FUCKIN’ COMEDY Dans l’écrit original, la Bête pose chaque soir la même question à la Belle: «Voulez–vous coucher avec moi?» arrangée depuis en «Voulez–vous m’épouser?». A l’époque, «coucher» était un signe d’engagement officiel.