Page 27 - Du Jardin au Paysage... ©atelierrean
P. 27
PLANTATIONS
PLANTING
C’est avec une sélection de plantes adaptées à notre climat méditer- In our gardens we use a selection of plants adapted to the Mediterranean climate. We
take care that our ower beds are fragrant and always in bloom from spring to autumn.
ranéen que nous réalisons nos jardins. Nous faisons en sorte que nos
In winter, even without owers, the layout retains its structure and harmony, with a wide
massifs soient évolutifs du printemps à l’automne de par leurs orai-
range of grey and green plants pruned into rounded or cushion shapes, with the texture of
sons successives et odorantes. En hiver malgré le manque de eurs, la the leaves of the evergreen perennials and the beauty of the bark of deciduous plants. The
same goes for the larger elements. Only trees that are endemic to the region are used to
composition reste structurée et harmonieuse grâce à la diversité des
help guarantee re-growth and healthy development.
plantes taillées en boules ou en coussins, leurs camaïeux de gris et de
verts, la texture des feuilles des vivaces sempervirentes ou la beauté
des écorces des plantes à feuillage caduc. Il en est de même pour les
plus gros sujets. Seuls les arbres endémiques ou adaptés à la région
seront utilisés pour permettre de garantir une meilleure reprise et
favoriser leur développement.
25
