Page 17 - Demo

17 EL-TELEgraph Friday 13th October 2017 Issue No. 6688 متفرقات استرالية 6688 العدد ،2017 )تشرين االول (اكتوبر 13 اجلمعة 17
ديانا رعد تتخ ّرج في العلوم الطبية UTS من جامعة
ديانا رعد بعد التخ ّرج
مع والديها وردان وسالم واخيها داني
اليوم القمر يبتسم لك والنجوم تزدان ... باجلد واملثابرة حققت ٔامالك يا ديانا وها هو تاج العلم قد ُت ّوجت به.... وقد نل ِت ما تستحقينه من تعب الليالي.
تخرجت اآلنسة ديانا رعد في العلوم الطبية (Medical Science) من جامعة UTS بتفوق . وقد نالت اعجاب االساتذة وتقبلت تهاني والديها وردان وسالم واخيها داني .
مبروك ل ديانا وملزيد من املستقبل الزاهر.
رٔييس التيار الوطني احلر في سدني د. طوني رزق لـ «التلغراف»
اجلالية حتتاج الى استراتيجية متكاملة تنظر الى املستقبل علينا ان ننتقل من حفالت الباربكيو الى الوعي املٔوسساتي
ريكاردو القزي يطفٔي 21 شمعة ويقطع قالب احللوى بسيف الطموح والنجاح
ريكاردو يقطع قالب احللوى مع والديه واخيه
قام رٔييس مكتب التيار الوطني احلّر في سدني الدكتور طوني رزق بزيارة مكاتب املٔوسسة االعالمية يرافقه مسٔوول االعالم في التيار
الزميل فادي درباس.
وفي دردشة مع «التلغراف» اعلن
رزق عن عدة افكار ونشاطات «نريد
تطويرها في مسيرة انطالق متجددة
في التيار تتجاوز األطر احملض
سياسية».
فٕالى جانب تعزيز وتفعيل العمل
داخل التيار في سدني يقول رزق:
«سٔابدٔا بٕاحياء نوع من احملاضرات
عن ركأيز املٔوسسات وحتضير
القيادات الشابة على طريقة
احللقات التثقيفية ولدي ست منح
جامعية قيمتها 4 ٓاالف سٔاوزعها
على طالب من اجلالية لإلختصاص
في جامعة ديكن.
وسٔالتفت الى احملتاجني اكثر من
BUILDING A TOPLACE FOR YOU
للتفعيل االقتصادي والتثقيفي
The Toplace Group was established in 1988 by
والتكنولوجي.
واذا اردنا ابراز وجه التيار
and has grown into one of Sydney's largest
االنفتاحي واحلضاري علينا ان
نتجاوز حفالت الباربكيو الى تقدمي
Jean is still guiding the Group as its Managing
شيء جديد لألجيال».
وعن انفتاحه على شرأيح اجلالية فنحن ذاهبون ويجب ان يتوالى
Group has focused on building lasting
بعدنا من ميأل املكان.
يقول رزق: «عالقاتنا بالناس ليست انتخابية
importantlyourوtخوosفmمdنanاtsحلاnلةultaالsشnبoابcية، اوألبعادمصلحيةبللتٔاسيسنواة ونتمسك باملناصب بقّوة وكٔانها
community. Based on our founding philosophy
فياجلاليةقوامهاكسراحلواجز وجدتلنافقط.فعلينااننتحّلى “Building a Toplace for youن”ظرwة تeيدaجلدreا wناhيالoجllاyالنفسية، ألن
قضايانا الوطنية، فاملٔوسسات هي and commercial spaces thىaلtا aةrيeجلالricاhيinف sجtyتاlحe,ن فنحن
استراتيجيا تضعنا على اخلريطة التي حتيي االوطان وليس «االشعار
high in quality and exceptional in value.
األنبا سوريال يحصل على الدكتوراة الفخرية من اجلامعة الكاثوليكية بٔاستراليا
االصحاب واألقارب
الرسول.مشيًرإالىدورالقديس بدٔاتمنذعصرالباباكيرلس حبيب جرجس فى ٕانشاء مدارس السادس، والزيارات املتبادلة بني األحدوالكًليةاإلكليريكيةوالذى باباواتالكنيستنيبدايةمنعصر اتخذه مثاال فى النهوض بالتعاليم البابا شنودة الثالث وكان ٓاخرها الالهوتية مبلبورن. زيارة قداسة البابا فرنسيس بابا منجهةوقياداتطوأيفالكنأيس هئيةالتدريس.كماحتدثعن كمأاشارٔايًضإالىقوةالعالقات الفاتيكانلقداسةالباباتواضروس
على الروابط والقيم االجتماعية جلوسه على كرسي االيبارشية عام املسيحية للمجتمع األسترالي. 1999. اضافًةٕالىعملهالدٔووبفيتقوية وقدٔالقىنيافتهكلمةقدمخاللهإ ودعم العالقات بني الكنيستني الشكر لكل من رٔييس اجلامعة الكاثوليكية والقبطية االرثوذكسية الكاثوليكية األسترالية ؤاعضاء
integrity is at the heart of everything we do. We believe that acting ethically and honestly in all our dealings is what sets us apart in the industry. We believe that by approaching every situation with honesty, respect and openness we are better able to foster trusting relationships. We strive to deliver the highest quality of buildings without any compromise. At Toplace, we do not rest on our achievements but rather, are continuously looking for ways to improve.
بعض املهنٔيني
ابتسم الليل في مطعم طوني للعأيالت يوم السبت املاضي، واضئيت األنوارعلىمفاجٔاةجميلةاعّدهاالوالدانمارونوميرناالقزيإلبنهما ريكاردو الطالب اجلامعي في اختصاص الهندسة املدنية مبناسبة عيد ميالده
الواحد والعشرين. ً ّ لعت عينا ريكاردو فرحا وهو يرى والداه وشقيقه روالن يتحلقون حوله معم
األهل ورفاقه ويشاركونه املناسبة ويقطعون معه قالب احللوى. اطفٔاريكاردوالشموعواعدًانفسهعلىمواصلةالعلوموالنجاحوكانت دموعالفرحفيعيونوالديهحافزًاليكونعندحسنظنهماوعلىانغام
ً ً ومستقبله ومتنوا له املزيد من النجاح ومستقبال زاهرا خاصة عمتاه الزميلة
الثانى بالكاتدرأيية املرقسية بالقاهرة في مايو املاضي.
بني الكنيستني الكاثوليكية والقبطية من خالل العالقات التي
األرثودكسية من جهة ٔاخرى. كذلك الكنيسةالقبطية األرثوذكسية دوره في خدمة اجلالية القبطية منذ التي ٔاسسها القديس مار مرقس
The Toplace team are more than a business, we
areafamily,inspiredbytheneedsofthelarger
community. We work hand in hand with local
governments and specialist consultants to build
high quality developments that cater to the needs
of the wider community. Our community
initiatives involve contributing to major public
تسلم األنبا سوريال ٔاسقف وئاتي منح نيافة األنبا سوريال
facilities, providing support to a variety of
charities and community groups, implementing a
من اجلامعة الكاثوليكية األسترالية. املميز الذى قام به فى نشر
process of development and building that is
في املٔوسسة االعالمية لور قزي وماري قزي وعمه ايلي قزي والعأيلة. مبروك، ريكاردو وعقبى ألفراح وجناحات جديدة.
environmentally friendly and maintainable. We
اجلامعة لهذا الغرض وذلك بحضور القديس ٔاثناسيوس اإلكليريكية
تصوير ٓاراكس
pride ourselves on delivering excellence through
مهرجان ٔاصوات من نور 5-CITY TOUR
نيافةاالنبابنيامنيمطراناملنوفية. واملعترفبهادولًّياواحملافظة
BUILDING A TOPLACE FOR YOU
innovation, ingenuity and hard work.
A: 121 Majors Bay Road, Concord NSW 2137 | P: (02) 9747-0950 | F: (02) 9747-0540 | E: info@toplace.com.au | W: http://www.toplace.com.au/
HELPING TH
OF
WO
HE
EC
CH
C
H
I
I
L
L
D
D
DR
R
R
RE
E
EN
N O
F T
HE
E W
ORLD!
The Toplace Group was established in 1988 by Jean Nassif as a family construction company and has grown into one of Sydney's largest development and building companies. Today Jean is still guiding the Group as its Managing Director. Since establishment, the Toplace Group has focused on building lasting relationships with our staff, contractors, consultants and most importantly our community. Based on our founding philosophy “Building a Toplace for you” we are wholly dedicated to bringing to life residential dwellings and commercial spaces that are rich in style, high in quality and exceptional in value.
The Toplace team are more than a business, we are a family, inspired by the needs of the larger community. We work hand in hand with local governments and specialist consultants to build high quality developments that cater to the needs of the wider community. Our community initiatives involve contributing to major public facilities, providing support to a variety of charities and community groups, implementing a process of development and building that is environmentally friendly and maintainable. We pride ourselves on delivering excellence through innovation, ingenuity and hard work.
ماهر زين ) السويد (
حارس جي ) بريطانيا (
WINNER
Melbourne
Sunday 26/11/2017 Margaret Court Arena Melbourne Park
H
IL
D
R
اإلمام صهيب ويب ) امريكا (
Perth
Thursday 23/11/2017 Perth Convention Centre
Brisbane
Monday 27/11/2017 Queensland Performing Arts Centre
بريتشار موس ) امريكا (
عادل المشيطي ) ليبيا (
المقرٔي عمر تركمان ) تركيا (
Our vision is based on honouring and upholding our core values of integrity, excellence, community and trust. As a key player in the property development industry we are guided by our values and that is why integrity is at the heart of everything we do. We believe that acting ethically and honestly in all our dealings is what sets us apart in the industry. We believe that by approaching every situation with honesty, respect and openness we are better able to foster trusting relationships. We strive to deliver the highest quality of buildings without any compromise. At Toplace, we do not rest on our achievements but rather, are continuously looking for ways to improve.
Adelaide
Friday 24/11/2017 Adelaide Convention Centre
Sydney
Saturday 25/11/2017
Sports Centre, Olympic Park
TICKETS: GOLD: $40 PLATINUM: $70 Early bird prices online.
BOOK YOUR TICKETS NOW! Call 1300 760 155 visit www.soundsoflight.com.au
هاجر الى استراليا سنة 1990 عاد الى لبنان وامضى 7 سنوات استاذ محاضر في جامعتي ديكن وملبورن مسٔوول عن العالقات االستراتيجية بني اجلامعات الصينية وجامعات موناش وكوينزالند وديكن وملبورن. مٔوسس ومدير مدرسة Business Leadership Institute في باراماتا التي تضم 100 طالب معظمهم يتخصصون في املجال العقاري. وسيتم توسيعها الستقطاب املزيد من الطالب. كما تدرس املدرسة وسأيل منح املٔوهالت القيادية واملهارات املٔوسسات.
,taff, contractorsوsاملrٔوuسoفthاiنw لsديpنiاhرsفonضtiلaلlتeغrيير
في
واالغاني و«لبنان يا قطعة سما» انها جميلة لكنها ال تبني اوطانًا. كما علينا ان نستقطب األفكار اجلديدة
ونقترب اكثر من التكنولوجيا» ..
االقتصادية االجتماعية والثقافية الى جانب الوطنية والسياسية. وعلينا ان نٔوسس ملن سئاتي بعدنا،
Our vision is based on honouring and upholding our
core values of integrity, excellence, community and
trust. As a key player in the property development
industry we are guided by our values and that is why
E
TH
د. رزق ودرباس والزميل القزي
د. طوني رزق
development and building companies. Today
Jean Nassif as a family construction company
Director. Since establishment, the Toplace
الذين ليس مبقدورهم مواصلة
التعليم. اقول ذلك ألنني أومن
ان النهوض السياسي مالزم
ريكاردو مع األهل واالقارب ّ بالوعي املٔوسساتي الذي يخدم dedicated to bringing to life .rيeضsiاdاملeبnقtلiعaتlتdالwل وeبlقliتnسgملsالى ا
الهابيبيرثدايومتنياتاالقرباءواالصدقاءشرباجلميعنخبريكاردو ملبورنشهادةالدكتوراهالفخرية الشهادةنظشًراللنشاطالرعوي
جاء ذلك خالل احلفل الذي ٔاقامته التعاليم املسيحية وٕانشاء جامعة
Your chance to make a difference!