Page 25 - MEL_PROG_ME_AF
P. 25
MODULES | MÓDULOS phone outlets | tomas para teléfono
57115/050* 57119/050* 57215/050* 57115/051 57119/051 57215/051
white blanco
beige
graphite grafito
telephone and data transmission jacks tomacorrientes para teléfono y transmisión de datos
REF.
DESCRIPTION | DESCRIPCIÓN
PKG | EMB
789.1435.
COLOR
PRES.
data transmission | transmisión de datos
C
unitária
57115/052
57115/056 57119/056 57215/056 57115/058
10
10 10 10 10
Pote
Flowpack/Saco
Flowpack/Saco Caixa master
10 04257 3
4P+RJ11 phone outlet
tomacorriente para teléfono 10 04522 2
4P+RJ11
RJ11 phone outlet
tomacorriente para teléfono RJ11
Flowpack/Saco Caixa master
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
10 04491 1
Caixa master
F
l
o
w
e xta
À granel
FCa
ilni Pote
pa
c
xa ÀCagixranmelaster
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
k
/
S
a
co ia
10 05054 7
C
a
i
u
ix
el
a
m
Pote
Caixa unitária ÀCagixranmelaster
n
it
á
aster
57115/050
r
Flowpack/Saco Caixa master
10 04523 9
À Ca
g
ra
n
10 05055 4 57119/050
Pote
CFailimxae unitária
57215/050
*This product use 2 modules place. | Este producto ocupa espacio de 2 módulos.
Caixa unitária
À granel Pote Filme
Caixa unitária À granel
Flowpack/Saco Pote
À granel
Pote
m
F
i
C
e ta
i
i
l
m
n
RJ11 phone outlet
toma. para teléfono RJ11
RJ45 outlet [cat. 6] tomacorriente RJ45 [cat. 6]
À granel
06011 9
FCilnmtae
Pote
FCilnmtae
05690 7
F
C
e ta
i
l
m
n
06872 6
Cinta 57115/051
C
F
ta
l
i
n
o
w
pack/Saco
CHECK THE TECHNICAL INFORMATION ON PAGE 113. VER LAS CARACTERISTICAS TÉCNICAS EN LA PÁGINA 113.
57119/056 57215/051 57215/056
05696 9 Caixa master
06013 3 57119/051
57115/056
57115/052 57115/058
pulsators | pulsadores
pushbuttons
pulsadores
57115/025 57119/025 57215/025 57115/027 57119/027 57215/027
10 10 10 10 10 10
Flowpack/Saco
push button switch
pulsador automático escalera 10A - 250V~
door bell switch pulsador de timbre 10A - 250V~
Caixa master
Filme Flowpack/Saco Cinta
04251 1
04516 1
Caixa master
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
04485 0
Caixa master
F
l
o
w
pa
c
k
/
S
a
co ia
xa
ÀCagixranmelaster 57115/027
C
a
i
u
n
04252 8
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
57115/025 57119/025 57215/025
it
á
r
Flowpack/Saco Caixa master
04517 8
À Ca
g
ra
ix
el
a
m
n
Pote
Caixa unitária ÀCagixranmelaster
57119/027
aster
**
electronic buzzers | zumbadores electronicos*
F
P
pack/Saco
04486 7
57215/027
Pote
CFailimxae unitária À granel
Pote
Caixa unitária À granel
Pote
Filme
Cinta
Flowpack/Saco Caixa master
Caixa unitária À granel
Pote
Filme
Cinta
Flowpack/Saco Caixa master
Caixa unitária À granel
Flowpack/Saco Pote
FCa
e xta
l
m
ilni
À granel
unitária Pote
C
F
C
e ta
i
i
l
m
n
À granel
o
o
t
w
e
doorbells | timbres
57115/060 57119/060 57215/060
57115/063 57119/063 57215/063
05 05 05 05 05 05
FPlotwepack/Saco
FCilnmtae
ilni
04293 1
FCa
e xta
m
master Flowpack/Saco
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
C
450/590W 110/220V~
450/900W 110/220V~
04525 3
CF
l
ae master ta
C
imx
ai
i
n
Cainixta master 04293 1
F
l
o
w
pa
c
xa ÀCagixranmelaster
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
k
/
S
a
co ia
C
a
i
u
n
it
06449 0
á
r
07653 0
À Ca
g
ra
ix
el
a
m
n
Pote
Caixa unitária ÀCagixranmelaster
aster
06450 6
Pote
CFailimxae unitária
*This products use 2 modules place and allows 2 alternative
Installation instructions supplies with the product.
*Estes productos ocupan espacio de 2 módulos y permite 2F
Instrucciones de instalación acompañan el producto.
luminosity variator [dimmer] | variador de luminosidad
À
gra
f
tones.
Po
C
e ta
s
o
Pote
l
57115/060 57119/060 57215/060
57115/064 57119/064 57215/064
57115/063 57119/063 57215/063
a
i
te
i
l
m
e xta
À granel
FCa
C
ilni
unitária
m
n
ne
lternativas de sonido.
À granel Pote FCilnmtae
speed controllers
variadores
57115/064* 57119/064 57215/064*
05 200W | 400W - bivolt 05 05
FCilnmtae
Flowpack/Saco CFailimxae master
FPlotwepack/Saco
C
057 3
9
int
3
a
Flowpack/Saco ainixta master
C93059 7
Caixa unitária Caixa master
93058 0
*For LED lamps (can be used with dimmer).
Caixa unitária À granel
*ParalámparaLED(puedeserutilizadoconreguladordelumCaixianuonistáirida ad). À granel
57115/069
variator fan | variador de ventildor
57115/069 bivolt 05
electronic switch | automatico escalera
Pote
À granel Flowpack/Saco Pote
Filme
Pote
e
FC 9 3 0 6 0 3
C
a ilni m
master
xta
F
C
e ta
i
i
l
m
n
CFlaoiwxapaucnkit/áSraiaco C a
Cinta
m
timer switches | minuterías
covers | tapas
57115/093 57119/093 57215/093
master
Caixa unitária
Flowpack/Saco À granel
Caixa master Pote
CFailimxae unitária Cinta
À granel Pote Filme Cinta
Flowpack/Saco Caixa master
Caixa unitária
À granel
Pote
i
e Cinta
F
il
xa
57115/070* 57215/070* 57119/070
400 W incandescent 01
Flowpack/Saco
150 W fluorescent - dual voltage
400 W incandescente
150 W fluorescente - bivolt 01
Flowpack/Saco
04263 4
ÀCagixranmelaster
01
04497 3
Caixa master
Pote
Caixa unitária Caixa master
04528 4
Filme
*This product use 2 modules place. | Este producto ocupa es
Cainixta unitária
Caixa unitária
Àg
a
p
io de 2 módulos.
ra
ne
c
l
*CHECK TECHNICAL INFORMATION ON PAGES 118 AND 119
VER CARACTERISTICAS TÉCNICAS EN LAS PÁGINAS 118 Y 119.
covers | tapas
Flow
À
.
granel Pote
À granel Pote Filme
Pote
57115/070 57119/070 57215/070
57115/090 57119/090 57215/090
FCilnmtae
Fi
k/Saco
p
ac
lm
e Cinta
Flowpack/Saco
57115/090 57119/090 57215/090
57115/092 57119/092 57215/092
57115/093 57119/093 57215/093
Cinta
50 04265 8
Caixa master
blank cover tapón ciego
cover with hole 9,5 mm tapón 1 agujero 9,5 mm
cover for RJ45 tapón para RJ45
Flowpack/Saco Caixa master
50 04529 1
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
50 04499 0
Caixa master
F
l
o
w
pa
c
k
/
S
a
co ia
50 04266 5
xa ÀCagixranmelaster
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
C
a
i
u
n
it
á
r
50 04530 7
50 04531 4
50 04501 7
À Ca
À Ca
i
g
Pote
aster
lni
paucnkit/áSraiaco
g
Pote
aster
CF
l
ai
n
ra
ix
el
a
m
wxta
n
FClaoiwxapaucnkit/áSraiaco
50 04500 0
ÀCagixranmelaster
Pote
CFl
F
xaepa
aiolimw
r ÀCagixranmelaster
u
c
k
/
S
a
co ia
50 04267 2
57115/092 57119/092 57215/092
Pote
FC FCla
io
e
m
n
it
á
ra
ix
el
imx
a
m
n
C
ae unitária ta
ÀCagixranmelaster
Pote
CFCailnimxtae unitária À granel
Pote
FCa
e xta
F
C
ta
i
i
l
m
ilni
À granel
C
unitária
Pote eams. | * Material de uso exclusivo de los equipos de venta de Tramontina. * Material for the exclusive use of Tramontina sales t
25
m
n
À granel Pote FCilnmtae
Filme
e
Pote Cinta FCilnmtae
SWITCHES | INTERRUPTORES_MODULES | MÓDULOS