Page 62 - S. Kristol 20JUIN2025

62
NEW CITY
UNE LUMIÈRE POUR DEMAIN.
Dans cette scène inondée de lumière, Paschat adulte tient la main du personnage enfant. Ensemble, ils avancent dans une ville bariolée, vivante, où même le tram devient une toile d’expres- sion urbaine. Tout autour d’eux, les murs vibrent de couleurs, de graffitis, de messages. C’est une ville rêvée, où l’art a envahi le bitume, les façades, les rails.
Mais ce qui touche, ici, ce n’est pas seulement la richesse graphique. C’est la relation entre les deux personnages. Le regard de l’enfant tourné vers l’adulte, confiant, paisible. Celui de l’adulte, protecteur, prêt à guider. New City fait écho à La sculpture Avenir : c’est une vision positive, humaniste, où l’adulte et l’enfant marchent ensemble vers un futur lumineux.
Le soleil baigne la scène, mais ce n’est pas une lumière quelconque. C’est une lumière intérieure, celle de l’espoir. Et comme toujours, les textures sont d’une richesse folle : les cuirs usés, les jeans brodés de mots, les détails sur les baskets... Tout ici est vivant.
A LIGHT FOR TOMORROW.
In this scene bathed in light, the adult Paschat holds the child’s hand. Together, they walk through a vibrant, colorful city—where even the tram becomes a canvas for urban expres- sion. All around them, the walls pulse with color, graffiti, and messages. It’s a dreamlike city, where art has taken over the pavement, the facades, even the tracks.
But what moves us here is not just the visual richness. It’s the relationship between the two characters. The child’s gaze, turned toward the adult—trusting, serene. The adult’s gaze, protective, ready to lead. New City echoes the sculpture Avenir: a positive, humanistic vision where adult and child walk side by side toward a brighter future.
Sunlight floods the scene—but it’s no ordinary light. It’s an inner light, the light of hope. And as always, the textures are incredibly detailed: worn leathers, jeans embroidered with words, the tiny intricacies on their sneakers... Everything here feels alive.