Page 38 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

Rozumienie tekstów pisanych 2
▶ 2.1. Określanie głównej myśli tekstu

ĆWICZENIE 2

Przeczytaj tekst na temat trzyletniej dziewczynki.
Hier, Amélie a dû aller chez le docteur. Elle n’était pas malade, mais elle devait aller faire un vaccin.
Amélie a 3 ans. Elle a très peur du docteur. Sa maman avait lu dans un livre écrit pour les parents, que pour
aider les enfants à ne pas avoir peur du docteur, il fallait jouer au docteur à la maison. Alors, une semaine
avant la date, la maman a commencé à faire comme le docteur. Elle mettait une chemise blanche de son
mari (les docteurs sont souvent habillés de blanc). Ensuite, comme elle l’avait lu dans le livre, elle mettait
un gros nez rouge, des lunettes vertes et une perruque bleue. Quand elle se regardait dans le miroir,
elle se trouvait complètement idiote. Mais c’était dans le but d’aller chez le médecin, et elle voulait très
bien préparer sa fille. La petite riait aux larmes en voyant sa maman. Alors la maman lui demandait de lui
donner son petit bras. Elle relevait la manche de son pull jusqu’à l’épaule. Puis elle prenait dans les jouets
de sa fille une seringue en plastique qui servait à soigner les poupées. Amélie s’amusait bien ! Pour finir,
la maman faisait semblant de piquer. Amélie était morte de rire. La maman a refait l’exercice plusieurs
jours de suite. Amélie voulait toujours recommencer.
Quand le jour de la visite est arrivé, la maman se sentait très sûre et très forte, persuadée qu’elle avait
réussi à enlever la peur du docteur chez sa fille. Quand elle est entrée à la réception, la réceptionniste
a dit bonjour à Amélie qui lui a répondu par un large sourire.
Mais quand Amélie s’est trouvée en face du docteur au gros nez rouge, aux lunettes et à la perruque,
tous les espoirs se sont écroulés. Amélie s’est mise à hurler. Il a fallu que la maman et la réceptionniste
tiennent fortement la petite pour que le médecin arrive à lui faire la piqûre.
En arrivant à la maison, la maman a jeté le livre dans le feu...
Na podstawie: www.françaisfacile.com
avoir peur bać się piqûre (f.) zastrzyk
épaule (f.) ramię relever podnieść, podciągnąć
espoir (m.) nadzieja réussir osiągnąć coś
feu (m.) ogień rire aux larmes śmiać się do łez
hurler wrzeszczeć s’écrouler zawalić się
miroir (m.) lustro seringue (f.) strzykawka
persuadé(e) przekonany(-a) soigner leczyć
piquer ukłuć vaccin (m.) szczepionka

Podkreśl w tekście fragmenty, w których
a) podany jest powód opisanego zdarzenia (qui ? quoi ?);
b) opisana jest sytuacja kluczowa dla tej historii (comment ?).
Porównaj swoje odpowiedzi z rozwiązaniami podanymi w kluczu.

ZADANIE
Spośród zaproponowanych zdań wybierz to, które zawiera główną myśl tekstu.
A. Tous les bons conseils se trouvent dans les livres pour les parents.
B. Les médecins font tout pour que les enfants n’aient pas peur des piqûres.
C. Il est difficile de préparer un petit enfant à aller faire un vaccin.
D. Les parents doivent préparer les enfants aux visites chez le médecin.

| 37