Page 55 - Kieninger_2018-2019
P. 55
1246-82-02 „Fidelio“ 1246-96-02 „Fidelio“ J0221 S./p. 68 J0255 S./p. 68
34x25,5x18,5cm 34x25,5x18,5cm
dto. jedoch massives Messinggehäuse mit po- liertem Wurzelholz und Multifunktionszifferblatt mit Sekunden-, Datum-, Wochentag-, Monat- und Mondphasenanzeige und einfachster Einstellung der einzelnen Funktionen. ............................................................................... dto. but solid brass case with high polished walnut burl and multifunctional dial with second indica- tion, day of the month, day of the week, month ca- lendar, moon phase feature and easy adjustment of all functions.
Klassische Kieninger Kaminuhr in aktueller Optik: Massives, verchromtes Messinggehäuse mit edlem schwarzen, teilweise polierten Schleiflack und de- korativen massiven Rosetten als Säulenabschluß, 2 Türen, kleines Schlüsselschubfach im Sockel, facet- tierte Kristallgläser, versilbertes Zifferblatt mit Son- nenstrahlenÄtzdekor und gefräste Breguet-Zeiger. ............................................................................... Classic Kieninger mantel clock in contemporary sty- ling: Solid brass chrome plated case with fine black, partly polished laquer finish and attractive solid column caps, 2 doors, small key drawer in the base, silver plated dial with etched sunbeam de- sign and milled Breguet-style hands.
55
