Page 50 - Product Catalogue Dual Language

AArDe. VOOr BALANs.
Terre. POur éQuILIBrer.
u zult zien dat speciaal behandelde mineralen als koper, magnesium en a ijzer in onze aarde huidverzorgingsproducten helpen om de normaal tot
vette huid te stabiliseren; poriën worden minder zichtbaar en de huid ziet
er helder uit en glimt niet.
Découvrez comment les minéraux spécialement traités comme le cuivre, le magnésium et le fer inclus dans notre ligne de soins pour la peau terre aident les peaux normales à grasses à se stabiliser, minimisent l'ouverture des pores et vous offrent un teint à l'aspect clair et mat.
a beautycycleTM Aarde herstellende Balancerende nachtgel
de exfoliërende eigenschappen van glucosamine, zeeplanten en gistextract in deze verkoelende, lichtgewicht moisturizer helpen de huid te zuiveren
en te hydrateren terwijl u slaapt. 's avonds gebruiken, na het reinigen en tonifiëren.
bestelnr. 109311 – 50 ml
16,54 eur (33,08 eur / 100 ml)
a gel Rééquilibrant et hydratant de nuit
Terre beautycycleTM
les caractéristiques exfoliantes de la glucosamine, les algues marines et les extraits de levure inclus dans ce gel léger et hydratant clarifient et hydratent* la peau pendant votre sommeil. appliquer chaque soir sur une peau propre et tonifiée.
référence 109311 – 50 ml
16,54 eur (33,08 eur / 100 ml)
b beautycycle Aarde herstellende Balancerende Reiniger
help het huidoppervlak normaliseren en spoel onzuiverheden weg met deze milde reiniger met zink pca, toverhazelaar en wilgenbast. het talgregulerende effect zorgt ervoor dat de huid zuiver en fris aanvoelt. 's ochtends en 's avonds gebruiken om de huid te reinigen of make-up te verwijderen.
bestelnr. 109308 – 150 ml
7,86 eur (5,24 eur / 100 ml)
b nettoyant Rééquilibrant Terre beautycycle Normalisez votre teint et éliminez les impuretés avec ce nettoyant doux qui contient du Zinc pca, de l'hamamélis de Virginie et de l'écorce de saule qui aident à régulariser la sécrétion de sébum et qui offrent une sensation de fraîcheur et de netteté à la peau. utiliser matin et soir pour nettoyer la peau ou retirer
le maquillage.
référence 109308 – 150 ml
7,86 eur (5,24 eur / 100 ml)
c beautycycle Aarde herstellende Balancerende Tonic
Voorkom glimmen en verstopte poriën dankzij de milde, zuiverende en verhelderende eigenschappen van kamille en salicylzuur. gebruik deze tonic tweemaal daags na het reinigen voor een gladde en matte teint.
bestelnr. 109309 – 200 ml
7,86 eur (3,93 eur / 100 ml)
c Tonique Rééquilibrant Terre beautycycle empêchez votre peau de briller et prévenez l'obstruction des pores grâce aux propriétés douces de la camomille et de l'acide salicylique qui raffinent et qui clarifient la peau. utilisez deux fois par jour sur une peau propre, ce tonique vous procurera un teint lisse et mat.
référence 109309 – 200 ml
7,86 eur (3,93 eur / 100 ml)
d beautycycle Aarde herstellende Balancerende Daglotion met zBf 15 uVB/uVA breng deze beschermende lotion elke ochtend aan voor een vochtregulerend effect zonder glimmen, dat de hele dag aanhoudt. rozemarijn, hyaluronaat en vitamine e houden de teint helder en in balans, terwijl de ZbF 15 uVa/uVb essentiële bescherming tegen de zon biedt. bestelnr. 109310 – 50 ml
16,54 eur (33,08 eur / 100 ml)
d Lotion Rééquilibrante de Jour sPf 15 uVA/ uVB Terre beautycycle
pour une hydratation tout au long de la journée sans que la peau brille ; appliquez chaque matin cette lotion protectrice. le romarin, la Vitamine e et l'hyaluronate permettent de conserver une peau équilibrée tandis que l'indice SpF 15 uVa/uVb offre une protection solaire
de qualité.
référence 109310 – 50 ml
16,54 eur (33,08 eur / 100 ml)
a+b+c+d
beautycycle Aarde set herstellende Balancerende Producten
u kunt de beautycycle producten van de aarde productlijn los kopen, maar bij bestelling van een complete set van reiniger, tonic, dag- en nachtcrème profiteert u van 10% korting met aangepaste pW/ZV. bestelnr. 239072 – set van 4 producten
43,92 eur
a+b+c+d
set de produits Terre beautycycle
bénéficiez d'une remise de 10 % (pV/Va réduits) lorsque vous achetez le set complet terre beautycycle. Il est toutefois possible de commander séparement le nettoyant, le tonique et les soins hydratants. référence 239072 – set de 4 produits
43,92 eur
feit:
Witte wilgenbast in huidverzorgingsproducten helpt om de huid te normaliseren en reguleert de talgproductie aan het huidoppervlak.
le sAvieZ-vous :
l'écorce de saule blanc inclus dans les soins cutanés contribue à normaliser les niveaux de sébum à la surface de la peau.
b
c
50
d