Page 5 - 01-06-2016a

AMIGOE
Trainen voor
marathon met app
ORANJESTAD — Hardlopers kunnen met behulp van
een app trainen voor marathons en kortere hard-
loopafstanden. De Stichting Run in the Sun, tevens
organisator van de KLM Curaçao Marathon, lanceert
de app, zodat aankomende deelnemers zich daarmee
goed kunnen voorbereiden. “Ook de Arubaanse deel-
nemers”, aldus Kees van Muiswinkel.
Hij is voorzitter van de
stichting Run in the Sun en
was de afgelopen dagen op
Aruba om de inschrijving
voor de KLM Curaçao Ma-
rathon te promoten. Dat
deed hij samen met direc-
teur Monique van Embden
van Ibisa. Vorig jaar de-
den vanuit Aruba tachtig
deelnemers mee, vandaar
dat Ibisa de Curaçaose or-
ganisatie meehelpt en het
registratieproces voor de
hardlopers vanuit Aruba
faciliteert.
Het hardloopevenement is
pas op 28 november, maar
inschrijven kan nu al en
trainen uiteraard ook. En
daar is de app ‘KLM Cura-
çao Marathon’ goed bij te
gebruiken. De app is gratis
te downloaden via Google
Play of App Store en ge-
schikt voor alle niveaus. Zo-
wel voor beginnende hard-
THRILLS
‘Vijandige overname’ – Joseph Finder
Na zijn column ‘Onder-
wijs effect’ waagt Leo
Sybrandy zich aan een
nieuwe column: ‘Thrills’.
In deze column koppelt
hij spannende boeken
aan actuele gebeurtenis-
sen of thema’s. Het doel
van de column is om re-
gelmatig de waarde van
lezen in herinnering te
roepen en onderwerpen te
belichten. Leo Sybrandy
stond 30 jaar voor de klas
en houdt zich momenteel
bezig met het geven van
bijles aan scholieren en
het schrijven van ver-
halen. Wilt u reageren?
L.sybrandy@bovoaruba.
com.
De laatste tijd kreeg ik een
paar maal een vraag van
Colegio-kinderen… of ik
niet de nieuwe rector kan
worden van Colegio? Waar-
bij ze ook willen dat ik bij-
les blijf geven. Ik probeer de tij. Vooruitzien wat de an-
kinderen dan uit te leggen
dat ik daarvoor niet echt de
aangewezen persoon ben.
Ik denk niet dat ze staan
te springen om alweer een
Nederlander en daarnaast
zal ik ongetwijfeld niet vol-
doen aan de kwalificaties
die men van een nieuwe
rector verwacht. Ik vertel
er maar niet bij dat ik het
werk absoluut niet zou wil-
Antiek landkaartenboek door oud-leraar Stuyvesant
AMSTERDAM — Wim
Renkema is zelf enigszins
verbaasd over zijn vondst.
De afgelopen jaren vond
hij zo’n tweehonderd an-
tieke landkaarten van
Curaçao en nog eens ruim
honderd van Aruba, Bo-
naire, St. Maarten, St.
Eustatius en Saba. Het
resultaat van zijn speur-
werk in boekvorm werd
afgelopen vrijdag offici-
eel gepresenteerd aan de
Universiteit van Amster-
dam.
Eigenlijk is het te danken
aan de leerlingen van het
Peter Stuyvesant College,
tegenwoordig Kolegio Ale-
jandro Paula, dat het boek
is gemaakt, zei de auteur.
Renkema was van 1970 tot
1975 werkzaam als leraar
geschiedenis op het Peter
Stuyvesant.
Hij vond het opmerkelijk
dat de leerlingen zo weinig
wisten over de geschiede-
nis van hun eigen eiland en
regio, zodat hij zich in die
materie verdiepte en hen
over de slavernij en plan-
tages kon vertellen. Na zijn
terugkeer naar Nederland
promoveerde hij in 1981
lopers die als doel hebben
om 5 kilometer hardlopend
af te leggen als voor de er- uit vijf verschillende routes, maken en tegelijkertijd
varen hardlopers die zich
als persoonlijk doel stellen de marathon (42 km) en als
om de halve of zelfs hele
marathon uit te lopen. Van
Muiswinkel: “Mijn advies
aan alle sporters die over-
wegen om mee te doen, is
om niet te hard te trainen,
maar vooral gezond.”
Persoonlijke planning
De gebruiker geeft in de
app aan hoeveel dagen
per week wordt getraind
en ook op welke dagen.
Daarna maakt de app een
persoonlijke planning. Tij-
dens de training houdt het
programma bij of er op die
dagen ook echt is getraind,
welke afstand is gelopen en
met welke snelheid. Na el-
ke training geeft de ‘Virtu- real-time volgen via een an-
ele Coach’ een update. Wie
len doen, want de situatie
op de school lijkt me vrij
complex. Dat ik het salaris
van de vorige rector wel zou lenten en ze betrekken bij
willen verdienen, vertel ik
ze ook niet.
Maar de vraag zet je wel
aan het denken. Wat zou ik
doen, ondernemen, als ik
rector van Colegio zou zijn? tegenstander analyseerde
Ik verras u waarschijnlijk
niet als ik aangeef dat ik
een aantal zaken zou wil-
len veranderen, maar welke
tactiek daarvoor nodig is?
Ik kan wel vrij aardig scha- niet om winnen en verlie-
ken en vergelijk het een
beetje met een schaakpar-
der kan denken en daar de
juiste zetten op aanpassen
Renkema met gevolmachtigde minister Wiels
met onderzoek naar plan-
tages op Curaçao.
Antiek
In 2009 publiceerde hij het
boek ‘Een leven in de West’
over Baron Reinier van Ra-
ders. Van Raders, gezagheb-
ber van Curaçao en Onder-
horigheden in de 19e eeuw,
bleek verschillende land-
kaarten gemaakt te heb-
ben van Curaçao, waardoor
dat wil, kan deze update
via sociale media delen met
anderen.
3000 deelnemers
De derde editie van de KLM
Curaçao Marathon vindt
plaats in november, met de
start en het eindpunt bij Li-
ons Dive & Beach Resort.
Deelnemers kunnen kiezen
met als langste uiteraard
kortste een afstand van 10 en
5 kilometer. Deze laatste twee scrub maken, die plaatsvindt
afstanden zijn ook geschikt
voor wandelaars. Van Muis-
winkel laat weten dat maxi-
maal drieduizend deelnemers
kunnen meedoen. Met dat
aantal kan de organisatie de
veiligheid van deelnemers en
publiek garanderen. Het aan-
tal deelnemers vanuit Aruba
neemt elk jaar toe, daarom
adviseert Van Muiswinkel
om niet te lang te wachten
met registeren. Behalve de
gratis trainingsapp voor deel- leert over de voordelen van
nemers, kunnen familieleden
en vrienden de hardlopers via
hun inschrijfnummer ook in
dere app ‘Live Track & Trace’. proeven.” Een workshop kost
of zelf het initiatief nemen
en de zetten van de ander
daarmee beïnvloeden?
Als rector zou ik eerst mijn
oor te luister leggen en een
beeld proberen te krijgen
van de aanwezige spelers.
Net als les geven aan een
groep kinderen, is een goe-
de voorbereiding van groot
belang, want dan kun je in-
spelen op de aanwezige ta-
wat er moet gebeuren. Ik
heb ooit een schaakpartij
gespeeld, waarbij ik samen
met een andere schaker de
partijen van mijn komende
en zo voorspelden we de
eerste tien zetten. Dat gaf
me zoveel vertrouwen, dat
ik glansrijk won.
Maar op een school gaat het
zen. Zo gauw dat het geval
is, heb je met z’n allen al
verloren. Het gaat om opti-
maal onderwijs voor kinde-
ren tussen 12 en 18 jaar. De
schaakpartij kan oneindig
verder gespeeld worden.
Veranderingen zijn echter
wel nodig. Mijn speerpun-
ten zouden daarom gericht
zijn op een andere benade-
ring van kinderen (positie-
ver, betrekken!), werkvor-
men met veel variatie (met
natuurlijk ook moderne
middelen), Nederlands als
Renkema nieuwsgierig werd
naar nog meer antieke kaar-
ten en plattegronden. Hij
vond ze onder meer in het
Nationaal Archief in Den
Haag, zoals een kaart van
St. Eustatius uit 1741, maar
ook in Spanje en Frankrijk
en was zelf verbaasd dat er
nog zoveel kaarten waren.
In het boek, dat 664 pagina’s
telt, zijn de kaarten voor-
zien van informatie over de
Aruba Aloë wellness-maand van start
ORANJESTAD — Om
meer wellness-toeristen
te trekken, is vandaag
de eerste Aloë wellness-
maand op Aruba gestart.
In het kader hiervan or-
ganiseert Aruba Aloë ge-
durende de hele maand
een speciale workshop,
waarbij deelnemers hun
eigen bodyscrub mogen
leren over de geschiede-
nis van de aloë veraplant.
Tijdens de workshop body-
in de Aruba Aloë-winkel in
RIU Palace, staat de slogan
‘Aloe Yourself to be Happy’
voorop, vertelt huidtherapeut
en Aruba Aloë-productspe-
cialist Anna Posner. Zo zijn
voor deze wellness-maand
verschillende doe-het-zelf-
scrubs en maskerrecepten
ontwikkeld, die gecombineerd
kunnen worden met ingredi-
enten die je zelf kunt kopen
in de supermarkt. “Terwijl je
de verschillende ingrediënten
voor het lichaam, stimuleren
we je zintuigen door je hier-
aan te laten ruiken, voelen en shop: kijk op www.aru-
25 dollar per deelnemer.
Superkrachten
Aloë heeft speciale krachten,
vertelt Posner. “Als het gaat
taal promoten (er is nog
geen echt andere optie) en
veranderingen doorvoeren
in het aanbod van de leer-
stof (effectief onderwijs).
Ze zijn gebaseerd op wat ik
van kinderen te horen krijg
en wat ik zelf zie. Als deze
veranderingen echt doorge-
voerd zouden worden, dan
is er toch een winnaar: de
kinderen.
In ‘Vijandige overname’
vervangt Jake Landry de
directeur van een topbedrijf
in moeilijkheden tijdens de
jaarlijkse retraite. In een
blokhut midden in een uit-
gestrekt bosgebied. Geen
auto’s, geen smartphones,
geen tablets. Jake krijgt te
maken met de arrogante
managers in het bedrijf,
die het natuurlijk allemaal
veel beter weten, tot er een
onverwachte gebeurtenis
plaatsvindt. Jake blijkt al
snel de enige persoon die
hen kan redden. Sinds 1983
schrijft Finder met zekere
regelmaat financiële thril-
lers. Voor ‘Killerinstinct’
ontving hij de prijs ‘Best
Novel’ van International
Thriller Writers.
Vrijdag begint de eerste
van de Spannende Boeken
Weken en gedurende deze
weken zullen de Thrills
vooral gericht zijn op schrij-
vers van dit genre.
Een oude kaart van Curaçao
makers, de reden dat ze ge-
tekend werden en algemene
informatie over de geschie-
denis van de voormalige
Nederlandse koloniën.
Het eerste exemplaar van
‘Kaarten van de Neder-
5WOENSDAG
1 JUNI 2016
om de huid en het haar
heeft aloë vera superkrach-
ten: het bevat vitamine A,
C en E die de huid en het
haar voeden, het bevordert
de genezing, het is anti-in-
flammatoire (ontstekings-
remmend, red.), anti-aging;
en het is een antioxidant
en een uitstekende voch- Anna Posner
tinbrenger.” Aloë veracrème
wordt op het moment onder
andere gebruikt bij de be-
handeling van (brand)won-
den, aambeien, psoriasis en
koortsblaasjes.
Maar het kan ook inge-
nomen worden, vertelt de
huidspecialist. “Het sap
wordt van oudsher gebruikt
als een oraal laxeermiddel,
wat eigenlijk het oorspron-
kelijke product van Aruba
Aloë was.” Nu wordt de gel
onder andere geslikt bij
darmzweren, diabetes, ast-
ma, epilepsie, verkoudheid
en depressie.
De eigengemaakt bodyscrub
mag aan het einde van de
workshop als souvenir mee
naar huis. Voor meer infor-
matie over de scrubwork-
baaloe.com/aloewellness-
month of stuur een e-mail
naar olacle@arubaaloe.com.
Bellen kan ook naar het
nummer 583-1650.
Herdenking
‘beste politieklas ooit’
ORANJESTAD/WILLEMSTAD — ‘De groep van 30 de groep Curaçaoënaars
mei 1969’ herdenkt vandaag dat ze 47 jaar geleden en de Arubanen”, aldus
in dienst trad van het toenmalige politiekorps van Ronny Bernadina. De
de Nederlandse Antillen. Het gaat om elf Arubanen band was zo hecht, dat
en zes Curaçaoënaars die op 1 juni 1969 aspirant de groep twee jaar gele-
politieagent werden. Uniek was dat alle aspiranten den een reünie hield in
in één keer slaagden, iets dat geen enkele klas van Banda Abou (Lagoen) in
het politiekorps Nederlandse Antillen daarvoor Curaçao. De toenmalige
noch daarna is gelukt. klassendocent hield toen
een ‘zeer emotionele rede’
De groep bestaat uit de groep (waarvan slechts over zijn oud-leerlingen,
volgende personen: Jossy twee niet meer in leven vertelt Bernadina. Hij
Tromp (klasse-oudste), zijn, wijlen Tjon Thijsen wil ‘meneer Fonseca’ dan
Tjon Thijsen, Shon Pe en Henky Alberg), geniet ook nog van harte bedan-
Valentijn, Chepito Kelly, nu van hun welverdiende ken voor zijn inspanning
Rufo Solognier, Ronny pensioen met hun familie voor de groep. “God moge
Thode, Cedric Bronswin- op Aruba, Curaçao en St. u zegenen. U was een
kel, Roy Henriquez, Ro Maarten. ware klassenvader voor
Bikker, Hildo Martina, “Het was een zeer coheren- ons.”
Piamon Emerenciana, te groep. Iedereen zorgde Bernadina verklapt dat
Henky Alberg, Oy van voor elkaar en hielp elkaar de groep graag haar
der Biezen, Fiko Offer- bij de studie. Ik durf zelfs 50-jarig jubileum op Aru-
man, Elio Dania, Ronny te zeggen dat er een posi- ba wil vieren. “God zege
Bernadina en Leo Ras tieve rivaliteit was tussen ons allemaal dat we het
(klasse-jongste). Deze nog kunnen meemaken.”
4e Electric Festival in september
ORANJESTAD — De vierde “Bezoekers kunnen Aruba evenement werd in 2013
editie van Electric Festival verkennen vanuit een totaal voor het eerst gehouden en
vindt dit jaar plaats van 1 ander uitgangspunt”, aldus is elk jaar daarna groter en
tot en met 4 september. Het de organisatie. grootser geworden. De or-
evenement, waarop elektro- Dit concept staat nog in de ganisatie kan rekenen op
nische dansmuziek van lo- kinderschoenen, maar naar- Aruba Tourism Authority
kale en internationale DJ’s mate de voorbereidingen (ATA) als hoofdsponsor van
de hoofdrol speelt, wordt getroffen worden, zullen de het muziekevenement. Voor
dit keer ondersteund door organisatoren meer details het festival in 2015 heeft
een nieuw concept, de zoge- bekendmaken. Dit geldt ook ATA 1,5 miljoen florin uitge-
naamde Boutique Life Style. voor de line up. Het muziek- geven.
Nieuwe
openingstijden
Gerecht
ORANJESTAD — Het Ge-
recht in Eerste Aanleg aan
de J.G. Emanstraat 51 han-
teert vanaf vandaag nieuwe
openingstijden. Dat maakt
de instantie bekend middels
een persbericht. Voortaan is
het loket voor het publiek
(griffie) van 08.00 uur tot en
met 12.00 uur geopend. Na
de middagpauze opent het
loket weer haar deuren om
13.30 uur tot en met 16.00
uur. Voorheen was de griffie
om kwart voor acht ‘s mor-
gens geopend en sloot het om
kwart voor twaalf.
landse Antillen, Curaçao, Wiels. Het Nederlands-
Aruba, Bonaire, Saba, Sint talige naslagwerk is het
Eustatius en Sint Maarten vijftiende deel uit de serie
tot 1900’ werd afgelopen Explokart Studies in the
vrijdag uitgereikt aan de History of Cartography, en
gevolmachtigde minister is gepubliceerd door Uitge-
van Curaçao, Marvelyne verij Brill.