Page 5 - PANAMA MAG N°1
P. 5

Editor's Message
Dear reader
Welcome to Panama Mag, a magazine that paints a simple yet full picture of the Panama city – a place where history is part of the present moment and where luxury can be found amongst the simplest pleasures.
Miguel is from Spain and I’m from Iran. In 2014 we took our first trip
to Panama. The first morning at hotel we didn't know too much about the place or its surrounding area. We thought it would be great if we had an english printed touristic source that explained the city, some nice restaurants, activities, tours and areas. The second time we came to Panama, we asked our selves “Why not a touristic magazine?” So we decided to live in Panama and “Yes, make Panama Mag”.
Our hope is that you will find their contents useful for planning your journey through the country’s biggest landmarks as well as its lesser known attractions.
If this is your first time coming to Panama, then get ready to be enticed by its endless wonders from white sandy beaches to towering skyscrapers and a slew of shopping, dining and entertainment options to say the least.
Recurrent visitors would know exactly what we are talking about, and
to them we first wish a hearty welcome back and remind them of the fact that they will always discover something new and wondrous on each visit.
We would love to hear about your experience, so please get in touch and share your thoughts and memories of Your Panamanian experience with us by emailing us at contact@panamamag.com.
Nasim & Miguel Editors
Follow Panama Mag
Panamamag


































































































   3   4   5   6   7