Page 218 - January 2018

Mexican Breeders’ Futurity Consolation
DIVINA JESS
by Luis Prieto Zamudio, translation by Eduardo Silveyra
It was the fourth race of closing day where eight of the ten that qualified to the Mexican Breeders Futurity Consolation, participated in
the finals. Divina Jess won the 400-yard race in :20.06 (si 82) under the direction of Moisés González García.
The filly is owned by Cuadra San Antonio AJH and is trained by José Ravel Baltazar. Bred by Oscar Lozano, the filly is by Royal Invasor and out of Jess Clear This (by Mr Jess Perry). The winner’s share of $68,562 pesos (approximately $3,585 US) made up half of the total purse of this race, which amounted to $137,125 pesos (approximately US $7,171).
Winner of the Garañones Futurity, Divina Jess added a third victory to her record in 10 starts, which included two seconds and two third place finishes.
Second place was the filly N Alibi (Native Cartel-Sure Alibi) from Cuadra H.G.C. who had Paul Osvaldo Rodríguez in the stirrups for trainer José Ravel Baltazar.
The grey colt Louisina Dale (Lovin Louisiana-Halies Dale) was third under José Ángel Ambrosio Medina for Cuadra San Benito and trainer Juvencio Vázquez Carmona.
R Shangai (Trick On The Run–Shangai
Girl TB), R Quick (Trick On The Run–FF Quick), Beduina Bonita GC (Beduino Caliente GC–It Makes Too), Mimosa Sea Horse (Sea Horse Corona–Jess Call Me Mimosa) and C Darling
(Call The Millitia–Miss Darling Kiss) completed the field.
EN ESPANOL
Fue la cuarta carrera de la función de clausura, donde participaron ocho de los
diez calificados. El triunfo correspondió a la potranca alazana Divina Jess, que
en 20.06 segundos recor- rió las 400 yardas (SI 82), bajo la dirección de Moisés González García.
La dos añera es propiedad de la Cuadra San Antonio AJH, y su entrenador es José Ravel Baltazar. Crianza de Oscar Lozano, la hija de Royal Invasor en Jess Clear This (por Mr Jess Perry), tuvo una recompensa $68,562 pesos ($3,585 US aproximadamente), que es el 50% del premio total asignado a esta carrera,
el cual ascendió a $137,125 pesos ($7,171 US aproximadamente).
Campeona del Futurity Garañones, Divina Jess sumó el tercer triunfo a su récord en 10
salidas a la pista, más dos segundos y dos terceros lugares. El segundo puesto lo ocupó
la potranca N Alibi (Native Cartel – Sure Alibi), de la Cuadra H. G. C., con Paul Osvaldo Rodríguez en los estri- bos y bajo el entrenamiento del propio José Ravel Baltazar.
El potro tordillo Louisina Dale (Lovin Louisiana – Halies Dale) cerró en tercer lugar, con su jinete José Ángel Ambrosio Medina, para la Cuadra San Benito y el entrenador Juvencio
Vázquez Carmona.
R Shangai (Trick On The Run – Shangai
Girl TB); R Quick (Trick On The Run – FF Quick); Beduina Bonita GC (Beduino Caliente GC – It Makes Too); Mimosa Sea Horse (Sea Horse Corona – Jess Call Me Mimosa); y C Darling (Call The Millitia –Miss Darling Kiss), completaron el orden de arribo a la meta.
Hipodromo de las Americas $7,171 • 400 yards :20.06 • si 82
Royal Quick Dash
Royal Invasor
One Fast Kisser
DIVINA JESS, ‘15-f.
Mr Jess Perry
Jess Clear This
Onlyifthecheckclears
Divina Jess approaches the finish without any pressure.
216 SPEEDHORSE, January 2018
RACING NEWS
Miguel A. Espinoza, Hipodromo de las Americas