Page 5 - KPA 12 JULY 2016
P. 5

Djamars 12 Yüli 2016                                                                                                              33

POLISNAN Y FUTURO POLISNAN A COMPLETA CURSO DI “MOBIELE EENHEID”
   ORANJESTAD.- Mobiele         y uni oficialmente na Cuerpo   ora cu ta necesario.Un parti
Eenheid (ME) ta un division     Policial.Di e 27 cursistanan   dibertido di nan trabao ta e    medio di Scol pa Polis nan            E. o. pa e
di Cuerpo Policial cu ta bay    tabatin 20 studiante y shete   demostracionnan, por cierto     ta haya e oportunidad aki          “Kaderopleiding” cu
den accion na momento cu        miembro di Cuerpo Policial     hopi gusta, cu nan ta duna      hunto cu e studiantenan.           a caba recientemente,
tin un demostracion, un         y 20 cursista a completa e     na muchanan sea na scol of                                         tabatin tres cursista di
calamidad of un evento          opleiding.                     na e diferente vakantiekamp        M r. D r s . J e a n n e t t e  Boneiro. Actualmente tin
grandi.Nan training ta hopi                                    cu tin. E curso ta encera e.    Richardson-Baars, Hefe di e        combersacionnan andando
intensivo y ta exigi hopi di       E shete cursistanan cu      o. training riba tereno di      Academia Policial di Aruba,        entre Scol pa Polis Aruba y
cada persona fisicamente        no a completa e curso, cu      detencion, transportacion,      a splica cu e curso ta un          autoridadnan di Boneiro pa
y mentalmente, como             ta hopi pisa, tabata sea pa    con pa traha cu tur ekipo,      parti di e opleiding p’asina e     cu oportunidad y opcionnan
individuo y como grupo.         via cu nan no a logra e parti  con pa maneha violencia,        studiante ta mas consciente        pa otro cursonan.
                                fisico of e parti mental of    tolerancia y control propio     di e trabao y funcionamento
   Recientemente a tuma         nan a sufri un lesion cu a     “pa no perde cabes” y           di M. E. den practica. E ta           Scol pa Polis a crece
luga e “eindoefening” di un     stroba nan di participa na e   naturalmente teamwork,          importante pa nan sa con e         enormemente den e ultimo
grupo combina pa e curso        “eindoefening”.                asina Humphrey Koolman          sistema y structura di M. E.       añanan, diversificando
“grootschalige optreden” cu                                    ta agrega.                      ta hinca den otro.                 den otro tipo di cursonan
ta consisti di studiantenan        Hefe di e departamento                                                                         manera opleidingnan pa
cu ta completando nan           “Bijzondere Diensten, esta        Como un di e                    E tabata un placer pa mira      KIA y otro departamentonan
opleiding di Scol pa            Comisario Irma Gordon          comandantenan di ME,            algun miembro di famia di          cu tin di haci cu husticia
Polis (Grupo M4 2012) y         a laga sa cu M. E. ta un       Humphrey Koolman a              e cursistanan presente na e        y siguridad y ta spera cu
miembronan di Cuerpo            sosten grandi pa Cuerpo        splica cu e team mester ta      “eindoefening”, el a agrega.       pronto lo cambia e nomber
Policial. E curso aki a wordo   Policial completo, como        bon prepara pa por yega y                                          di Scol pa Polis of Academia
introduci algun aña pasa        cu nan ta bon prepara y        traha di biaha den cualkier        Academia Policial ta hopi       Policial pa “Academia pa
p’e actual Alto Comisario di    sa kico pa haci ora tin        circunstancia.                  contento cu otro unidadnan         Husticia y Siguridad”.
Polis como un di e cursonan     un evento grandi manera                                        ta bin train na Scol pa
obligatorio pa tur studiante    Carnaval, demostracion            E ta splica cu a establece   Polis y cu di otro islanan            E meta ta p’e academia
cu ta preparando pa gradua      grandi of calamidad; nan       e team di ME shete aña pasa     tin confiansa y interes den        sigui crece y bira “e punto
                                ta bon “getrain” pa actua      y a cuminsa cu un training      e institucion pa organisa          central pa tur opleiding of
                                                               ofreci pa partnernan di         cursonan unda cu nan ta            cursonan” pa husticia den
                                                               Cuerpo Policial di Hulanda.     manda nan cursistanan              nos region.
                                                               E team a sigui crece y awo      tambe.
                                                               e curso di “grootschalige
                                                               optreden” a bira un parti di
                                                               e curso di Scol pa Polis.

                                                                  No ta tur persona cu
                                                               a completa e curso aki ta
                                                               haya un luga den e team di
                                                               M. E., pero e ta un rekisito
                                                               di Scol pa Polis. Entre
                                                               tanto tin miembronan di
                                                               Cuerpo Policial cu nunca a
                                                               ricibi e training cu tambe
                                                               ta interesa pa haci’e y pa

Diasabra anochi den su predicashi

PASTOOR SZPILA A BOLBE HABRI AFO CONTRA

INTENCION DI LEGALISA MATRIMONIO DI MESUN SEXO
   ORANJESTAD.- Diasabra        convence Gobierno pa           di Obispado a laga sa cu
anochi, Pastoor Daniel          permiti casamento di mesun     Obispado di Willemstad ta       e pareha de Sousa-Croes pa         conoce matrimonio di mesun
Szpila di Parokia di Dakota     sexo, ta keda na Gobierno pa   sostene e doctrina Catolico,    bay denunci’e na Vaticano.         sexo.E decision di permiti
no a sconde su opinion y        dicidi, pero Iglesia Catolico  y t’esey Pastoor Szpila a                                          parehanan homosexual
maske di e menasa di e.o.       no ta permiti esaki.           trece dilanti.                     Pastor Szpila a laga sa         contrae matrimonio civil ta
Benvinda de Sousa y su                                                                         cu mientras cu e ta sigui          un decision di Parlamento.
partner, Desiree Croes, a          Despues cu Benvinda de         Bisando esaki, e vocero      practica doctina Catolico,         Berdad cu e derecho
habri afo contra e intencion    Sousa a bishita Obispado       di Obispado a confirma cu       e lo no permiti matrimonio         di contrae matrimonio
di e pareha aki, cu entrega di  na Willemstad, cu e            Pastoor Szpila no tin nada      homosexual religioso den           consensual ta hancra den
nan amienda na Parlamento       peticion pa hala atencion di   di pidi disculpa publico na     Iglesia Catolico y esey ta         standardnan internacional
pa trece cambio den Codigo      Pastoor Daniel Szpila, de lo   ningun hende, manera e          decision Catolico. Y awor          di derechonan humano.
Civil.Si e pareha aki kier      contrario lo entrega un keho   pareha a demanda, prome         si Papa Francisco tin otro
                                contra di e Pastoor, vocero    di entrega nan keho na          pensamento, anto lague                Awor ta ser bisa cu
                                                               Vaticano.                       bin dilanti.Ora di analisa e       nenga e derecho aki, di
                                                                                               ultimo acontesimentonan            dos ciudadano pasobra
                                                                  Diasabra anochi, manera      aki, ta cuestiona si e silencio    nan ta di mesun sexo ta
                                                               menciona, Pastoor Szpila        di demas Clero Catolico,           un discriminacion. Y cu ta
                                                               afo contra e pareha aki y a     maske manera Pastoor               wordo condena den tur pais
                                                               laga sa cu e no a cambia di     Szpila a declara caba y            cu ta respeta derechonan
                                                               opinion, despues di e bishita   tambe vocero di Obispado,          humano. Awor ta keda e
                                                               haci na Mgr. Luis Antonio       nan ta sigui practica e            pregunta, Derecho Humano
                                                               Secco, maske cu e ultimo aki    doctina Catolico, cu no            ta mas cu Ley di Dios?
                                                               lo a declara cu Pastoor Szpila
                                                               no tabatin un escoho adecua
                                                               di su palabranan. Pero e no
                                                               a splica kico e kier men cu
                                                               esaki.Diasabra nochi, den
                                                               su predicashi, por a sinti cu
                                                               Pastoor Szpila tabata mas
                                                               skerpi y por bisa cu el a reta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10