Page 100 - CHS22-24
P. 100
Jars – Fait main en France
Manufacture au savoir-faire séculaire trans- mis de céramistes en céramistes depuis 1857. Céramiques d’une grande qualité dont les composants sont sélectionnés avec grand soin et entièrement naturels. La cuis- son à température de 1280°C confère à ces céramiques une grande solidité. Composés de matières naturelles, les émaux sont fabri- qués avec des poudres minérales,
sans plomb ni cadmium
Jars – Handgerfertigt
in Frankreich
Manufaktur, jahrhundertaltes Fachwis- sen überreicht seit 1857 von Keramiker zu Keramiker. Natürliches Feinsteinzeug von hoher Qualität, die Rohmaterialien werden mit grosser Sorgfalt ausgewählt. Die Brenntemperatur von 1280°C verleiht den Produkten eine sehr hohe Bruchfes- tigkeit. Die Glasuren bestehen aus natür- lichen umweltverträglichen Mineralien, ohne Blei oder Cadmium.
092