Page 4 - ata
P. 4
8 MAANDAG Entertainment Colofon AMIGOE
S e r v i c e &1AUGUSTUS2016 UITGEVERIJ AMIGOE NV Medewerkers: Norwin Reineta,
Telefoon (centrale): 767- 2000 Angelique Fidanque-Paula.
Kaya Fraternan di Skèrpènè z/n
Curaçao N.A. Ñapa:
E-mail: napa@amigoe.com
Televisieprogramma's Directie: Linda van Eekeres (bladmanager)
Fax: 767-2060 Tel: 736-9050
E-mail: directie@amigoe.com
Ernest Voges Opmaak:
Michael M. Voges E-mail: layout@amigoe.com
Elham El Hage (secretaresse) Hoofd: Lillian Cordilia
Karin Wooning Wendela Ataliede
Stephanie Heyer
Nederland Nederland Nederland Redactie: Mavis Paulina
Fax: 767- 4744 Ludwig Rama
14:30 Groeten van MAX 14:25 De slimste mens 15:20 Rare jongens E-mail: redactie@amigoe.com Edseline Angelo
15:25 We zijn er bijna! 15:10 Van Nablus naar Nineve 16:15 Niet lullen maar poetsen Marisa Eduarda
16:15 Camilla Läckberg’s Fjäll 16:00 Nieuwsuur 16:45 Smeris Eindredacteur: Freddy Jiménez
backa Murders 16:40 2Doc: L’Chaim! - To Life! 17:40 Jeuk Liesbeth Mantel Andre Nagtegaal
17:50 Journaal 18:10 Podium on tour 18:10 Rare jongens Verslaggevers:
18:20 Noord Zuid 18:50 De nachtzoen 19:00 Niet lullen maar poetsen Raily Polonius, ICT:
19:15 EenVandaag 19:00 Nieuwsuur 19:30 Tekst-tv Marija Stojanovic, E-mail: ICT-support@amigoe.com
19:45 Journaal 19:40 Nieuwsuur Jomaira vd Meulen-Angela, Shernon Haynes
20:05 Journaal 20:15 Tekst-tv Dinsdag 2 augustus Nelly Rosa,
20:30 Tekst-tv 0:25 Snapje? Shelley Tjauw-Foe, Drukkerij:
23:55 Nederland in beweging 0:30 Pingu Jeroen Baldwin (sport) Barbara Blom
0:35 Harry en Toto Marcy Rozendal E-mail: bblom@amigoe.com
Dinsdag 2 augustus Dnsdag 2 augustus 0:45 Casper & Lisa
0:10 Geheugentrainer 1:00 Journaal met gebarentolk 0:55 Sesamstraat Bureauredactie: AMIGOE (BONAIRE)
0:30 Journaal 1:15 Journaal met gebarentolk 1:10 Bing Ad van Loon, E-mail: redactie@amigoe.com
0:35 Journaal 1:30 Journaal met gebarentolk 1:20 Kiwi & Strit Nathaly Dalnoot (secretariaat), Redacteur: Janita Monna
1:00 Journaal 1:40 Journaal met gebarentolk 1:25 Q Pootle 5 Correctie: Ari Manse (coõrdinator), E-mail: Bonaire@amigoe.com
2:20 Journaal 2:00 Journaal met gebarentolk 1:35 Bob de bouwer Ingrid Kerstjens, (+5999)795-0307
2:30 Journaal 2:15 Journaal met gebarentolk 1:45 Bollie & Billie Marijke van Rijn Advertentie en incasso:
2:45 Journaal 2:30 Journaal met gebarentolk 2:00 Heidi Ellen Rink (bureauredactie/correctie) Eric Beeldsnijder
3:00 Journaal 2:40 Journaal met gebarentolk 2:20 Lassie animated E-mail: ebeeldsnijder@amigoe.com
3:15 Nederland in beweging 3:00 Journaal met gebarentolk 2:45 Ringel Singel 19 Correspondenten: +599-7861542
3:30 Journaal 3:15 Blauw bloed zomerspecial 2:55 Masha’s sprookjes Curaçao: Judith Ramautar Abonnement: accountbonaire@amigoe.com
3:40 Geheugentrainer 3:45 MAX maakt mogelijk 3:00 Het molletje Bándabou: Xavora Ricardo-van der Biest Persagentschappen:
4:00 Journaal 4:00 Close Up: De avonturiers 3:05 Dokter Hond Nederland: Otti Thomas ANP
4:15 Journaal 3:20 Pim en Pom AP
4:30 Journaal van de moderne kunst 3:25 Kindertijd Advertentie: Samenwerkingsovereenkomst:
6:35 Journaal 5:00 Binnenstebuiten 3:55 Teletubbies Fax: 767-4524 The Daily Herald (St. Maarten).
7:00 Journaal 5:30 Spoorloos 4:05 Timmy tijd E-mail: advertentie@amigoe.com De Ware Tijd (Suriname)
7:10 Sportjournaal 6:25 Jan rijdt rond 4:15 Het Furchester Hotel Contactpersoon: Marloes Tak Foto’s: AFP/AP
7:20 Journaal 7:00 Journaal 4:25 De speelgoeddokter Acquisitie:
7:30 Sportjournaal 7:20 Van luizenleven naar 4:40 Sesamstraat: 10 voor ... Yolène Hollander, Distributie/abonnementen:
7:35 Journaal 4:50 Olly, het kleine witte busje Joyce Gijsbertha, Office manager: Arletty Lacroes
7:48 Sportjournaal luiers 4:55 Mickey Mouse clubhuis Karin van der Lubbe, E-mail: districo@amigoe.com
8:00 Journaal 8:10 24 uur met ... 5:25 De dierentuin van Elize Augusta Tel: 747-0630/747-0631
8:15 Journaal 9:10 Kijken in de ziel: Fax: 747-0651
8:30 Journaal Koek en Ei vents
8:40 Journaal Wetenschappers 5:30 Olivia Naughty Fridays
9:00 Journaal 10:00 Journaal 5:45 Maya de bij NIGHTLIFE Every Friday 10 PM
9:25 Het ï¬losoï¬sch kwintet 10:05 Ondersteboven - 5:55 Hoelahoep Bananas
10:25 Nederland verhuist 6:15 Soï¬a het prinsesje Teenz Urban Delight
10:45 De olympische genen Nederland in de jaren 60 6:35 Babar en de belevenissen August 6, 6 PM Happy Hour & Live music
11:00 Journaal Spoonz Every Friday, 7 - 11 PM
van ... 11:10 De slimste mens van Badou L’Aldea
10:50 Socutera 11:55 Love child 6:45 Buurman en buurman House vs Urban
11:00 Journaal 12:46 De olympische 6:55 Mega Mindy August 6, 10 PM Elton Lispier
11:10 Moeder, ik wil bij de revue 7:25 Kindertijd Club 1850 Every Friday 7 PM - 10 PM
12:00 Journaal genen van ... 7:50 Sesamstraat Renaissance Lobby
12:15 EenVandaag 12:55 Binnenstebuiten 8:05 Sesamstraat: 10 voor ... Mid Year Jump in
12:45 Sportjournaal 13:30 Langs de oevers 8:15 Tip de muis August 6, 8 PM High Heels after Work
13:00 Great british bake off 8:25 Shaun het schaap Kleine Werf Every Friday, 5 PM - 11 PM
14:00 Journaal van de Yangtze 8:30 Wickie de Viking Spoonz
14:35 Droomhuis gezocht 14:25 De slimste mens 8:45 Studio snugger Friends
15:25 Gedane zaken 15:10 Vreemde tralies 9:00 Pippi Langkous klassiek Every Tuesday, 9 PM ART & CULTURE
16:05 Shetland 16:00 Nieuwsuur 9:25 Tracy Beaker The Hangover
16:40 2Doc: Fighting for peace 9:45 Street magic Dinner with the Champs
17:35 De nachtzoen 9:50 Zorro, the chronicles Alley Hour August 1, 7 PM - 10 PM
17:50 Nieuwsuur 10:10 Te land, ter zee en Every Tuesday, 8.30 PM Hotel Kura Hulanda
The Alley
TeleCuraçao in de lucht Workshop Healthy Food
10:35 Het spetterslot After party weekbreaker August 6, 9 AM
17:00 Arte pa Tur (r) 21:00 Wega di Number Kòrsou 11:05 SpangaS Every Wednesday 10 PM Curaçao Library
18:00 Bonochi Kòrsou 21:10 Partispashon di Morto 12:00 Bij Ron in het pension The Hangover
19:00 TeleDeporte 21:15 Pagina Sosial 12:23 Het klokhuis Museum Tour
19:30 Curaçao On (r) 21:30 Den Nos Kas 12:45 Jeugdjournaal Showtime August 29, 9 AM
20:00 TeleNotisia 22:30 Tiempo Real 12:55 Dance academy Every Wednesday, 11 PM Renaissance Curaçao
20:45 Extra Plus 23:00 TeleNotisia (r) 13:25 Brugklas The Alley
13:55 Nick & Simon, Workshop Ouder - Kind
BVN Student Night Cupcakes Versieren
the Caribbean dream Every Thursday, 9 PM - 3 AM July 31, 9 AM - 11 AM
15:00: NOS Journaal 07:10: Nederland Verhuist 14:30 Chef in je oor RQ Amsterdam City Zoet Curaçao
15:05: Sesamstraat 07:35: NOS Journaal 15:10 Lauren! op Ibiza
15:20: Het Klokhuis 07:55: Weerbericht Europa/Afrika 15:55 First dates Horoscoop Voor morgen College Club Workshop Paint your own
15:40: Zappsport 08:00: 24 uur met... 16:50 Smeris Every Thursday, 10 PM Driftwood with
15:55: Kicke 08:45: 3 Op Reis ROADTRIP 17:45 Jeuk ARIES (March 21-April 19): Money matters Club 1850 Mirjam Griffioen
16:15: Switch 09:20: Mag ik u Kussen? can be resolved. Negotiate exactly what you Every Friday, 10 AM - 3 PM
16:45: Grenzeloze liefde 09:55: Nieuwsuur want to see happen. Make intelligent and Karaoke Night Pirates Nest
17:10: Dagelijkse Kost 10:30: Weerbericht Amerika/ emotional arguments to help encourage the Every Thursday, 9 PM
17:25: EenVandaag Caribiën kind of response you want to receive. Ro- Bikini’s
17:55: NOS Sportjournaal 10:35: NOORD ZUID mance will improve your day. 5 stars
18:00: VRT Journaal 11:25: 1000 Zonnen TAURUS (April 20-May 20): Don’t let dis- LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): Your ability to
18:45: De Tafel van Taal 12:00: VRT Journaal agreements fester. Discuss different options make the most of whatever you are given to
19:10: Nederland Verhuist 12:30: Vind je lief and solutions with others before the situation work with will turn you into a go-to person.
19:35: NOS Journaal 13:25: Hij is een Zij gets blown out of proportion. Show an ap- A romantic gesture will bring about positive
19:55: Weerbericht Europa/Afrika 14:00: Chez Benali preciation for what others have to offer. Team- changes that will help you make important
20:00: 24 uur met... 14:35: Jan rijdt rond work will lead to success. 2 stars lifestyle changes. 4 stars
20:45: 3 Op Reis ROADTRIP 15:00: NOS Journaal
21:20: Mag ik u Kussen? 15:05: Sesamstraat SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): Jealousy will
21:55: Nieuwsuur 15:20: Sesamstraat 10 voor... not help you face a situation. Whether it’s you
22:30: Weerbericht Amerika/ 15:30: Het Klokhuis or someone else who is acting insecure, it’s
Caribiën 15:50: Te land, ter zee en best to stifle such behavior before it causes
22:35: NOORD ZUID in de lucht any real problems. Keep the peace and you
23:25: 1000 Zonnen 16:15: Switch will avoid isolation. 2 stars
16:45: Grenzeloze liefde
Dinsdag 2 augustus 17:10: Dagelijkse Kost
00:00: VRT Journaal 17:25: EenVandaag
00:30: Rare Jongens 17:50: NOS Sportjournaal
01:20: Je Zal Het Maar Hebben 18:00: VRT Journaal
01:50: Blauw Bloed Zomerspecial 18:45: De Tafel van Taal
02:15: MAX Geheugentrainer 19:10: Nederland Verhuist
02:30: Fryslân DOK 19:35: NOS Journaal
03:00: NOS Journaal 19:55: Weerbericht Europa/Afrika
03:05: Sesamstraat 20:00: We zijn er Bijna!
03:20: Het Klokhuis 20:45: De wereld in zeven dagen
03:40: Zappsport 21:30: Per Seconde Wijzer
03:55: Kicke 21:55: Nieuwsuur
04:15: Switch 22:30: Weerbericht Amerika/
04:45: Grenzeloze liefde Caribiën
05:10: Dagelijkse Kost 22:35: Opsporing Verzocht
05:25: EenVandaag Internationaal
05:55: NOS Sportjournaal 22:40: NOORD ZUID
06:00: VRT Journaal 23:30: 1000 Zonnen
06:45: De Tafel van Taal
sudoku 30 juli GEMINI (May 21-June 20): Show concern SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Avoid be-
and offer helpful suggestions to others, but ing frivolous. Too much of anything will make
don’t try to take over any projects that don’t you look bad. Engage in something that will
belong to you. Getting together with a friend bring in cash. Romance doesn’t have to be
or loved one will ease your stress and help expensive. Spending time with someone you
you put your life in perspective. 4 stars love is more important than spending money.
5 stars
CANCER (June 21-July 22): Opportunities
will develop through someone who has a CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): Look for
very different lifestyle than you. Observe, ask a bargain and be ready to barter. Don’t feel
questions and do what you can to adapt your the need to conform to what someone else
current situation to better suit your needs. An decides to do. Rely on your instincts and fol-
open mind will lead to an opportunity. 3 stars low whatever path suits you best. Be cautious
when handling ï¬nancial affairs. 3 stars
LEO (July 23-Aug. 22): Get out and do
something constructive. Keep busy and en- AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): Stay focused
gage in physical activities that will help you on improving your professional partnerships.
build your strength. Discipline and hard work It’s important to listen carefully to what oth-
will lead to improved health and personal ap- ers think if you want to quickly come up with
pearance. Make romance a priority. 3 stars a plan that will satisfy everyone. Romance is
favored. 3 stars
VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): Discuss your
concerns about older relatives with someone PISCES (Feb. 19-March 20): Difï¬culties or
who can help you make a difï¬cult decision. A disagreements will crop up while traveling.
chance to get out and try something new will It’s best to focus on a creative project or help-
improve your attitude and give you something ing someone who has something to offer in
to look forward to on a regular basis. return. Balance and equality should be your
3 stars aim. 3 stars
