Page 106 - TAGR-Spanish v2
P. 106
106 PIENSE Y HÁGASE RICO
21 tal error no conocen a Henry Ford ni comprenden el verdadero significado de la
22 palabra "educar".
23 Esta palabra proviene del latín "educo", que significa "sacar, extraer,
24 DESARROLLAR DESDE EL INTERIOR". Un hombre con educación no es,
25 necesariamente, una persona que tenga un conocimiento general o especializado
26 abundante. Una persona educada es una persona que ha desarrollado las facultades
27 de su mente de tal modo que pueda adquirir cualquier cosa que desee, o su
28 equivalente, sin violar los derechos de los demás. Henry Ford se ajusta muy bien a
29 esta definición.
30 Durante la Guerra Mundial, un periódico de Chicago publicó ciertos artículos en
31 los que, entre otras afirmaciones, declaraban que Henry Ford era un "pacifista
32 ignorante". El señor Ford se opuso a estas declaraciones e inició una demanda
33 contra el periódico por difamación. Cuando tuvo lugar el juicio, los abogados del
34 periódico exigieron una justificación y llamaron a Ford a sentarse en el estrado con
35 el propósito de demostrar al jurado que era un ignorante. Los abogados le hicieron
36 una gran variedad de preguntas ideadas para demostrar por sí solas que, a pesar de
37 que podía tener un conocimiento especializado considerable respecto a la
38 fabricación de automóviles, en términos generales era un ignorante.
39 Lo acosaron con preguntas como las siguientes:
40 "¿Quién fue Benedict Arnold?" y "¿Cuántos soldados enviaron los británicos a
41 Estados Unidos para sofocar la rebelión de 1776?". Respecto a esta última
42 pregunta, el señor Ford contestó: "No sé el número exacto de soldados que
43 enviaron los británicos, pero he oído que fue una cifra considerablemente mayor
44 respecto a la cifra de los que regresaron".