Page 30 - Avril 2018

RELATIONS INTERNATIONALES
Rappel des 3 niveaux
de nos relations internationales (Voir P.2) :
Niveau 1 - relations de club à club ou de région à région
Niveau 2 - relations du bureau national avec d’autres pays
Niveau 3 - adhésion à l’association 41 International.
Chaque année depuis 2013, un échange culturel et amical entre trois pays bordant la Manche se déroule d’un côté ou d’un autre de cette belle mer et réunit les membres de plusieurs clubs 41, français, belges et anglais :
la TRANSMANCHE 2018.
fut un succès
Cet évènement se déroulait cette année le 24 février 2018 chez nos amis du Club 41 de CANTERBURY, cité du Kent dans l’extrémité sud-est de l’Angleterre. Ils avaient l’avantage et le plaisir d’accueillir les représentants du Club 41 Français (9 clubs, la Région 1, le National, soit 30 membres) et du Club 41 Belge (5 clubs, le National, soit 8 membres).
Ce grand voyage a été préparé par le club 41 CALAIS 62, au nom du Club 41 français et de la Région 01.
Les amis anglais avaient prévu un programme précis dès 10h00, heure anglaise et à partir du lieu de rendez-vous donné, la « Buttermarket Place », place du « marché au beurre », où ses maisons typiques font face à l’entrée de l’enceinte de la magnifique cathédrale de Christ Church. C’est dans le froid (-5° C) que les amis anglais attendaient leurs visiteurs. Les calaisiens eurent grande joie à retrouver leurs « jumeaux » du club de Margate qui avaient fait promesse de venir les accueillir et de passer cette journée avec eux.
C’était parti pour la visite. Vieilles rues pavées et d’autres plus modernes permîmes de découvrir le Christ Church University, la majestueuse cathédrale,cla « King’s School », le centre médiéval et ses maisons historiques, la Porte Ouest vestige des défenses, et bien d’autres encore.
12h30, l’heure du déjeuner ayant sonné, tout le groupe se dirigea vers le Canterbury Cathedral Lodge et sa grande salle de réception où un buffet typiquement anglais était dressé: Tarte au poulet et à l’estragon, Saucisse de Cumberland et sauce aux oignons et chou rouge cuit.
Après 45 minutes de repas où le « franglais » se mélangeait à « l’anglo-français » dans le brouhaha et les rires, Vint la phase protocolaire « à l’anglaise » avec les discours rapides des personnalités anglaises, belges et françaises :
- Philip DOUCE, Président de la
région 25 anglaise, accompagné
du Président national anglais,
- Jean-Claude JOUSTEN Iro National belge, Didier Van CALSTER Past-président national belge,
- Bruno CIARELLI notre Président national, Nicolas MAQUET Président de la région 1 Hauts- de-France.
Les traditionnels échanges de fanions et cadeaux clôturèrent cette cérémonie dans la joie et la bonne humeur.
Quelques notes de musique et un super LA LA LA LALERE sonnèrent le départ vers la suite des visites prévues.
Puis vint la visite de la cathédrale « Eglise Mère » pour des millions d’Anglicans dans le monde, elle est toujours le siège de l’Archevêque deCanterbury, chef spirituel de l’Eglise d’Angleterre.
Vers 16h00, après accolades et embrassades d’au-revoir, vint le moment du retour vers la belle région des Hauts-de-France et pour quelques-uns vers la Belgique tout en dégustant le champagne offert par l’ami Bruno national.
Décision fût prise qu’en 2019, ce sera le tour du Club 41 Français d’être l’hôte et l’organisateur de cette manifestation d’échange et d’amitié entre ces pays et régions, que la prochaine Transmanche serait organisée, sur la proposition de Robert DESMIDT, par le club de Saint- Omer 228. Un beau programme en perspective.
MERCI A TOUS ET A BIENTOT POUR LA TRANSMANCHE 2019
Avril 2018 - N° 209 - Page 28
https://photos.app.goo.gl/KEco5PGOTbgWc0PF3
Quelques beaux souvenirs...
Le mardi 27 mars 2018 le club Belge de CHIMAY avait l’honneur d’organiser la 11ème transfrontalière .
Une très belle soirée comme nos amis belges savent le faire, réception au casino par la porte du bistrot avec un verre à la main, une CHIMAY rouge
Etaient présents 21 clubs pour un total de 121 membres.
Présent a cette belle soirée notre P.N Bruno accompagné du V.P Est Alexandre, le P.N Belge Philippe Paty accompagné du Past Didier Van Calster, de l’ I.R.O Jean-Claude Jousten et de Roland Wolf.
Une très belle ambiance, avec beaucoup d’échanges et promesses de rencontres entre clubs.
Une bonne trentaine de fanions ont été Pierre-Yves VERBOIS, en présence des représentants
24 février 2018
L a 7ème édition de la
L
Transmanche