Page 202 - TAGR-Spanish v2

202 PIENSE Y HÁGASE RICO
1260 ¡Por supuesto! Es un país libre, donde todos los seres humanos han nacido con los
1261 mismos derechos, entre ellos el privilegio de ignorar la LEY DE LA ECONOMÍA.
1262 ¿Qué ocurre entonces?
1263 Nada ocurre hasta que un gran número de personas unan sus fuerzas con la
1264 intención declarada de ignorar la ley y conseguir lo que quieran por la fuerza.
1265 ¡ENTONCES APARECE EL DICTADOR CON UN PELOTÓN DE
1266 FUSILAMIENTO BIEN ORGANIZADO Y CON AMETRALLADORAS!
1267 ¡En Estados Unidos todavía no hemos llegado a este punto! Pero hemos oído todo
1268 lo que queremos saber acerca de cómo funciona el sistema. Quizás somos lo
1269 suficientemente afortunados como para no exigir un conocimiento de primera
1270 mano de una realidad tan terrible. Sin duda, preferimos seguir con nuestra
1271 LIBERTAD DE EXPRESIÓN, LIBERTAD DE ACTUAR y LIBERTAD DE
1272 PROPORCIONAR UN SERVICIO ÚTIL A CAMBIO DE RIQUEZAS.
1273 La práctica de algunos políticos de brindar a hombres y mujeres el privilegio de
1274 asaltar la tesorería pública a cambio de unos votos a veces conlleva su elección,
1275 pero del mismo modo que la noche sigue al día, al final llega la recompensa; cuando
1276 cada penique mal utilizado debe devolverse con un interés más alto. Si no se obliga
1277 a quienes se apropian de ese dinero a devolverlo, la carga cae sobre sus hijos y los
1278 hijos de sus hijos, "incluso hasta la tercera o la cuarta generación". No hay forma
1279 de eludir la deuda. Las personas pueden, y a veces lo hacen, conformarse en grupos
1280 con el propósito de lograr un aumento de sueldo y menos horas de trabajo. Pero
1281 hay un punto más allá del cual no pueden pasar. Es el punto en el que entra en
1282 juego la LEY DE LA ECONOMÍA y el alguacil detiene tanto al empresario como
1283 al trabajador.