Page 3 - Livre S. Kristol 16JUIN2025
P. 3
THE ARTIST
STÉPHANE KRISTOL
CREATING HAS ALWAYS BEEN A NECESSITY FOR ME.
At the age of 12, I gave birth to Paschat, a character ins- pired by the tiger – for its nobility, grace, and power. I was looking for a being that was both elegant and mysterious, a royal figure, hence the choice of the name “Paschat,“a deliberate wordplay between “pachalik“ and “feline,“ without ever associating it with the domestic cat – an animal to which I am allergic and which does not fascinate me as much as the wild feline.
Paschat is the beating heart of my artistic universe: a creature sculpted, drawn, dreamed, that has accompanied me since my beginnings and embodies my vision of beauty and symbolism.
I began sculpting at 15, driven by a fierce desire to give tangible form to my imagination. At 18, I decidedto make a living from my art. I quickly gained recognition, increased my noto- riety, and collaborated with renowned artists, including sculptors trained at prestigious schools, who passed on valuable technical mastery and sharpened my artistic eye.
I was also fortunate to work for several years as a galle- ry owner alongside my father, himself a long-time gallery owner. This family legacy strengthened my commitment and deep understanding of the profession.
In 2017, I held my first exhibition. The momentum was immediate: nearly 20 exhibitions followed that same year, in France, but also in Switzerland, Luxembourg, and then Belgium. Since then, my work has circulated throughout Europe, in partnership with galleries that continue to carry my vision beyond borders.
This book is the first chapter of a journey through my works. A testimony, an archive, an aesthetic manifesto. It is the extension of my gesture, my convictions, and above all my need to tell stories... in three dimensions.
L’ARTISTE
STÉPHANE KRISTOL
CRÉER, POUR MOI, A TOUJOURS ÉTÉ UNE NÉCESSITÉ.
À l’âge de 12 ans, j’ai donné naissance à Paschat, un personnage inspiré du tigre – pour sa noblesse, sa grâce, sa puissance. Je cherchais un être qui soit à la fois élégant et mystérieux, une figure royale, d’où le choix du nom « Paschat », jeu de mots volontaire entre le pachalik et le félin, sans jamais l’associer au chat domestique – animal dont je suis allergique, et qui ne me fascine pas autant que le félin sauvage.
Paschat est le cœur battant de mon univers artistique : une créature sculptée, dessinée, rêvée, qui m’accompagne depuis mes débuts et incarne ma vision du beau et du symbolique.
J’ai commencé la sculpture à 15 ans, poussé par cette volonté farouche de donner une forme tangible à mon imaginaire. À 18 ans, je décide de vivre de mon art. Je me fais rapidement remarquer, gagne en notoriété et collabore avec des artistes reconnus, notamment des sculpteurs formés dans les grandes écoles, qui m’ont transmis une maîtrise technique précieuse et affûté mon regard artistique.
J’ai aussi eu la chance de travailler plusieurs années en tant que Galeriste, aux côtés de mon père, lui-même galeriste de longue date. Cette transmission familiale a renforcé mon engagement et ma compréhension profonde du métier.
En 2017, je réalise ma première exposition. L’élan est immé- diat : près de 20 expositions suivront la même année, en France, mais aussi en Suisse au Luxembourg puis en Belgique. Depuis, mon travail circule à travers l’Europe, en partenariat avec des galeries qui continuent de porter ma vision au-delà des frontières.
Ce livre est le premier volet d’un voyage à travers mes œuvres. Un témoignage, une archive, un manifeste esthétique. Il est le prolongement de mon geste, de mes convictions, et surtout de mon besoin de raconter des histoires... en volume.
3