Page 1 - E- book สำนวนไทย
P. 1
ส ำนวนไทย
่
ส ำนวน หมำยถึง โวหำร ท ำนองพูด ทีเรียบเรียง
่
็
ช
ไม่ถูกไวยำกรณ์แต่รับใ ้เปนภำษำทีถูกต้อง
ส ำนวนไทย มควำมหมำยโดยนัย เปนลักษณะ
ี
็
ควำมหมำยเชงอุปมำเปรียบเทียบ ไม่แปล
ิ
ั
ควำมหมำยตำมตัวอักษร จึงฟงแล้วมักจะไม่ได้
ควำมหมำยของตัวมันเอง ต้องน ำไปประกอบกับ
บุคคล กับเรือง หรือเหตุกำรณ์จึงจะได้
่
ควำมหมำยเปนคติเตือนใจ เช่นเดียวกับค ำทีเปน
่
็
็
ิ
สุภำษต
