Page 144 - Product Catalogue Dual Language

WaTERBEHandELinGssYsTEEM
sYsTèME dE TRaiTEMEnT dE L’Eau
Water is de belangrijkste vereiste voor het menselijk leven en speelt een cruciale rol bij vrijwel elke lichaamsfunctie. Met het espringTM Waterbehandelingssysteem kunnen u en uw gezin genieten en profiteren van schoner, helderder en lekkerder drinkwater, zo uit de kraan.
L’eau est l’élément le plus vital pour la vie humaine et joue un rôle crucial dans notre bien-être et dans pratiquement toutes les fonctions de notre organisme. Le système de traitement de l’Eau espringTM permet à votre famille et vous-même de bénéficier d’une eau potable plus propre, plus claire et meilleure, simplement depuis votre robinet.
A
WaarOM espring?
POurquOi CHOisir espring?
1Vernietigt meer dan 99,99%
van de watergedragen potentiële ziekteverwekkende bacteriën en virussen in drinkwater.
Détruit plus de 99,99% des bactéries
et virus présents dans l’eau potable 2 du robinet.
Verbetert de smaak, geur en helderheid van het water. Améliore le goût, l’odeur et la clarté de l’eau.
3 Reduceert zwevende deeltjes en meer dan 140 verontreinigingen met mogelijk effect op de gezondheid.
Élimine les particules microscopiques et plus de 140 contaminants potentiellement nocifs.
4 Omdat u dan geen duur flessenwater hoeft te kopen in zware flessen;
u draait gewoon de kraan open. Ainsi, vous n’avez pas besoin de sortir acheter des bouteilles d’eau chères et lourdes ; vous n’avez
qu’à ouvrir votre robinet.
WISt u DAt?
LE SAVIEZ-VOuS?
Het eSpring waterbehandelingssysteem
is het eerste systeem dat gebruik maakt van een gepatenteerde combinatie van een koolstoffilter en UV-licht, gekoppeld aan een geavanceerd elektronisch bewakingssysteem. Le Système de Traitement de l’eau eSpring est le premier système à usage domestique à associer les technologies brevetées d’un bloc cartouche-filtre en carbone et d’une lampe à ultraviolets,
et à disposer également d’un
module électronique
très élaboré.