Page 1 - ANTILLIAANSE DAGBLAD
P. 1
Jaargang 13 nr. 217 - NAf 1,50/US$ 0,85 incl. OB Woensdag 24 augustus 2016
2Kurá Hulanda Minimumloon 3 Zaak Corallo 5 Twijfel over 7 25Melania Trump
wordt hoger tegen Corallo Carifta Games in opspraak
zoekt oplossing
Goed cijfer Cijntje ster van team Curaçao
van IMF
Met zicht op verkiezingen: Continuïteit van beleid vereist
Van een onzer verslaggevers
Willemstad - De monetaire unie die Curaçao en Sint Maarten met een
gezamenlijke Centrale Bank vormen krijgt een goed cijfer van het IMF.
,,De structurele hervor- te stellen en de stap voor- ruim een maand en Curaçao is uitgeschakeld bij de Little League World
mingsplannen van de waarts te zetten is het ech- spreekt de hoop uit dat er Series die in Williamsport (VS) wordt gespeeld. De
overheden worden verwel- ter wel vereist een aantal sprake zal zijn van ‘conti- ploeg verloor gisteren met 2-1 van Australië. In de
komd; continuïteit van be- kritische uitdagingen het nuïteit van beleid’. laatste inning scoorde Curaçao, dat het Caribisch
leid is evenwel essentieel hoofd te bieden.†gebied vertegenwoordigde, nog tegen, maar
voor de weg vooruit, in het Indirect geeft het IMF Australië hield de winst vast. Jurrangelo Cijntje
bijzonder in het kader van Het niveau van het bbp Curaçao een pluim voor komt desondanks met een goed gevoel terug naar
de verkiezingen in beide per capita (bruto binnen- de economie: ,,Curaçao Curaçao. In de Amerikaanse media werd hij ge-
landen in september aan- lands product per hoofd sloot in 2015 een periode roemd om zijn zeer bijzondere eigenschap. Hij is
staande.†van de bevolking) bevindt af van drie jaar recessie, een zogenoemde switch-pitcher, die met zowel
zich al op het niveau van ondanks de verslechtering links als rechts kan gooien. De eerste in 60 jaar bij
Dit schrijft het Interna- de landen met hoge inko- van de macro-economi- de LLWS, schreef The Score. FOTO’S AP/FACEBOOK
tionaal Monetair Fonds mens, maar de eilanden sche omstandigheden in
(IMF) in het deze week moeten de te beperkte eco- Venezuela - een van de be- Bovenwinden verwachten zware regen
uitgebrachte definitieve nomische groei en nog te langrijkste handelspart-
rapport over het bezoek hoge werkloosheid aan- ners van het eiland.†Van een onzer pische storm verwacht de bestrijding van het mi-
aan Curaçao en Sint Maar- pakken door wat het IMF MDS vandaag wel over- nisterie van Volksgezond-
ten in het kader van de zo- de ‘zwakke concurrentie- Voor 2016 rekent het verslaggevers stromingen en mogelijk heid raadt af om vandaag
geheten Artikel IV Con- positie’ noemt, om te zet- IMF op een groei van 0,5 Philipsburg - De Meteoro- grondverschuivingen. te zwemmen in de Great
sultatie. Al eerder werd ten in een ‘verbeterd in- procent van Curaçao. En logische Dienst van Sint Bay. Dit omdat er water zal
een voorlopig verslag uit- vesteringsklimaat’. op de middellange termijn Maarten (MDS) heeft Het verkeer wordt ge- worden weggepompt uit
gebracht. Sinds 22 au- wordt verwacht dat dit zal gisteren een waarschu- waarschuwd goed op te de Great Salt Pond. Dit
gustus staat het finale rap- De overheidsfinanciën toenamen tot 0,9 procent wing afgegeven voor zwa- letten en booteigenaren water kan vervuild zijn
port op de website van het zijn stabiel, na de schuld- per jaar. Veel is afhanke- re regenval. Hoewel er nog wordt geadviseerd voor- met schadelijke stoffen.
IMF. ,,De monetaire unie sanering in 2010, maar te- lijk van de uitvoering van geen sprake is van een tro- zichtig te zijn. De rampen-
van Curaçao en Sint Maar- gelijk blijven inspannin- plannen die tot doel heb-
ten kent belangrijke sterke gen vereist op het vlak van ben meer buitenlandse in-
kanten, waaronder een structurele begrotingsher- vesteringen aan te trekken
hoog ontwikkelingspeil, vormingen om ook op ter- en de restricties op het
goede infrastructuur en mijn verzekerd te zijn van aantrekken van buiten-
een relatief lage overheids- duurzame en gezonde landse werknemers.
schuldâ€, zo begint het IMF openbare financiën. Het
het verslag. ,,Om dit veilig IMF noemt bewust de ko- Op pagina 11
mende verkiezingen over
Het gaat om uitvoering
Kustwacht houdt Venezolanen aan
Van een onzer de nacht van maandag op natiecentrum van de kust- boord werd gemaand om
gisteren op zee aangehou- wacht detecteerde maan- te stoppen, maar gaf hier-
verslaggevers den door de Kustwacht Ca- dagavond rond midder- aan geen gehoor. Er volg-
Willemstad - Twee Vene- ribisch gebied (KWCA- nacht een verdachte bewe- de een achtervolging,
zolanen met een vaartuig, RIB). ging ten zuidoosten van waarna de yola na korte
die ervan worden verdacht Curaçao. Een eenheid die tijd kon worden onder-
mensen illegaal aan land De radaroperator van op dat moment aan de schept.
te hebben gebracht, zijn in het Reddings- en Coördi- zuidwestelijke kust aan
het patrouilleren was, De twee opvarenden
Advertentie werd onmiddellijk inge- probeerden het vaartuig
zet. nog te laten zinken, aldus
de kustwacht, maar dit Het moment dat de verdachten worden overgedragen
Op ongeveer anderhal- kon door het snelle hande-
ve mijl ten zuiden van Jan len van één van de kust- aan de politie. FOTO KUSTWACHT
Thielbaai troffen zij een wachters die aan boord
onverlicht vaartuig van het sprong worden voorko- Venezolaanse nationaliteit met de kustwacht nog in
type ‘yola’ aan dat bezig men. De yola genaamd de zijn overgedragen aan het onderzoek heeft. Aldus
was weer naar het zuiden - ‘Génesis José’ is opge- Korps Politie Curaçao voorlichter Roderick Gou-
richting het Zuid-Ameri- bracht naar het steunpunt (KPC) dat de zaak samen verneur van KWCARIB.
kaanse vasteland - terug te te Parera in het Schottegat.
varen. De bemanning aan
Beide personen met de