Page 16 - Edicion 912

Educación
Los padres que han recibido las boletas de calificaciones de sus hijos pueden haberlo notado: la tasa de reproba- ción en francés y matemáti-
La tasa de reprobación aumenta en la escuela
secundaria
estudiantes reproba en ma- temáticas.
La tasa de fracaso en estos dos temas suele rondar
fórmula no parece haber te- nido un impacto en su rendi- miento académico en comparación con los estu- diantes más jóvenes, señala el FQDE. "No vemos una di- ferencia significativa entre quienes hacen educación a distancia", observa Nicolas Prévost.
El presidente de la Asocia- ción de Directores y Directo- res Generales de Escuelas de Educación Privada (ADI-
GESEP), Eric Deguire, dijo por su parte que "siempre se preguntó" de dónde venía este porcentaje, según el cual casi 'uno de cada tres alumnos repro- baría.
Buenas noticias para la es- cuela primaria
16
El Directorio Comercial Latino de Montreal
cas en la escuela secundaria casi se ha duplicado en com- paración con años anterio- res, observa la Fédération québécoise des principals de teaching (FQDE) a partir de datos preliminares. En la es- cuela primaria, sin embargo, los resultados siguen siendo similares a los de años ante- riores.
La Federación ha recopilado cifras de unas 80 escuelas primarias y unas 30 escuelas secundarias de la provincia. Por el momento, está sur- giendo “una tendencia” en la escuela secundaria, dice su presidente, Nicolas Prévost. Todos los niveles combina- dos, la tasa de reprobación de los estudiantes en fran- cés es de alrededor del 20%, mientras que en matemáti- cas es de alrededor del 25%. En la tercera secundaria, las cifras obtenidas por el FQDE muestran que el 31% de los
entre el 10% y el 15%, dice Nicolas Prévost "por expe- riencia".
Es un poco mejor de lo que tenemos, pero sigue siendo bastante alto.
Nicolas Prévost, presidente de la FQDE
En noviembre pasado, la Fe- deración encuestó a sus miembros y estimó que la tasa de fallas rondaba el 30%.
Cifras que algunos califica- ron, sin embargo. "No tendré un tercio de fracasos al final del año", le dijo a La Presse el director de una escuela secundaria pública el mes pasado. Sin embargo, le preocupaba la tasa de éxito de sus estudiantes de se- gundo y cuarto año, espe- cialmente en ciencias e historia.
Agrega que desde noviem- bre, estudiantes y docen- tes han tenido tiempo de "adaptarse" a la realidad de la pandemia. “Quizás si hubiera habido una vota- ción en noviembre, hubié- ramos estado más cerca de la [tasa de] 30% [fra- caso]”, observa el Sr. De-
Aún así, según el FQDE, tanto en francés como en matemáticas, aproximada- mente uno de cada diez es- tudiantes de primaria fracasa, una proporción simi- lar a la de años anteriores. "Es una buena noticia", dice su presidente, Nicolas Pré- vost.
Solo habrá dos boletas de calificaciones este año. El primero debía entregarse a más tardar el viernes pa- sado. Hace un mes, el minis- tro de Educación, Jean-François Roberge, anunció que su ponderación se revisaría a la baja, sin precisarla. Dijo que estaba esperando a que saliera el primer boletín antes de tomar una decisión.
En la oficina del ministro Ro- berge, se indica que esta se- mana se conocerán los detalles sobre la pondera- ción de las papeletas. ¿Ten- dremos también una descripción general de los resultados académicos de los estudiantes de Quebec? "Ese es el objetivo", nos dije- ron por correo electrónico.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
guire.
En la escuela que dirige, Co- llège Saint-Jean-Vianney en el este de Montreal, la tasa de reprobación ha aumen- tado en dos o tres puntos porcentuales con respecto al año anterior. "De nuestro lado, este no es el desastre previsto", dijo Eric Deguire. Sin embargo, la brecha entre estudiantes fuertes y débiles se ha ampliado.
Los estudiantes con dificulta- des sufrieron mucho por las medidas de la primavera pa- sada y es difícil ponerse al día.
Éric Deguire, director del Saint-Jean-Vianney College
Cabe recordar que en todo Quebec, los estudiantes de secundaria superior han reci- bido educación en casa cada dos días desde octubre. Esta
Edición 912 - Del 11 al 17 de febrero del 2021