Page 126 - Product Catalogue Dual Language

REiniGEn
MÉnaGE
ruim 50 jaar geleden introduceerden we onze opzienbarende vloeibare allesreiniger: Liquid Organic Cleaner (L.O.C.TM). En nu bouwt het AMWAY HOMETM L.O.C assortiment reinigingsproducten voort op dit erfgoed door een uitzonderlijke werkzaamheid te combineren
met veelzijdigheid. En omdat biOquEst fOrMuLATM de kern van al onze reinigingsproducten vormt, kunnen we met zekerheid beweren dat geen van deze producten gevaarlijke dampen afgeeft of schadelijke resten achterlaat. Perfect voor een schoner, veiliger huis en milieu.
Notre Nettoyant à usages Divers L.O.C.TM a été lancé il y a plus de 50 ans. Aujourd’hui, la gamme de produits nettoyants L.O.C AMWAY HOMETM s’appuie sur son héritage pour offrir des performances et une polyvalence exceptionnelles. La formule biOquEst fOrMuLATM étant au cœur de tous nos produits d’entretien AMWAY HOME, nous pouvons garantir qu’aucun d’eux n’émet de vapeurs dangereuses ni ne laisse de résidus toxiques. idéal pour une maison propre, tout en respectant l’environnement.
Recognized for Safer Chemistry www.epa.gov/dfe
126
■❚●◗◆▲✽✚ Kijkoppagina135vooreenuitlegvandesymbolen. ■ ❚ ● ◗ ◆ ▲ ✽ ✚ Veuillez vous référer à la page 135 pour connaître la signification de ces symboles.
A L.O.C. Veelzijdige Reiniger Onze best verkopende allesreiniger voor de dagelijkse schoonmaakkarweitjes
in huis. Geformuleerd met natuurlijke bestanddelen, maakt moeiteloos
korte metten met vuil en vet en geeft elk oppervlak een streeploze glans. Sterk geconcentreerd en al of niet verdund te gebruiken als spray
in de AMWAY HOME spuitfles of
als reinigend sop in een emmer, afhankelijk van het schoonmaakkarwei. Bestelnr. 0001 – 1 liter ■ ◗ ◆
9,88 EuR
Bestelnr. 109855 – 4 liter ■ ◗ ◆ 34,76 EuR (8,69 EUR / 1 l)
B L.O.C. Mini Wipes
Effectieve reiniging onderweg.
Onze meeneemdoekjes komen
goed van pas bij kleine ongelukjes. Verpakt in een hersluitbare meeneemverpakking, dus handig
voor in het handschoenenvak
of in uw handtas of aktetas.
Bestelnr. 110485 –
4 verpakkingen met elk 24 mini wipes. 12,5 cm x 22,5 cm
19,98 EuR
A Nettoyant à Usages Divers L.O.C. Notre produit le plus vendu pour le nettoyage quotidien des surfaces dans toute la maison. Grâce à sa formule à base d’ingrédients naturels, il élimine facilement la saleté et les taches de toutes sortes de surface, les laissant
sans une trace et brillantes de propreté. Ultra concentré et polyvalent,
il peut-être utilisé sans risques,
dilué dans dans un seau ou le
Pistolet Vaporisateur AMWAY HOMETM.
Référence 0001 – 1 litre ■ ◗ ◆ 9,88 EuR
Référence 109855 – 4 litres ■ ◗ ◆ 34,76 EuR (8,69 EUR / 1 l)
B Mini-Serviettes L.O.C.
À emporter partout. Ces mini-serviettes au format voyage sont parfaites pour réagir rapidement aux éclaboussures accidentelles. Elles sont rangées
dans une pochette refermable facile à transporter dans un sac à main, une boîte à gant ou un porte-documents. Référence 110485 –
4 pochettes de 24 mini-serviettes 12,5 cm x 22,5 cm
19,98 EuR
WISt u DAt?
LE SAVIEZ-VOuS?
op basis van de standaard verdunning,
is er in 2009 genoeg AmwAy Home L.o.C. Veelzijdige Reiniger verkocht om 2 miljoen Amerikaanse football-velden schoon te maken. Le Nettoyant à Usages Divers L.o.C. AmwAy Home a été vendu en 2009 en quantité suffisante pour nettoyer une surface équivalente à 2 000 000 de terrains de foot (chiffre basé sur
les taux de dilution standards recommandés).
A
B