Page 16 - Demo
P. 16

שיש בו"
ה
במ
נקן אלא
ב"
כפי שהם נראים ממבט ראשון וממרחק. המראה החיצוני שלהם, כמו גם הרושם
מתבררת מאוחר יותר,
צריך להסתכל.
שוב הוא מה שבפנים, המהות הבסיסית, ושם
ה
ק
ז
שטחיים ולהטעות. בדרך כלל ההטעיה
ב
ץ
כברו"
צ
דוגמה: דו-שיח בין שני חברי קיבוץ. חבר א': איך נפלנו בפח עם החבר האחרון שקיבלנו למשק. הוא אמן הדיבור ומרשים בהופעתו, כך שבוועדת
הקבלה כולנו נשבינו בקסמו. בסוף התברר שהוא אדם אלים העוסק בהלוואות בשוק האפור וממש לא מתאים
בשפות אחרות:
ם דומים ב
"אל תסת "לא כל הנו "אין תוכו
פתרון 15
כל
מבחוץ, אבל רקוב מבפנים
תשפוט את העץ על פי קליפתו
38
להיות
שבאמת ח
עלולים
ב
הרעיון: דברים ואנשים אינם תמיד
מקים. מה
הראשוני שהם יוצרים,
כשמתקרבים ומתע
חבר ב': עליו אפשר להגיד שאין תוכו כברו, ולנו רצוי בפעם הבאה לא להסתכל בקנקן אלא במה שיש בו.
ומהעולם הרחב
באנגלית: אל תשפוט ספר על פי כריכתו
לנו כחבר קיבוץ.
ב – ביטויי
בסינית: מוזהב
בצרפתית: אל


































































































   14   15   16   17   18