Page 14 - Dinuba Sentinel 6-6-19 E-Edition

B6 The Dinuba Sentinel
Thursday, June 6, 2019
PUBLIC NOTICES
NOTICE OF INTENT TO REQUEST RELEASE OF FUNDS
May 29, 2019
City of Dinuba
405 E. El Monte Way
Dinuba, CA 93618
(559) 591-5900
On or about June 21, 2019, the City of Dinuba will submit a request to the Department of Housing and Community Development (HCD) for the release of Home Investment Partnerships Program (HOME) funds under Title II of the Cranston-Gonzales National Affordable Housing Act of 1990, as amended, to undertake a program known as Owner- Occupied Rehabilitation (OOR Program) for the purpose of providing nancing for income-eligible, single-family households to rehabilitate homes, and for a program known as First-Time Homebuyer Acquisi- tion with Rehabilitation (FTHB Acq w/Rehab Program) for the purpose of providing nancing for income-eligible, single-family households to purchase and rehabilitate homes, both within the city limits of Dinuba. In addition, the City of Dinuba will submit a request to HCD for the release of Community Development Block Grant (CDBG) funds, un- der Title 1 of the Housing & Community Development Act of 1974 to undertake a program known as Housing Rehabilitation Program (Rehab Program), for the purpose of providing nancing for income- eligible, single-family households to rehabilitate homes within the city limits of Dinuba.
During the program period of May 24, 2019, through May 23, 2024, the HOME OOR Program and CDBG Rehab Program will utilize current and future HOME grant funds, HOME Program Income and Recap- tured Funds, current and future CDBG grant funds, CDBG Program Income funds, and any other source of federal, state, and local funds as they may become available during the program term. The ap- proximate amount of these funds may potentially reach $8,000,000, of which the amount of HOME funds may be an estimated maximum of $3,500,000, and the amount of CDBG funds may be an estimated maximum of $4,000,000, to provide assistance of up to $240,994 per unit to rehabilitate a maximum of 200 homes/units. In addition, the FTHB Acq w/Rehab Program will utilize HOME Grant funds, HOME Program Income and Recaptured Funds, and any other source of federal, state, and local funds as they may become available during the program term. The approximate amount of these funds may po- tentially reach $8,000,000, of which the amount of HOME funds may be an estimated maximum of $3,500,000, to provide rst-time home- buyer assistance of up to $240,994 for acquisition with rehabilitation, with a maximum of $60,249 for the rehabilitation portion, in addition to a maximum of $17,200,000 from primary lenders and borrowers for acquisition, to assist a maximum of 175 homes/units as part of the FTHB Acq w/Rehab Program. The Area of Consideration for these programs is within Dinuba city limits, including homes located in Spe- cial Flood Hazard Areas. The City completed the 8-step decision- making process and concluded there is no practicable alternative to providing substantial improvement assistance to participants located within the 100-year oodplain and implementing these programs will not adversely impact the oodplain. Accordingly, the City will approve implementing the program within the oodplain.
The activities proposed are Categorically Excluded under HUD regu- lations at 24 CFR Part 58 from National Environmental Policy Act Re- quirements. An Environmental Review Record (ERR) for the area of consideration that documents the environmental determinations for these programs is on le at the City of Dinuba, 405 E. El Monte Way Dinuba, CA 93618 and may be examined or copied Monday – Friday 8:00 A.M. to 5:00 P.M. The City of Dinuba will use the Appendix A format to supplement this ERR with additional site-speci c reviews further addressing Historic Preservation, Explosive and Flammable Operations, Airport Clear Zones, Flood Insurance, Toxic Substances and Hazardous Materials prior to approving any loan or grant under
these programs. PUBLIC COMMENTS
Any individual, group, or agency may submit written comments on the ERR to the City of Dinuba, 405 E. El Monte Way Dinuba, CA 93618. All comments received by June 21, 2019 will be considered by the City of Dinuba prior to authorizing submission of a request for release of funds.
ENVIRONMENTAL CERTIFICATION
The City of Dinuba certi es to HCD that Luis Patlan in his capacity as Certifying Of cer consents to accept the jurisdiction of the Federal Courts if an action is brought to enforce responsibilities in relation to the environmental review process and that these responsibilities have been satis ed. HCD’s approval of the certi cation satis es its responsibilities under NEPA and related laws and authorities and al- lows the City of Dinuba to use Program funds.
OBJECTIONS TO RELEASE OF FUNDS
HCD will accept objections to the City of Dinuba’s Request for Re- lease of Funds and Environmental Certi cation for a period of fteen days following the anticipated submission date or its actual receipt of the request (whichever is later) only if it is on one of the following bases: (a) the certi cation was not executed by the Certifying Of- cer of the City of Dinuba; (b) the City of Dinuba has omitted a step or failed to make a decision or nding required by HUD regulations at 24 CFR Part 58; (c) the grant recipient or other participants in the project have committed funds or incurred costs not authorized by 24 CFR Part 58 before approval of a release of funds by HCD; or (d) another Federal agency acting pursuant to 40 CFR Part 1504 has submitted a written nding that the project is unsatisfactory from the standpoint of environmental quality. Objections must be prepared and submitted in accordance with the required procedures (24 CFR Part 58, Sec. 58.76) and for the HOME Program shall be addressed to the Department of Housing and Community Development, HOME Program, P.O. Box 952054, Sacramento, CA 94252-2054 or for the CDBG Program to the Department of Housing and Community Devel- opment, CDBG Program, P.O. Box 952054, Sacramento, CA 94252- 2054. Potential objectors should contact HCD to verify the actual last day of the objection period.
Luis Patlan, City Manager
City of Dinuba
NOTIFICACION DE INTENCION DE SOLICITACIÓN
29 de Mayo 2019 DE LIBERACION DE FONDOS
Ciudad de Dinuba
405 E. El Monte Way
Dinuba, CA 93618
(559) 591-5900
En o alrededor del 21 de Junio 2019, la ciudad de Dinuba someterá una solicitud al Departamento de Desarrollo de Viviendas y Comuni- dades (HCD) para la liberación de fondos del programa Home Invest-
ment Partnerships (HOME) bajo el título II del acto de Cranston-Gon- zales para Viviendas Asequibles Nacional de 1990, como modi cado, para emprender un programa conocido como Rehabilitación de Hog- ares Ocupados por el Propietario (OOR Program) con el propósito de proveer nanciamiento a casas unifamiliares de ingresos elegibles para rehabilitar hogares, y para un programa conocido como Adquis- ición con Rehabilitación de Viviendas para Comprador por Primera vez (FTHB Acq w/Rehab Program) con el propósito de proveer nan- ciamiento a casas unifamiliares de ingresos elegibles para comprar y rehabilitar hogares, los dos programas serán restringidos dentro de los límites municipales de la ciudad de Dinuba. Además, la ciudad de Dinuba someterá una solicitud a la HCD para la liberación de fondos del programa Community Development Block Grant (CDBG), bajo el Título 1 del acto de Desarrollo Comunitario y de Vivienda de 1974 para emprender un programa conocido como Programa de Rehabili- tación de Viviendas (Rehab Program), con el propósito de proveer nanciamiento a casas unifamiliares de ingresos elegibles para re- habilitar hogares dentro de los límites municipales de la ciudad de Dinuba.
Durante el periodo del programa del 24 de Mayo de 2019 al 23 de Mayo de 2024, el HOME OOR Program y CDBG Rehab Program utilizara fondos de la subvención del programa HOME, ingresos y fondos recapturados del programa HOME, subvencíon del programa CDBG, ingresos del programa CDBG, y cualquier otra fuente de fon- dos federales, estatales, o locales como se hagan disponibles duran- te el periodo del programa. La cantidad aproximada de estos fondos potencialmente puede llegar a $8,000,000 de cuales se estima que un máximo de $3,500,000 sean fondos HOME, y se estima que un máximo de $4,000,000 sean fondos CDBG, para proveer asistencia de hasta $240,994 por unidad para rehabilitar un máximo de 200 hogares/unidades. Adicionalmente, el FTHB Acq w/Rehab Program va a utilizar fondos de la subvención HOME, ingresos y fondos re- capturados del programa HOME, y cualquier otra fuente de fondos federales, estatales, o locales como se hagan disponibles durante el periodo del programa. La cantidad aproximada de estos fondos potencialmente puede llegar a $8,000,000 de cuales se estima que un máximo de $3,500,000 sean fondos HOME para proveer a com- pradores por primera vez asistencia de hasta $240,994 para adquis- ición con rehabilitación de cual un máximo de $60,249 puede ser para rehabilitación, estos fondos son adicionales a $17,200,000 de prestamistas principales y prestatarios para adquisición, para asistir a un máximo de 175 hogares/unidades como parte del Acq./Rehab Program. La área bajo consideración para estos programas es dentro de los límites municipales de la ciudad de Dinuba, incluyendo las casas localizadas en las áreas especiales de riesgo de inundación. La Ciudad ha completado el 8-pasos proceso de toma de decisiones y llegó a la conclusión que no hay alternativa posible de proporciona- ndo a la asistencia mejora sustancial a los participantes situados en la 100 años llanura de inundación y la aplicación de estos programas no afectarán negativamente a la llanura de inundación. En conse- cuencia, la ciudad aprobará la ejecución del programa dentro de la llanura de inundación.
Las actividades propuestas son excluidas categóricamente del Acto Nacional para la Protección Ambiental (NEPA) bajo el capítulo 24 de CFR parte 58 de las regulaciones del departamento del desarrollo de Viviendas e Urbanismo (HUD). El documento del examen ambi- ental hecho en la área bajo consideración para estos programas que documenta las determinaciones ambientales está archivado con la ciudad de Dinuba, 405 E. El Monte Way Dinuba, CA 93618 y puede ser examinado y copiado de lunes a viernes de las 8 de la mañana a las 5 de la tarde. La ciudad de Dinuba va a utilizar el formato del apé- ndice A para suplementar el documento del examen ambiental con información de exámenes adicionales que serán hechos en los sitios especí cos enfocándose en la preservación histórica, las operacio- nes de actividades explosivas e in amables, las zonas libres para aeropuertos, seguros de inundación, e información acerca de sub- stancias toxicas y peligrosas antes de aprobar cualquier préstamo o subvención bajo estos programas.
COMMENTARIOS DEL PÚBLICO
Cualquier individuo, grupo, o agencia puede someter comentarios escritos con respecto al documento del examen ambiental al centro de Desarrollo de Comunidad e Economía de la ciudad de Dinuba, 405 E. El Monte Way Dinuba, CA 93618. Todos los comentarios reci- bidos para el 21 de Junio de 2019 serán considerados por la ciudad de Dinuba antes de autorizar la sumisión de la solicitud para la liber-
ación de fondos.
CERTIFICACION AMBIENTAL
La ciudad de Dinuba le certi ca al HCD que Ramon Lara en su ca- pacidad como funcionaria de certi cación consiente a somete a la jurisdicción de la corte federal si hay acción legal para hacer cumplir las obligaciones con respecto al proceso de examen ambiental y que estas obligaciones han sido cumplidas. La aprobación de la certi - cación por el HCD satisface sus responsabilidades debajo NEPA y las leyes y autoridades asociadas y le permite a la ciudad de Dinuba
utilizar los fundos de estos programas.
PROTESTAS A LA LIBERACION DE FONDOS
HCD aceptara protestas a la solicitud de liberación de fondos y certi- cación ambiental de la ciudad de Dinuba por un periodo de 15 días siguiendo la fecha anticipada de sumisión o la fecha actual que se reciba la solicitud (lo que sea más tarde) solamente si la protesta es basada en una de las siguientes razones: (a) la certi cación no fue ejecutada por el funcionario de certi cación de la ciudad de Dinuba; (b) La ciudad de Dinuba ha omitido un paso o no tomo una decisión o llego a una conclusión requerida por las regulaciones de HUD en el capítulo 24 del Codigo de Regulaciones Federales (CFR) parte 58; (c) el recipiente de la subvención u otro participante en el proyecto ha comprometido fondos o ha incurrido costos que no son autorizados por el capítulo 24 de CFR parte 58 antes de la aprobación de la liber- ación de fondos por HCD; o (d) alguna otra agencia federal actuando en conformidad con el capítulo 40 de CFR parte 1504 a sometido una determinación escrita que el proyecto es insatisfactorio desde el pun- to de vista de calidad ambiental. Las protestas deben ser preparadas y sometidas de acuerdo con los procesos requeridos (vea el capítulo 24 de CFR parte 58, sección 58.76) y para del programa de HOME deberán ser dirigidas al Departamento del Desarrollo de Viviendas y Comunidades, Programa HOME, P.O. Box 952054, Sacramento, CA 94252-2054 o para del programa de CDBG deberán ser dirigi- das al Departamento del Desarrollo de Viviendas y Comunidades, Programa CDBG, P.O. Box 952054, Sacramento, CA 94252-2054. Objetores potenciales deberían comunicarse con HCD para veri car el actual último día del periodo de protesta.
June 6, 2019
NOTICE OF PUBLIC HEARING
CITY COUNCIL
WHAT’S PLANNEDThe Dinuba City Council is scheduled to hold a public hearing to discuss the adoption of the 2019/20 Budget, Capital
Investment Program, and the Gann Appropriation
WHEN Tuesday, June 25, 2019, 6:30 p.m. or thereafter as soon as practical
APPLICANT City of Dinuba
PURPOSE Adoption of the 2019/20 Budget, Capital Investment Pro- gram, and the Gann Appropriation
CONTACT If you desire more information or wish to review the re- ports for this project, please contact City of Dinuba, Finance Depart- ment or Deputy City Clerk, 405 East El Monte Way, Dinuba or call (559) 591-5900.
June 6, 2019
Notice of Public Hearing on the 2019-2020 Proposed Budget For Cutler-Orosi Joint Uni ed School District of Tulare County A public hearing on the 2019-2020 proposed budget will be held on June 20, 2019 at 5:00 p.m. before the governing board of the Cutler- Orosi Joint Uni ed School District (“District”) in the Board Room at 12623 Avenue 416, Orosi, California. At this public meeting, prior to the public hearing on the proposed budget, there will be a public hearing regarding the Local Control and Accountability Plan (LCAP)
and budget overview for parents.
The public may inspect the proposed budget at www.cojusd.org and the District Of ce, 12623 Avenue 416 in Orosi, California beginning June 14, 2019. Any member of the public may appear at the public hearing and object to the proposed budget or any item in the budget. The budget shall not be nally adopted by the governing board of the district until after the public hearing has been held. Not later than ve days after adoption or by July 1, 2019, whichever occurs rst, the governing board of the district shall le the budget with the county superintendent of schools.
Date: April 11, 2019
Tim A. Hire
Tulare County Superintendent of Schools
June 6, 2019
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF DANIEL RAYMOND BANE aka DANIEL BANE CASE NO. 049505
To all heirs, beneficiaries, creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: DANIEL RAYMOND BANE aka
DANIEL BANE
A Petition for Probate has been filed by: TULARE COUNTY DISTRICT ATTORNEY/PUBLIC ADMINISTRATOR in the Superior Court of California, County of TULARE.
The Petition for probate requests that TULARE COUNTY DISTRICT ATTORNEY/PUBLIC ADMINISTRATOR be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in this court as follows:
Date: July 10, 2019
Time: 8:30 am
Dept.: 7
Address of court: County Civic Division Visalia Division 221 South Mooney Blvd Visalia, CA 93291
If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code,
or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Petitioner
221 S. Mooney Blvd. Room 224,
Visalia, CA 93291
(559) 636-5494
June 6, 13, 20, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-899
REFILE without changes PREVIOUS FILE NO 2014- 716
PHONE NO 559 591-3535 THE FOLLOWING PERSON IS DOING BUSINESS AS:
Fictitious Business Name Statement:
George Bros., Inc.
Street Address of the Principal Place of Business 132 South L Street Dinuba, CA 93618 Tulare County
Mailing Address
POBox115 Sultana, CA 93666 Full Name of Registrant
MJW Storage, Inc. 10537 Boone Drive Sultana, CA 93666 State: CA
This business is conducted
by: A Corporation
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name above listed above on: March 1, 1953
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Signature of Registrant /s/ Michael G. George
Print Name Michael G. George, President
This statement was filed with the county clerk of Tulare County on: May 9, 2019
Roland P Hill, County Clerk By: Chelsi Walters, Deputy
Clerk
May 23, 30, June 6, 13, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-877
NEW
PHONE NO (909) 301- 7676
THE FOLLOWING PERSON IS DOING BUSINESS AS:
Fictitious Business Name Statement:
Falx Apparel
Street Address of the Principal Place of Business 2137 N Stokes CT Visalia, CA 93291 Tulare County
Mailing Address
2137 N Stokes CT Visalia, CA 93291
Full Name of Registrant
James Eldridge Frison IV
2137 N Stokes CT Visalia, CA 93291 This business is conducted
by: An Individual
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name above listed above on: N/A I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Signature of Registrant /s/ James Frison IV
Print Name James Frison IV
This statement was filed with the county clerk of Tulare County on: May 6, 2019
Roland P Hill, County Clerk By: Valeria Lopez, Deputy Clerk
May 23, 30, June 6, 13, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-0000817
FIRST FILING
Began Transacting Business: August 1, 2013 Statement Expires On: April 26, 2024
Business Is Conducted By: Corporation
Business Address:
609 N Encina ST Visalia, CA 93291 County of Tulare
Mailing Address
1525 E Noble #386 Visalia, CA 93292 Fictitious Business Name: Access Home Physician
Registrant Address:
Karen Marie Mackenzie, MD, Inc., MD, Inc. 609 N Encina ST Visalia, CA 93291 State: CA
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand
dollars ($1,000).) Registrant other than an
individual sign below: Entity Name Karen Marie Mackenzie, MD, Inc. Signature Karen Marie Mackenzie, MD, Inc.
Print Officer’s Name and Title Karen Marie Mackenzie, MD, Inc., Owner
This statement was filed with the County Clerk of Tulare on: May 7, 2019 Roland P. Hill, County Clerk By: Valeria Lopez, Deputy May 23, 30, June 6, 13, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-0000909
FIRST FILING
Began Transacting Business: Not Applicable Statement Expires On: May 13, 2024
Business Is Conducted By: Individual
Business Address:
1501 W Shasta Ave Tulare, CA 93274 County of Tulare
Fictitious Business Name:
Cisneros Painting
Registrant Address:
Cisneros, Francisco M 1501 W Shasta Ave Tulare, CA 93274
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand
dollars ($1,000).) Signature Francisco M Cisneros
Print Name Francisco M Cisneros
This statement was filed with the County Clerk of Tulare on: May 13, 2019 Roland P. Hill, County Clerk By: Valeria Lopez, Deputy May 23, 30, June 6, 13, 2019
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME NO 2016-1387
The following person has Abandoned the us of the Fictitious Business Name: Alterra Home Loans Street Address of the Principal of Business
881 W Morton Ave., Ste A, B, C Porterville, CA 93257 Tulare County
Mailing Address
1300 S Jones Blvd Las Vegas, NV 89146 Full Name of Registrant:
Alterra Home Group, LLC
1300 S Jones Blvd Las Vegas, NV 89146 State: NV
This business was conducted by: A
Corporation
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true which he or she knows to be false is guilty of a
crime.)
Signature /s/ Alex Urmersbach
Print Name Alex Urmersbach, CFO
The fictitious business listed above was filed on: August 24, 2016
This Statement of Abandonment was filed with the County Clerk of Tulare on: May 6, 2019
I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.
Roland P. Hill, County Clerk By: Chelsi Walters, Deputy May 23, 30, June 6, 13, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-0000816
FIRST FILING
Began Transacting Business: April 26, 2019 Statement Expires On: April 26, 2024
Business Is Conducted By: Individual
Business Address:
720 South Burke Street Visalia, CA 93292 County of Tulare
Fictitious Business Name:
La Michelera
RegistrantAddress:
Barragan, Malorie A 720 South Burke Street Visalia, CA 93292
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand
dollars ($1,000).) Signature Malorie Barragan Print Name Malorie Barragan
This statement was filed with the County Clerk of Tulare on: April 26, 2019 Roland P. Hill, County Clerk By: Mayra Guereca, Deputy May 23, 30, June 6, 13, 2019
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO 2019-0000969
FIRST FILING
Began Transacting Business: May 24, 2002 Statement Expires On: May 21, 2024
Business Is Conducted By: A Married Couple Business Address:
40556 RD 40 Dinuba, CA 93618 County of Tulare
Mailing Address
33169 RD 108 Visalia, CA 93291 Fictitious Business Name: R&TFarm
Registrant Addresses:
Avila, Rafael 33169 RD 108 Visalia, CA 93291 Avila, Teresa J 33169 RD 108 Visalia, CA 93291
I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as