Page 83 - Product Catalogue Dual Language

OP reIs
VOYAGe
bescherming tegen de zon zou bovenaan uw boodschappenlijstje voor de vakantie moeten staan. Kies dus eenvoudigweg voor Peter isLanDTM waterbestendige zonnebeschermingsproducten voor u en uw gezin. ze bevatten werkzame moisturizers en vitamine e ter bescherming tegen beschadiging door de zon, die kan leiden tot vroegtijdige huidveroudering.
La protection solaire devrait figurer en haut de votre liste d'achat pour les vacances. C'est pourquoi nous vous proposons pour vous et votre famille les produits solaires résistants à l'eau Peter isLanDTM. ils contiennent des agents hydratants riches et de la vitamine e pour protéger la peau contre les agressions du soleil et prévenir son vieillissement prématuré.
Wegwijzer voor de zorgvuldig samengestelde pEtEr isLand zonnebeschermingsproducten:
récapitulatif des produits solaires pEtEr isLand, mis au point avec le plus grand soin.
Huidtype
Type de peau / Description
elk huidtype.
tous les types de peau
PETER isLAnD zonnemelk
Zonnemelk met bescherming tegen uVa/uVb-straling en rijke moisturizers voor de huid. geschikt voor de gevoelige huid (maar niet voor een huid die gevoelig is voor zonne-allergie). peter ISlaNd Zonnemelk loopt niet uit in de ogen, bevat geen olie en verstopt de poriën niet. bevat vitamine a, c & e en aloë vera. e Zbf 15 bestelnr. 103172 – 250 ml
27,28 eur (10,91 eur / 100 ml)
F Zbf 30 bestelnr. 103173 – 250 ml
30,39 eur (12,16 eur / 100 ml)
Lotions solaire PETER isLAnD
ces lotions offrent une protection contre les uVa et uVb et contiennent des agents hydratants riches pour la peau. Idéales pour les peaux sensibles (ne conviennent pas aux peaux sujettes aux allergies au soleil), les lotions solaires peter ISlaNd ne coulent pas dans les yeux, ne contiennent pas d'huile et n'obstruent pas les pores. elles sont composées
de vitamine a, c et e et d'aloe vera.
e spf 15 référence 103172 – 250 ml
27,28 eur (10,91 eur / 100 ml)
F spf 30 référence 103173 – 250 ml
30,39 eur (12,16 eur / 100 ml)
ZBF en aanbevolen producten
Produit recommandé
Tijdens het zonnen
Au soleil
Elke dag
Après avoir été au soleil
Zeer gevoelig/verbrandt altijd.
extrêmement sensible/prend toujours des coups de soleil.
Zeer gevoelig/verbrandt altijd, wordt bijna niet bruin.
très sensible/prend facilement des coups de soleil et bronze peu.
gevoelig/verbrandt zelden bruint met gelijkmatige tint.
Sensible/prend parfois des coups de soleil, bronze progressivement de façon modérée.
ZbF 30 Zonnemelk
lotion SpF 30
ZbF 15 Zonnemelk
lotion SpF 15
ZbF 15 Zonnemelk
lotion SpF 15
after Sun lotion
lotion après-Soleil
g PETERisLAnDAftersunLotion
Voorkom vervellen en zorg dat u langer bruin blijft door peter ISlaNd after Sun lotion te gebruiken in combinatie met een zonnemelk met de juiste ZbF voor uw huid. Met moisturizers om de huid te hydrateren
en aloë vera, een bestanddeel dat bekend staat om zijn vochtregulerende eigenschappen. bevat tevens cacaoboter, sheaboter en kokosolie. dermatologisch getest en geschikt voor het hele gezin, behalve kinderen jonger dan drie jaar.
bestelnr. 103176 – 250 ml
15,98 eur (6,39 eur / 100 ml)
g LotionAprèssoleilPETERisLAnD
la lotion après Soleil peter ISlaNd, utilisée avec
la lotion solaire appropriée, évite que la peau pèle et prolonge le bronzage. elle est composée d'agents hydratants pour la peau et de l'aloe vera qui est réputée pour ses vertus hydratantes. elle contient également
du beurre de cacao, du beurre de karité et de l'huile de coco. elle est testée sous contrôle dermatologique et convient à oute la famille, sauf aux enfants âgés de moins de trois ans.
référence 103176 – 250 ml
15,98 eur (6,39 eur / 100 ml)
83
e
F
g
TM BsEKAöUnThYETPetseorLisLKaynDD reizen