Page 40 - Winners Catalog 102
P. 40
37 ProfessorAlbertEinsteinonWillpower.
ImperialHotel,Tokyo[Japan],1922
Signed autograph from Professor Albert Einstein, a short time after he was informed he was being awarded the Nobel Prize. Tokyo, 1922.
Speci cations: [1] leaf, paper. 14x18 cm. German.
Content: Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg [Where there׳s
a will there׳s a way].
e background for the writing of the letter: is is one of the two articles which Professor Einstein gave to a messenger in the Imperial Hotel in Tokyo in lieu of a tip, saying that it is possible that the day will come that they will be worth more than a standard tip. Refer to the previous item for more details. Condition: Very ne. Fold marks.
37 פרופ׳ אלברט איינשטיין בעניין כח הרצון. מלון אימפריאל, טוקיו [יפן] 1922 אוטוגרף חתום מאת פרופ׳ אלברט איינשטיין, זמן קצר לאחר שנודע לו
על זכייתו בפרס נובל. טוקיו, 1922. מפרט: [1] דף, נייר. 14X18 ס״מ. גרמנית. תוכן: Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg. תרגום חפשי לעברית: במקום שיש רצון, יש דרך.
הרקע לכתיבת המכתב: זהו אחד משני הכתבים שמסר פרופ׳ איינשטיין לשליח במלון אימפריאל בטוקיו, כתחליף לטיפ, תוך שהוא אומר שייתכן ויגיע היום וערכם יהיה הרבה מעבר לזה של טיפ סטנדרטי. ראה עוד
בפריט הקודם. מצב: טוב מאוד. סימני קיפול.
O/b $1,000 Est. $4,000-$6,000
פתיחה $1,000 הערכה$6000-$4,000
38
