”, asina e ambien-                                                                                                       te asina leu. E lekmento aki ta
talista di StimAruba a bisa.                                                                                                         tumando luga, pero e ta laga
E echo cu e mesun lider di                                                                                                           esunnan interesa pa nan mes
                                                                                                                                     bay rondia.q

Mientras cu referendum di trahado di produccion di WEB a keda cancela

                Trahadonan di Aruparking lo participa tempran
                             den referendum dialuna awor

ORANJESTAD - Media-              lo tuma luga den e sede di        Nan ta pendiente awor pa e       dicato STA a pidi pa e tra-      dum.
dor di Gobierno, Sr. An-         Mediador di Gobierno riba e       referendum tuma luga en-         hadonan di departamento di       E tin di haber cu e total di for-
selmo Pontilius a declara        fecha y ora stipula ariba.        trante otro siman.               produccion den WEB, ainda        mulario cu e sindicato mester
na Bon Dia Aruba cu tra-         E ta calcula cu alrededor di 26    E otro referendum cu sin-       nan no a cumpli cu e regla-      a entrega na oficina di Media-
hadonan di Aruparking            trahado tin derecho di voto.                                       nan exigi pa e ley di referen-   dor di Gobierno pa asina nan
lo tene un referendum pa         Aruparking ta un empresa                                                                            por constata cu mayoria di e
busca representacion sin-        estatal nobo cu ta cay bou re-                                                                      trahado di e departamento
dical.                           sponsabilidad di Arubus.                                                                            menciona ta di acuerdo pa
E sindicato STA ta esun cu       El a bisa cu e trahadonan a                                                                         convoca un referendum.
a pidi e referendum aki y        pidi pa e sindicato representa                                                                      Teniendo na cuenta cu parti
el a cumpli cabalmente cu e      nan y dialuna proximo nan                                                                           di e ley aki y mirando cu e
rekisitonan cu e ley di ref-     tin oportunidad di expresa                                                                          sindicato no a cumpli cu ne, a
erendum ta exigi, asina Sr.      su boluntad pa medio di nan                                                                         wordo cancela e referendum.
Pontilius a laga sa.             voto.                                                                                               E no ta un caso excepcional
El a bisa cu pa e referen-                                                                                                           ya cu e aña aki oficina di Me-
dum aki a cumpli pa loke ta         Regla di referendum                                                                              diador di Gobierno a yega di
e reglanan y den caso aki e      Sr. Pontilius a indica cu STA                                                                       cancela dos referendum cu e
referendum lo tuma luga di-      sin duda a cumpli cu e regla                                                                        sindicato a pidi asumiendo cu
aluna awor dia 15 di augustus    di referendum y esaki tabata                                                                        e tin mayoria, pero e no a de-
proximo pa 8:30am. Sr. Pon-      un motibo tambe cu a wordo                                                                          mostra nan. q
tilius a indica cu tur partido   fiha fecha y nan a publica
ta na haltura cu e referendum    den medio di comunicacion.
   1   2   3   4   5